同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010111100111111100011101010000100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101011111110101010110010001111111000111010111110001111111110100111101111100011101010110000111111101001001110011110111110101011100011111100111111001111111110100111101111100011101010110000111111101001001111000110001110101111011000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010111100111111100011101010000100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101011111110101010110010001111111000111010111110001111111110100111101111100011101010110000111111101001001110011110111110101011100011111100111111001111111110100111101111100011101010110000111111101001001111000110001110101111011000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101011110011111110001110101000010011111100111111001111111000111010100001001111111000111010101111111010101011001000111111100011101011111000111111111010011110111110001110101011000011111110100100111001111011111010101110001111110011111100111111111010011110111110001110101011000011111110100100111100011000111010111101100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101011110011111110001110101000010011111100111111001111111000111010100001001111111000111010101111111010101011001000111111100011101011111000111111111010011110111110001110101011000011111110100100111001111011111010101110001111110011111100111111111010011110111110001110101011000011111110100100111100011000111010111101100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010111100111111100011101010000100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101011111110101010110010001111111000111010111110001111111110100111101111100011101010110000111111101001001110011110111110101011100011111100111111001111111110100111101111100011101010110000111111101001001111000110001110101111011000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010111100111111100011101010000100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101011111110101010110010001111111000111010111110001111111110100111101111100011101010110000111111101001001110011110111110101011100011111100111111001111111110100111101111100011101010110000111111101001001111000110001110101111011000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????Ž¡?Ž¯?Ž¡???Ž¡?Ž¯ê²?Ž¾?é?¤ç¾®???é?¤ñŽ½Ž¡???????????????????????????Ž¡?Ž¯?Ž¡???Ž¡?Ž¯ê²?Ž¾?é?¤ç¾®???é?¤ñŽ½Ž¡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž¡?Ž¯?Ž¡???Ž¡?Ž¯ê²?Ž¾?é?¤ç¾®???é?¤ñŽ½Ž¡???????????????????????????Ž¡?Ž¯?Ž¡???Ž¡?Ž¯ê²?Ž¾?é?¤ç¾®???é?¤ñŽ½Ž¡???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????Ž¡?Ž¯?Ž¡???Ž¡?Ž¯ê²?Ž¾?é?¤ç¾®???é?¤ñŽ½Ž¡???????????????????????????Ž¡?Ž¯?Ž¡???Ž¡?Ž¯ê²?Ž¾?é?¤ç¾®???é?¤ñŽ½Ž¡???????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010111100111111100011101010000100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101011111110101010110010001111111000111010111110001111111110100111101111100011101010110000111111101001001110011110111110101011100011111100111111001111111110100111101111100011101010110000111111101001001111000110001110101111011000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010111100111111100011101010000100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101011111110101010110010001111111000111010111110001111111110100111101111100011101010110000111111101001001110011110111110101011100011111100111111001111111110100111101111100011101010110000111111101001001111000110001110101111011000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101011110011111110001110101000010011111100111111001111111000111010100001001111111000111010101111111010101011001000111111100011101011111000111111111010011110111110001110101011000011111110100100111001111011111010101110001111110011111100111111111010011110111110001110101011000011111110100100111100011000111010111101100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101011110011111110001110101000010011111100111111001111111000111010100001001111111000111010101111111010101011001000111111100011101011111000111111111010011110111110001110101011000011111110100100111001111011111010101110001111110011111100111111111010011110111110001110101011000011111110100100111100011000111010111101100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010111100111111100011101010000100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101011111110101010110010001111111000111010111110001111111110100111101111100011101010110000111111101001001110011110111110101011100011111100111111001111111110100111101111100011101010110000111111101001001111000110001110101111011000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010111100111111100011101010000100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101011111110101010110010001111111000111010111110001111111110100111101111100011101010110000111111101001001110011110111110101011100011111100111111001111111110100111101111100011101010110000111111101001001111000110001110101111011000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????治?識?治???治?識??疾?鴆汐?、鄒ョ???鴆汐?、ス治???????????????????????????治?識?治???治?識??疾?鴆汐?、鄒ョ???鴆汐?、ス治??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治?識?治???治?識??疾?鴆汐?、鄒ョ???鴆汐?、ス治???????????????????????????治?識?治???治?識??疾?鴆汐?、鄒ョ???鴆汐?、ス治???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????治?識?治???治?識??疾?鴆汐?、鄒ョ???鴆汐?、ス治???????????????????????????治?識?治???治?識??疾?鴆汐?、鄒ョ???鴆汐?、ス治???????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010111100111111100011101010000100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101011111110101010110010001111111000111010111110001111111110100111101111100011101010110000111111101001001110011110111110101011100011111100111111001111111110100111101111100011101010110000111111101001001111000110001110101111011000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010111100111111100011101010000100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101011111110101010110010001111111000111010111110001111111110100111101111100011101010110000111111101001001110011110111110101011100011111100111111001111111110100111101111100011101010110000111111101001001111000110001110101111011000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101011110011111110001110101000010011111100111111001111111000111010100001001111111000111010101111111010101011001000111111100011101011111000111111111010011110111110001110101011000011111110100100111001111011111010101110001111110011111100111111111010011110111110001110101011000011111110100100111100011000111010111101100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101011110011111110001110101000010011111100111111001111111000111010100001001111111000111010101111111010101011001