同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001011110001101111001010111000111111100011101010010011101101111011101000111010110000001111111011110011000000100011101100010000111111100011101011110110111100101000110011111110001110101101000011111110001110101111011011110010101101001111110011111100111111101111001010001100111111101111001010111100111111111100101111000110111100101011100011111110001110101001001110110111101110100011101011000000111111101111001011111110111100101101010011111100111111001111111111001011110001101111001010111000111111100011101010010011101101111011101000111010110000001111111011110011000000001111110011111111110010111100011011110010101110001111111000111011011100001111111000111010111101101111001010110000111111101111001010001111110010111100011011110010101110001111110011111111110010111100011011110010101110001111111000111010100100111011011110111010001110101010001011110010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110010111100011011110010101110001111111000111010100100111011011110111010001110101100000011111110111100110000001000111011000100001111111000111010111101101111001010001100111111100011101011010000111111100011101011110110111100101011010011111100111111001111111011110010100011001111111011110010101111001111111111001011110001101111001010111000111111100011101010010011101101111011101000111010110000001111111011110010111111101111001011010100111111001111110011111111110010111100011011110010101110001111111000111010100100111011011110111010001110101100000011111110111100110000000011111100111111111100101111000110111100101011100011111110001110110111000011111110001110101111011011110010101100001111111011110010100011111100101111000110111100101011100011111100111111111100101111000110111100101011100011111110001110101001001110110111101110100011101010100010111100101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110010111100011011110010101110001111111000111010100100111011011110111010001110101100000011111110111100110000001000111011000100001111111000111010111101101111001010001100111111100011101011010000111111100011101011110110111100101011010011111100111111001111111011110010100011001111111011110010101111001111111111001011110001101111001010111000111111100011101010010011101101111011101000111010110000001111111011110010111111101111001011010100111111001111110011111111110010111100011011110010101110001111111000111010100100111011011110111010001110101100000011111110111100110000000011111100111111111100101111000110111100101011100011111110001110110111000011111110001110101111011011110010101100001111111011110010100011111100101111000110111100101011100011111100111111111100101111000110111100101011100011111110001110101001001110110111101110100011101010100010111100101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????òñ¼®?Ž¤í?¼ÀŽÄ?Ž½¼£?Ž´?Ž½¼­???¼£?¼¯?òñ¼®?Ž¤í?¼¿¼µ???òñ¼®?Ž¤í?¼À??òñ¼®?ŽÜ?Ž½¼¬?¼£òñ¼®??òñ¼®?Ž¤í¼¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????òñ¼®?Ž¤í?¼ÀŽÄ?Ž½¼£?Ž´?Ž½¼­???¼£?¼¯?òñ¼®?Ž¤í?¼¿¼µ???òñ¼®?Ž¤í?¼À??òñ¼®?ŽÜ?Ž½¼¬?¼£òñ¼®??òñ¼®?Ž¤í¼¾???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????òñ¼®?Ž¤í?¼ÀŽÄ?Ž½¼£?Ž´?Ž½¼­???¼£?¼¯?òñ¼®?Ž¤í?¼¿¼µ???òñ¼®?Ž¤í?¼À??òñ¼®?ŽÜ?Ž½¼¬?¼£òñ¼®??òñ¼®?Ž¤í¼¾???????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001011110001101111001010111000111111100011101010010011101101111011101000111010110000001111111011110011000000100011101100010000111111100011101011110110111100101000110011111110001110101101000011111110001110101111011011110010101101001111110011111100111111101111001010001100111111101111001010111100111111111100101111000110111100101011100011111110001110101001001110110111101110100011101011000000111111101111001011111110111100101101010011111100111111001111111111001011110001101111001010111000111111100011101010010011101101111011101000111010110000001111111011110011000000001111110011111111110010111100011011110010101110001111111000111011011100001111111000111010111101101111001010110000111111101111001010001111110010111100011011110010101110001111110011111111110010111100011011110010101110001111111000111010100100111011011110111010001110101010001011110010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110010111100011011110010101110001111111000111010100100111011011110111010001110101100000011111110111100110000001000111011000100001111111000111010111101101111001010001100111111100011101011010000111111100011101011110110111100101011010011111100111111001111111011110010100011001111111011110010101111001111111111001011110001101111001010111000111111100011101010010011101101111011101000111010110000001111111011110010111111101111001011010100111111001111110011111111110010111100011011110010101110001111111000111010100100111011011110111010001110101100000011111110111100110000000011111100111111111100101111000110111100101011100011111110001110110111000011111110001110101111011011110010101100001111111011110010100011111100101111000110111100101011100011111100111111111100101111000110111100101011100011111110001110101001001110110111101110100011101010100010111100101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110010111100011011110010101110