同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111101101000010101101010011111110010000111011011110001010001001001111111011110111101001101110011011111111111011101000011011011100111111111001101011110000111111101011010011111100111111001111110011111100111111001111111111101101000010101101010011111110010000111011011110001010001001001111111011110111101001101110011011111000111111111001011010101100111111111001011010111010100100111010011000100010111001001111110011111111100111110111101011001000111111001111111110011010111001101111111110100110110001101101101110010011101101101100000011111111100111101010111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110110100001010110101001111111001000011101101111000101000100100111111101111011110100110111001101111111111101110100001101101110011111111100110101111000011111110101101001111110011111100111111001111110011111100111111111110110100001010110101001111111001000011101101111000101000100100111111101111011110100110111001101111100011111111100101101010110011111111100101101011101010010011101001100010001011100100111111001111111110011111011110101100100011111100111111111001101011100110111111111010011011000110110110111001001110110110110000001111111110011110101011101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111101101000010101101010011111110010000111011011110001010001001001111111011110111101001101110011011111111111011101000011011011100111111111001101011110000111111101011010011111100111111001111110011111100111111001111111111101101000010101101010011111110010000111011011110001010001001001111111011110111101001101110011011111000111111111001011010101100111111111001011010111010100100111010011000100010111001001111110011111111100111110111101011001000111111001111111110011010111001101111111110100110110001101101101110010011101101101100000011111111100111101010111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????ûBµ?íâ‰?½é¹¿û¡·?æ¼?­??????ûBµ?íâ‰?½é¹¾?å«?室鈹??çÞ²??湿鱶äí°?竹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ûBµ?íâ‰?½é¹¿û¡·?æ¼?­??????ûBµ?íâ‰?½é¹¾?å«?室鈹??çÞ²??湿鱶äí°?竹????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ûBµ?íâ‰?½é¹¿û¡·?æ¼?­??????ûBµ?íâ‰?½é¹¾?å«?室鈹??çÞ²??湿鱶äí°?竹????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111101101000010101101010011111110010000111011011110001010001001001111111011110111101001101110011011111111111011101000011011011100111111111001101011110000111111101011010011111100111111001111110011111100111111001111111111101101000010101101010011111110010000111011011110001010001001001111111011110111101001101110011011111000111111111001011010101100111111111001011010111010100100111010011000100010111001001111110011111111100111110111101011001000111111001111111110011010111001101111111110100110110001101101101110010011101101101100000011111111100111101010111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110110100001010110101001111111001000011101101111000101000100100111111101111011110100110111001101111111111101110100001101101110011111111100110101111000011111110101101001111110011111100111111001111110011111100111111111110110100001010110101001111111001000011101101111000101000100100111111101111011110100110111001101111100011111111100101101010110011111111100101101011101010010011101001100010001011100100111111001111111110011111011110101100100011111100111111111001101011100110111111111010011011000110110110111001001110110110110000001111111110011110101011101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111101101000010101101010011111110010000111011011110001010001001001111111011110111101001101110011011111111111011101000011011011100111111111001101011110000111111101011010011111100111111001111110011111100111111001111111111101101000010101101010011111110010000111011011110001010001001001111111011110111101001101110011011111000111111111001011010101100111111111001011010111010100100111010011000100010111001001111110011111111100111110111101011001000111111001111111110011010111001101111111110100110110001101101101110010011101101101100000011111111100111101010111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????淏ｵ?戦竕?ｽ鮖ｿ蠇ｷ?貍?ｭ??????淏ｵ?戦竕?ｽ鮖ｾ?雖?螳､驤ｹ??釵ｲ??貉ｿ魍ｶ蓖ｰ?遶ｹ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????淏ｵ?戦竕?ｽ鮖ｿ蠇ｷ?貍?ｭ??????淏ｵ?戦竕?ｽ鮖ｾ?雖?螳､驤ｹ??釵ｲ??貉ｿ魍ｶ蓖ｰ?遶ｹ????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????淏ｵ?戦竕?ｽ鮖ｿ蠇ｷ?貍?ｭ??????淏ｵ?戦竕?ｽ鮖ｾ?雖?螳､驤ｹ??釵ｲ??貉ｿ魍ｶ蓖ｰ?遶ｹ????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111101101000010101101010011111110010000111011011110001010001001001111111011110111101001101110011011111111111011101000011011011100111111111001101011110000111111101011010011111100111111001111110011111100111111001111111111101101000010101101010011111110010000111011011110001010001001001111111011110111101001101110011011111000111111111001011010101100111111111001011010111010100100111010011000100010111001001111110011111111100111110111101011001000111111001111111110011010111001101111111110100110110001101101101110010011101101101100000011111111100111101010111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110110100001010110101001111111001000011101101111000101000100100111111101111011110100110111001101111111111101110100001101101110011111111100110101111000011111110101101001111110011111100111111001111110011111100111111111110110100001010110101001111111001000011101101111000101000100100111111101111011110100110111001101111100011111111100101101010110011111111100101101011101010010011101001100010001