000111111100011101011111000111111111010011110111110001110101011000011111110100100111001111011111010101110001111110011111100111111111010011110111110001110101011000011111110100100111100011000111010111101100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010111100111111100011101010000100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101011111110101010110010001111111000111010111110001111111110100111101111100011101010110000111111101001001110011110111110101011100011111100111111001111111110100111101111100011101010110000111111101001001111000110001110101111011000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010111100111111100011101010000100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101011111110101010110010001111111000111010111110001111111110100111101111100011101010110000111111101001001110011110111110101011100011111100111111001111111110100111101111100011101010110000111111101001001111000110001110101111011000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????。?ッ?。???。?ッ蟆?セ?蜿ャ?ょ小???蜿ャ?ゑス。???????????????????????????。?ッ?。???。?ッ蟆?セ?蜿ャ?ょ小???蜿ャ?ゑス。??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。?ッ?。???。?ッ蟆?セ?蜿ャ?ょ小???蜿ャ?ゑス。???????????????????????????。?ッ?。???。?ッ蟆?セ?蜿ャ?ょ小???蜿ャ?ゑス。???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????。?ッ?。???。?ッ蟆?セ?蜿ャ?ょ小???蜿ャ?ゑス。???????????????????????????。?ッ?。???。?ッ蟆?セ?蜿ャ?ょ小???蜿ャ?ゑス。???????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010111100111111100011101010000100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101011111110101010110010001111111000111010111110001111111110100111101111100011101010110000111111101001001110011110111110101011100011111100111111001111111110100111101111100011101010110000111111101001001111000110001110101111011000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010111100111111100011101010000100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101011111110101010110010001111111000111010111110001111111110100111101111100011101010110000111111101001001110011110111110101011100011111100111111001111111110100111101111100011101010110000111111101001001111000110001110101111011000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101011110011111110001110101000010011111100111111001111111000111010100001001111111000111010101111111010101011001000111111100011101011111000111111111010011110111110001110101011000011111110100100111001111011111010101110001111110011111100111111111010011110111110001110101011000011111110100100111100011000111010111101100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101011110011111110001110101000010011111100111111001111111000111010100001001111111000111010101111111010101011001000111111100011101011111000111111111010011110111110001110101011000011111110100100111001111011111010101110001111110011111100111111111010011110111110001110101011000011111110100100111100011000111010111101100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010111100111111100011101010000100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101011111110101010110010001111111000111010111110001111111110100111101111100011101010110000111111101001001110011110111110101011100011111100111111001111111110100111101111100011101010110000111111101001001111000110001110101111011000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010111100111111100011101010000100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101011111110101010110010001111111000111010111110001111111110100111101111100011101010110000111111101001001110011110111110101011100011111100111111001111111110100111101111100011101010110000111111101001001111000110001110101111011000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羮??????񎽎????????????????????????????????????????????????????羮??????񎽎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羮??????񎽎????????????????????????????????????????????????????羮??????񎽎????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羮??????񎽎????????????????????????????????????????????????????羮??????񎽎????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010111100111111100011101010000100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101011111110101010110010001111111000111010111110001111111110100111101111100011101010110000111111101001001110011110111110101011100011111100111111001111111110100111101111100011101010110000111111101001001111000110001110101111011000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010111100111111100011101010000100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101011111110101010110010001111111000111010111110001111111110100111101111100011101010110000111111101001001110011110111110101011100011111100111111001111111110100111101111100011101010110000111111101001001111000110001110101111011000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101011110011111110001110101000010011111100111111001111111000111010100001001111111000111010101111111010101011001000111111100011101011111000111111111010011110111110001110101011000011111110100100111001111011111010101110001111110011111100111111111010011110111110001110101011000011111110100100111100011000111010111101100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101011110011111110001110101000010011111100111111001111111000111010100001001111111000111010101111111010101011001000111111100011101011111000111111111010011110111110001110101011000011111110100100111001111011111010101110001111110011111100111111111010011110111110001110101011000011111110100100111100011000111010111101100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010111100111111100011101010000100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101011111110101010110010001111111000111010111110001111111110100111101111100011101010110000111111101001001110011110111110101011100011111100111111001111111110100111101111100011101010110000111111101001001111000110001110101111011000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010111100111111100011101010000100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101011111110101010110010001111111000111010111110001111111110100111101111100011101010110000111111101001001110011110111110101011100011111100111111001111111110100111101111100011101010110000111111101001001111000110001110101111011000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????렊?렞?렊???렊?렞寃?렱?旭렗?ㅷ쒜???旭렗?ㆁ렰렊???????????????????????????렊?렞?렊???렊?렞寃?렱?旭렗?ㅷ쒜???旭렗?ㆁ렰렊??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렊?렞?렊???렊?렞寃?렱?旭렗?ㅷ쒜???旭렗?ㆁ렰렊???????????????????????????렊?렞?렊???렊?렞寃?렱?旭렗?ㅷ쒜???旭렗?ㆁ렰렊???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????렊?렞?렊???렊?렞寃?렱?旭렗?ㅷ쒜???旭렗?ㆁ렰렊???????????????????????????렊?렞?렊???렊?렞寃?렱?旭렗?ㅷ쒜???旭렗?ㆁ렰렊???????????????????????????