001111111000111010100100111011011110111010001110101100000011111110111100110000001000111011000100001111111000111010111101101111001010001100111111100011101011010000111111100011101011110110111100101011010011111100111111001111111011110010100011001111111011110010101111001111111111001011110001101111001010111000111111100011101010010011101101111011101000111010110000001111111011110010111111101111001011010100111111001111110011111111110010111100011011110010101110001111111000111010100100111011011110111010001110101100000011111110111100110000000011111100111111111100101111000110111100101011100011111110001110110111000011111110001110101111011011110010101100001111111011110010100011111100101111000110111100101011100011111100111111111100101111000110111100101011100011111110001110101001001110110111101110100011101010100010111100101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????ショ?痔濵鴫?シタ柴?漆シ」?雫?漆シュ???シ」?シッ?ショ?痔濵鴫?シソシオ???ショ?痔濵鴫?シタ??ショ?灼?漆シャ?シ」ショ??ショ?痔濵耳シセ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ショ?痔濵鴫?シタ柴?漆シ」?雫?漆シュ???シ」?シッ?ショ?痔濵鴫?シソシオ???ショ?痔濵鴫?シタ??ショ?灼?漆シャ?シ」ショ??ショ?痔濵耳シセ???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ショ?痔濵鴫?シタ柴?漆シ」?雫?漆シュ???シ」?シッ?ショ?痔濵鴫?シソシオ???ショ?痔濵鴫?シタ??ショ?灼?漆シャ?シ」ショ??ショ?痔濵耳シセ???????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001011110001101111001010111000111111100011101010010011101101111011101000111010110000001111111011110011000000100011101100010000111111100011101011110110111100101000110011111110001110101101000011111110001110101111011011110010101101001111110011111100111111101111001010001100111111101111001010111100111111111100101111000110111100101011100011111110001110101001001110110111101110100011101011000000111111101111001011111110111100101101010011111100111111001111111111001011110001101111001010111000111111100011101010010011101101111011101000111010110000001111111011110011000000001111110011111111110010111100011011110010101110001111111000111011011100001111111000111010111101101111001010110000111111101111001010001111110010111100011011110010101110001111110011111111110010111100011011110010101110001111111000111010100100111011011110111010001110101010001011110010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110010111100011011110010101110001111111000111010100100111011011110111010001110101100000011111110111100110000001000111011000100001111111000111010111101101111001010001100111111100011101011010000111111100011101011110110111100101011010011111100111111001111111011110010100011001111111011110010101111001111111111001011110001101111001010111000111111100011101010010011101101111011101000111010110000001111111011110010111111101111001011010100111111001111110011111111110010111100011011110010101110001111111000111010100100111011011110111010001110101100000011111110111100110000000011111100111111111100101111000110111100101011100011111110001110110111000011111110001110101111011011110010101100001111111011110010100011111100101111000110111100101011100011111100111111111100101111000110111100101011100011111110001110101001001110110111101110100011101010100010111100101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110010111100011011110010101110001111111000111010100100111011011110111010001110101100000011111110111100110000001000111011000100001111111000111010111101101111001010001100111111100011101011010000111111100011101011110110111100101011010011111100111111001111111011110010100011001111111011110010101111001111111111001011110001101111001010111000111111100011101010010011101101111011101000111010110000001111111011110010111111101111001011010100111111001111110011111111110010111100011011110010101110001111111000111010100100111011011110111010001110101100000011111110111100110000000011111100111111111100101111000110111100101011100011111110001110110111000011111110001110101111011011110010101100001111111011110010100011111100101111000110111100101011100011111100111111111100101111000110111100101011100011111110001110101001001110110111101110100011101010100010111100101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????鴆汐?、邇ー?疾ト?ス治?エ?ス辞???治?鹿?鴆汐?、邇ー?漆宍???鴆汐?、邇ー?疾??鴆汐?ワ?ス蒔?治鴆汐??鴆汐?、邇ィ湿???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鴆汐?、邇ー?疾ト?ス治?エ?ス辞???治?鹿?鴆汐?、邇ー?漆宍???鴆汐?、邇ー?疾??鴆汐?ワ?ス蒔?治鴆汐??鴆汐?、邇ィ湿???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????鴆汐?、邇ー?疾ト?ス治?エ?ス辞???治?鹿?鴆汐?、邇ー?漆宍???鴆汐?、邇ー?疾??鴆汐?ワ?ス蒔?治鴆汐??鴆汐?、邇ィ湿???????