011100100111111001111111110011111011110101100100011111100111111111001101011100110111111111010011011000110110110111001001110110110110000001111111110011110101011101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111101101000010101101010011111110010000111011011110001010001001001111111011110111101001101110011011111111111011101000011011011100111111111001101011110000111111101011010011111100111111001111110011111100111111001111111111101101000010101101010011111110010000111011011110001010001001001111111011110111101001101110011011111000111111111001011010101100111111111001011010111010100100111010011000100010111001001111110011111111100111110111101011001000111111001111111110011010111001101111111110100110110001101101101110010011101101101100000011111111100111101010111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????轤??初洪??羲??????????轤??初江?絆?絎ら???艟??羚翠蔚粱?腴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????轤??初洪??羲??????????轤??初江?絆?絎ら???艟??羚翠蔚粱?腴????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????轤??初洪??羲??????????轤??初江?絆?絎ら???艟??羚翠蔚粱?腴????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111101101000010101101010011111110010000111011011110001010001001001111111011110111101001101110011011111111111011101000011011011100111111111001101011110000111111101011010011111100111111001111110011111100111111001111111111101101000010101101010011111110010000111011011110001010001001001111111011110111101001101110011011111000111111111001011010101100111111111001011010111010100100111010011000100010111001001111110011111111100111110111101011001000111111001111111110011010111001101111111110100110110001101101101110010011101101101100000011111111100111101010111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110110100001010110101001111111001000011101101111000101000100100111111101111011110100110111001101111111111101110100001101101110011111111100110101111000011111110101101001111110011111100111111001111110011111100111111111110110100001010110101001111111001000011101101111000101000100100111111101111011110100110111001101111100011111111100101101010110011111111100101101011101010010011101001100010001011100100111111001111111110011111011110101100100011111100111111111001101011100110111111111010011011000110110110111001001110110110110000001111111110011110101011101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111101101000010101101010011111110010000111011011110001010001001001111111011110111101001101110011011111111111011101000011011011100111111111001101011110000111111101011010011111100111111001111110011111100111111001111111111101101000010101101010011111110010000111011011110001010001001001111111011110111101001101110011011111000111111111001011010101100111111111001011010111010100100111010011000100010111001001111110011111111100111110111101011001000111111001111111110011010111001101111111110100110110001101101101110010011101101101100000011111111100111101010111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????B???????鹿??????????????B???????鹾???室鈹???޲??湿鱶????竹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????鹿??????????????B???????鹾???室鈹???޲??湿鱶????竹????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????B???????鹿??????????????B???????鹾???室鈹???޲??湿鱶????竹????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111101101000010101101010011111110010000111011011110001010001001001111111011110111101001101110011011111111111011101000011011011100111111111001101011110000111111101011010011111100111111001111110011111100111111001111111111101101000010101101010011111110010000111011011110001010001001001111111011110111101001101110011011111000111111111001011010101100111111111001011010111010100100111010011000100010111001001111110011111111100111110111101011001000111111001111111110011010111001101111111110100110110001101101101110010011101101101100000011111111100111101010111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110110100001010110101001111111001000011101101111000101000100100111111101111011110100110111001101111111111101110100001101101110011111111100110101111000011111110101101001111110011111100111111001111110011111100111111111110110100001010110101001111111001000011101101111000101000100100111111101111011110100110111001101111100011111111100101101010110011111111100101101011101010010011101001100010001011100100111111001111111110011111011110101100100011111100111111111001101011100110111111111010011011000110110110111001001110110110110000001111111110011110101011101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111101101000010101101010011111110010000111011011110001010001001001111111011110111101001101110011011111111111011101000011011011100111111111001101011110000111111101011010011111100111111001111110011111100111111001111111111101101000010101101010011111110010000111011011110001010001001001111111011110111101001101110011011111000111111111001011010101100111111111001011010111010100100111010011000100010111001001111110011111111100111110111101011001000111111001111111110011010111001101111111110100110110001101101101110010011101101101100000011111111100111101010111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????航덤먰淞?썽뮈形랖轢???????航덤먰淞?썽뭬?椰?若ㅹ댒??蘂깰?疫욥굡厓?塋뫙???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????航덤먰淞?썽뮈形랖轢???????航덤먰淞?썽뭬?椰?若ㅹ댒??蘂깰?疫욥굡厓?塋뫙???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????航덤먰淞?썽뮈形랖轢???????航덤먰淞?썽뭬?椰?若ㅹ댒??蘂깰?疫욥굡厓?塋뫙???????????????????????????????????????