同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010011010001110110000101011000011000100101110101100010110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000100011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001101000111011000010101100001100010010111010110001011000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010100010001110110000101011010011000100100011101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010100110001110110000101000111010100100100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001010110100110001001000111010101111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010011010001110110000101011000011000100101110101100010110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000100011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100101100011101100001000111111100011101100001010001110101100000011111100111111001111111000111011000011100011101010011010001110110000101011000011000100001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010011010001110110000101011000011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010011010001110110000101011000011000100101110101100010110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000100011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001101000111011000010101100001100010010111010110001011000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010100010001110110000101011010011000100100011101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010100110001110110000101000111010100100100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001010110100110001001000111010101111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010011010001110110000101011000011000100101110101100010110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000100011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100101100011101100001000111111100011101100001010001110101100000011111100111111001111111000111011000011100011101010011010001110110000101011000011000100001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010011010001110110000101011000011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¦ŽÂ°ÄºÅŽ¯ŽÂŽ½ŽÂ?????ŽÃŽ¦ŽÂ°ÄºÅŽ¯ŽÂŽ½ŽÂ????ŽÃŽ¨ŽÂ´ÄŽ¯???????????ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂ????????ŽÃŽ©ŽÂŽ¤ŽÂ?????????ŽÃŽ¨ŽÂ´ÄŽ¯????ŽÃŽ¦ŽÂ°ÄºÅŽ¯ŽÂŽ½ŽÂ????ŽÃŽ¥ŽÂ?ŽÂŽ°???ŽÃŽ¦ŽÂ°Ä????ŽÃŽ¦ŽÂ°Ä?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¦ŽÂ°ÄºÅŽ¯ŽÂŽ½ŽÂ?????ŽÃŽ¦ŽÂ°ÄºÅŽ¯ŽÂŽ½ŽÂ????ŽÃŽ¨ŽÂ´ÄŽ¯???????????ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂ????????ŽÃŽ©ŽÂŽ¤ŽÂ?????????ŽÃŽ¨ŽÂ´ÄŽ¯????ŽÃŽ¦ŽÂ°ÄºÅŽ¯ŽÂŽ½ŽÂ????ŽÃŽ¥ŽÂ?ŽÂŽ°???ŽÃŽ¦ŽÂ°Ä????ŽÃŽ¦ŽÂ°Ä?????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010011010001110110000101011000011000100101110101100010110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000100011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001101000111011000010101100001100010010111010110001011000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010100010001110110000101011010011000100100011101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010100110001110110000101000111010100100100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001010110100110001001000111010101111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010011010001110110000101011000011000100101110101100010110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000100011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100101100011101100001000111111100011101100001010001110101100000011111100111111001111111000111011000011100011101010011010001110110000101011000011000100001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010011010001110110000101011000011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010011010001110110000101011000011000100101110101100010110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000100011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001101000111011000010101100001100010010111010110001011000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010100010001110110000101011010011000100100011101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010100110001110110000101000111010100100100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001010110100110001001000111010101111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010011010001110110000101011000011000100101110101100010110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000100011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100101100011101100001000111111100011101100001010001110101100000011111100111111001111111000111011000011100011101010011010001110110000101011000011000100001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010011010001110110000101011000011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????偲示篠ｰﾄｺﾅ識篠漆篠?????偲示篠ｰﾄｺﾅ識篠漆篠????偲耳篠ｴﾄ識???????????偲識篠漆篠????????偲自篠痔篠?????????偲耳篠ｴﾄ識????偲示篠ｰﾄｺﾅ識篠漆篠????偲磁篠?篠鴫???偲示篠ｰﾄ????偲示篠ｰﾄ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????偲示篠ｰﾄｺﾅ識篠漆篠?????偲示篠ｰﾄｺﾅ識篠漆篠????偲耳篠ｴﾄ識???????????偲識篠漆篠????????偲自篠痔篠?????????偲耳篠ｴﾄ識????偲示篠ｰﾄｺﾅ識篠漆篠????偲磁篠?篠鴫???偲示篠ｰﾄ????偲示篠ｰﾄ?????????????????????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010011010001110110000101011000011000100101110101100010110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000100011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001101000111011000010101100001100010010111010110001011000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010100010001110110000101011010011000100100011101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010100110001110110000101000111010100100100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001010110100110001001000111010101111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010011010001110110000101011000011000100101110101100010110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000100011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100101100011101100001000111111100011101100001010001110101100000011111100111111001111111000111011000011100011101010011010001110110000101011000011000100001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010011010001110110000101011000011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010011010001110110000101011000011000100101110101100010