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001011110001101111001010111000111111100011101010010011101101111011101000111010110000001111111011110011000000100011101100010000111111100011101011110110111100101000110011111110001110101101000011111110001110101111011011110010101101001111110011111100111111101111001010001100111111101111001010111100111111111100101111000110111100101011100011111110001110101001001110110111101110100011101011000000111111101111001011111110111100101101010011111100111111001111111111001011110001101111001010111000111111100011101010010011101101111011101000111010110000001111111011110011000000001111110011111111110010111100011011110010101110001111111000111011011100001111111000111010111101101111001010110000111111101111001010001111110010111100011011110010101110001111110011111111110010111100011011110010101110001111111000111010100100111011011110111010001110101010001011110010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110010111100011011110010101110001111111000111010100100111011011110111010001110101100000011111110111100110000001000111011000100001111111000111010111101101111001010001100111111100011101011010000111111100011101011110110111100101011010011111100111111001111111011110010100011001111111011110010101111001111111111001011110001101111001010111000111111100011101010010011101101111011101000111010110000001111111011110010111111101111001011010100111111001111110011111111110010111100011011110010101110001111111000111010100100111011011110111010001110101100000011111110111100110000000011111100111111111100101111000110111100101011100011111110001110110111000011111110001110101111011011110010101100001111111011110010100011111100101111000110111100101011100011111100111111111100101111000110111100101011100011111110001110101001001110110111101110100011101010100010111100101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110010111100011011110010101110001111111000111010100100111011011110111010001110101100000011111110111100110000001000111011000100001111111000111010111101101111001010001100111111100011101011010000111111100011101011110110111100101011010011111100111111001111111011110010100011001111111011110010101111001111111111001011110001101111001010111000111111100011101010010011101101111011101000111010110000001111111011110010111111101111001011010100111111001111110011111111110010111100011011110010101110001111111000111010100100111011011110111010001110101100000011111110111100110000000011111100111111111100101111000110111100101011100011111110001110110111000011111110001110101111011011110010101100001111111011110010100011111100101111000110111100101011100011111100111111111100101111000110111100101011100011111110001110101001001110110111101110100011101010100010111100101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001011110001101111001010111000111111100011101010010011101101111011101000111010110000001111111011110011000000100011101100010000111111100011101011110110111100101000110011111110001110101101000011111110001110101111011011110010101101001111110011111100111111101111001010001100111111101111001010111100111111111100101111000110111100101011100011111110001110101001001110110111101110100011101011000000111111101111001011111110111100101101010011111100111111001111111111001011110001101111001010111000111111100011101010010011101101111011101000111010110000001111111011110011000000001111110011111111110010111100011011110010101110001111111000111011011100001111111000111010111101101111001010110000111111101111001010001111110010111100011011110010101110001111110011111111110010111100011011110010101110001111111000111010100100111011011110111010001110101010001011110010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110010111100011011110010101110001111111000111010100100111011011110111010001110101100000011111110111100110000001000111011000100001111111000111010111101101111001010001100111111100011101011010000111111100011101011110110111100101011010011111100111111001111111011110010100011001111111011110010101111001111111111001011110001101111001010111000111111100011101010010011101101111011101000111010110000001111111011110010111111101111001011010100111111001111110011111111110010111100011011110010101110001111111000111010100100111011011110111010001110101100000011111110111100110000000011111100111111111100101111000110111100101011100011111110001110110111000011111110001110101111011011110010101100001111111011110010100011111100101111000110111100101011100011111100111111111100101111000110111100101011100011111110001110101001001110110111101110100011101010100010111100101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110010111100011011110010101110001111111000111010100100111011011110111010001110101100000011111110111100110000001000111011000100001111111000111010111101101111001010001100111111100011101011010000111111100011101011110110111100101011010011111100111111001111111011110010100011001111111011110010101111001111111111001011110001101111001010111000111111100011101010010011101101111011101000111010110000001111111011110010111111101111001011010100111111001111110011111111110010111100011011110010101110001111111000111010100100111011011110111010001110101100000011111110111100110000000011111100111111111100101111000110111100101011100011111110001110110111000011111110001110101111011011110010101100001111111011110010100011111100101111000110111100101011100011111100111111111100101111000110111100101011100011111110001110101001001110110111101110100011101010100010111100101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????秩석?렎狀렟?셈렼?렰샬?렣?렰서???샬?섞?秩석?렎狀렟?셀섧???秩석?렎狀렟?셈??秩석?롘?렰섕?샬秩석??秩석?렎狀렓센???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????秩석?렎狀렟?셈렼?렰샬?렣?렰서???샬?섞?秩석?렎狀렟?셀섧???秩석?렎狀렟?셈??秩석?롘?렰섕?샬秩석??秩석?렎狀렓센???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????秩석?렎狀렟?셈렼?렰샬?렣?렰서???샬?섞?秩석?렎狀렟?셀섧???秩석?렎狀렟?셈??秩석?롘?렰섕?샬秩석??秩석?렎狀렓센???????????????????????