110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000100011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001101000111011000010101100001100010010111010110001011000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010100010001110110000101011010011000100100011101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010100110001110110000101000111010100100100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001010110100110001001000111010101111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010011010001110110000101011000011000100101110101100010110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000100011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100101100011101100001000111111100011101100001010001110101100000011111100111111001111111000111011000011100011101010011010001110110000101011000011000100001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010011010001110110000101011000011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｦﾂ按催ｯﾂｽﾂ?????ﾃｦﾂ按催ｯﾂｽﾂ????ﾃｨﾂ環ｯ???????????ﾃｯﾂｽﾂ????????ﾃｩﾂ､ﾂ?????????ﾃｨﾂ環ｯ????ﾃｦﾂ按催ｯﾂｽﾂ????ﾃ･ﾂ?ﾂｰ???ﾃｦﾂ按????ﾃｦﾂ按?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｦﾂ按催ｯﾂｽﾂ?????ﾃｦﾂ按催ｯﾂｽﾂ????ﾃｨﾂ環ｯ???????????ﾃｯﾂｽﾂ????????ﾃｩﾂ､ﾂ?????????ﾃｨﾂ環ｯ????ﾃｦﾂ按催ｯﾂｽﾂ????ﾃ･ﾂ?ﾂｰ???ﾃｦﾂ按????ﾃｦﾂ按?????????????????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010011010001110110000101011000011000100101110101100010110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000100011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001101000111011000010101100001100010010111010110001011000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010100010001110110000101011010011000100100011101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010100110001110110000101000111010100100100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001010110100110001001000111010101111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010011010001110110000101011000011000100101110101100010110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000100011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100101100011101100001000111111100011101100001010001110101100000011111100111111001111111000111011000011100011101010011010001110110000101011000011000100001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010011010001110110000101011000011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010011010001110110000101011000011000100101110101100010110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000100011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001101000111011000010101100001100010010111010110001011000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010100010001110110000101011010011000100100011101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010100110001110110000101000111010100100100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001010110100110001001000111010101111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010011010001110110000101011000011000100101110101100010110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000100011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100101100011101100001000111111100011101100001010001110101100000011111100111111001111111000111011000011100011101010011010001110110000101011000011000100001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010011010001110110000101011000011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????Î??°ĺŎ??Ž?????????Î??°ĺŎ??Ž????????Î??´Ď?????????????Î??Ž????????????Î??Ž?????????????Î??´Ď??????Î??°ĺŎ??Ž????????Î?????Ž?????Î??°??????Î??°??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????Î??°ĺŎ??Ž?????????Î??°ĺŎ??Ž????????Î??´Ď?????????????Î??Ž????????????Î??Ž?????????????Î??´Ď??????Î??°ĺŎ??Ž????????Î?????Ž?????Î??°??????Î??°??????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010011010001110110000101011000011000100101110101100010110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000100011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001101000111011000010101100001100010010111010110001011000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010100010001110110000101011010011000100100011101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010100110001110110000101000111010100100100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001010110100110001001000111010101111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010011010001110110000101011000011000100101110101100010110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000100011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100101100011101100001000111111100011101100001010001110101100000011111100111111001111111000111011000011100011101010011010001110110000101011000011000100001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010011010001110110000101011000011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010011010001110110000101011000011000100101110101100010110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000100011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001101000111011000010101100001100010010111010110001011000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010100010001110110000101011010011000100100011101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010100110001110110000101000111010100100100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001010110100110001001000111010101111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010011010001110110000101011000011000100101110101100010110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000100011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100101100011101100001000111111100011101100001010001110101100000011111100111111001111111000111011000011100011101010011010001110110000101011000011000100001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010011010001110110000101011000011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????렻렑렺걜뵀렞렺렰렺?????렻렑렺걜뵀렞렺렰렺????렻렓렺늙렞???????????렻렞렺렰렺????????렻렔렺렎렺?????????렻렓렺늙렞????렻렑렺걜뵀렞렺렰렺????렻렏렺?렺렟???렻렑렺걜????렻렑렺걜?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????렻렑렺걜뵀렞렺렰렺?????렻렑렺걜뵀렞렺렰렺????렻렓렺늙렞???????????렻렞렺렰렺????????렻렔렺렎렺?????????렻렓렺늙렞????렻렑렺걜뵀렞렺렰렺????렻렏렺?렺렟???렻렑렺걜????렻렑렺걜?????????????????????????????????????????????