同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000111111100001111111000111010111011100011101011100011110001111111001100110011100111100011101010111010001110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001111111000011111110001110101110111000111010111000111100011111110011001100111001111000111010101110100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000111101011100011101011111111101001111011111000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011110101110001110101111111110100111101111100011101011000100111111001111110011111100111111111100011111110000111111100011101011101110001110101110001111000111111100110011001110011110001110101011101000111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100111010101000111010101100110011101111000110001110101111011000111010111111111010101011000010001110101001000011111100111111001111110011111100111111111100011111110000111111100011101011101110001110101110001111000111111100110011001110011110001110101011101000111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111111100011111110000111111100011101011101110001110101110001111000111111100110011001110011110001110101011101000111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011111110000111111100011101011101110001110101110001111000111111100110011001110011110001110101011101000111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000111111100001111111000111010111011100011101011100011110001111111001100110011100111100011101010111010001110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011110101110001110101111111110100111101111100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001111010111000111010111111111010011110111110001110101100010011111100111111001111110011111111110001111111000011111110001110101110111000111010111000111100011111110011001100111001111000111010101110100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011101010100011101010110011001110111100011000111010111101100011101011111111101010101100001000111010100100001111110011111100111111001111110011111111110001111111000011111110001110101110111000111010111000111100011111110011001100111001111000111010101110100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111111110001111111000011111110001110101110111000111010111000111100011111110011001100111001111000111010101110100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????ñü?Ž»Ž¸ñüÌ玮Ž¤??????????ñü?Ž»Ž¸ñüÌ玮Ž¤???????????ñ뎿é??????????????????????Ž¢????????????ñ뎿é????ñü?Ž»Ž¸ñüÌ玮Ž¤???????????¼êŽ¬ÎñŽ½Ž¿ê°Ž¤?????ñü?Ž»Ž¸ñüÌ玮Ž¤??????ñü?Ž»Ž¸ñüÌ玮Ž¤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ñü?Ž»Ž¸ñüÌ玮Ž¤??????????ñü?Ž»Ž¸ñüÌ玮Ž¤???????????ñ뎿é??????????????????????Ž¢????????????ñ뎿é????ñü?Ž»Ž¸ñüÌ玮Ž¤???????????¼êŽ¬ÎñŽ½Ž¿ê°Ž¤?????ñü?Ž»Ž¸ñüÌ玮Ž¤??????ñü?Ž»Ž¸ñüÌ玮Ž¤??????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000111111100001111111000111010111011100011101011100011110001111111001100110011100111100011101010111010001110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001111111000011111110001110101110111000111010111000111100011111110011001100111001111000111010101110100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000111101011100011101011111111101001111011111000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011110101110001110101111111110100111101111100011101011000100111111001111110011111100111111111100011111110000111111100011101011101110001110101110001111000111111100110011001110011110001110101011101000111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100111010101000111010101100110011101111000110001110101111011000111010111111111010101011000010001110101001000011111100111111001111110011111100111111111100011111110000111111100011101011101110001110101110001111000111111100110011001110011110001110101011101000111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111111100011111110000111111100011101011101110001110101110001111000111111100110011001110011110001110101011101000111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011111110000111111100011101011101110001110101110001111000111111100110011001110011110001110101011101000111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000111111100001111111000111010111011100011101011100011110001111111001100110011100111100011101010111010001110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011110101110001110101111111110100111101111100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001111010111000111010111111111010011110111110001110101100010011111100111111001111110011111111110001111111000011111110001110101110111000111010111000111100011111110011001100111001111000111010101110100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011101010100011101010110011001110111100011000111010111101100011101011111111101010101100001000111010100100001111110011111100111111001111110011111111110001111111000011111110001110101110111000111010111000111100011111110011001100111001111000111010101110100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111111110001111111000011111110001110101110111000111010111000111100011111110011001100111001111000111010101110100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????悉失フ邇ョ痔???????????悉失フ邇ョ痔???????????質鴆竺??????????????????????爾????????????質鴆竺?????悉失フ邇ョ痔???????????シ齊ャホス質?痔??????悉失フ邇ョ痔???????悉失フ邇ョ痔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????悉失フ邇ョ痔???????????悉失フ邇ョ痔???????????質鴆竺??????????????????????爾????????????質鴆竺?????悉失フ邇ョ痔???????????シ齊ャホス質?痔??????悉失フ邇ョ痔???????悉失フ邇ョ痔??????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000111111100001111111000111010111011100011101011100011110001111111001100110011100111100011101010111010001110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001111111000011111110001110101110111000111010111000111100011111110011001100111001111000111010101110100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000111101011100011101011111111101001111011111000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011110101110001110101111111110100111101111100011101011000100111111001111110011111100111111111100011111110000111111100011101011101110001110101110001111000111111100110011001110011110001110101011101000111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100111010101000111010101100110011101111000110001110101111011000111010111111111010101011000010001110101001000011111100111111001111110011111100111111111100011111110000111111100011101011101110001110101110001111000111111100110011001110011110001110101011101000111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111111100011111110000111111100011101011101110001110101110001111000111111100110011001110011110001110101011101000111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011111110000111111100011101011101110001110101110001111000111111100110011001110011110001110101011101000111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000111111100001111111000111010111011100011101011100011110001111111001100110011100111100011101010111010001110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011110101110001110101111111110100111101111100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001111010111000111010111111111010011110111110001110101100010011111100111111001111110011111111110001111111000011111110001110101110111000111010111000111100011111110011001100111001111000111010101110100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011101010100011101010110011001110111100011000111010111101100011101011111111101010101100001000111010100100001111110011111100111111001111110011111111110001111111000011111110001110101110111000111010111000111100011111110011001100111001111000111010101110100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111111110001111111000011111110001110101110111000111010111000111100011111110011001100111001111000111010101110100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????髴?サク髴門ョ、??????????髴?サク髴門ョ、???????????驪ソ蜿ア??????????????????????「????????????驪ソ蜿ア????髴?サク髴門ョ、???????????手ャ暦スソ螳、?????髴?サク髴門ョ、??????髴?サク髴門ョ、??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????髴?サク髴門ョ、??????????髴?サク髴門ョ、???????????驪ソ蜿ア??????????????????????「????????????驪ソ蜿ア????髴?サク髴門ョ、???????????手ャ暦スソ螳、?????髴?サク髴門ョ、??????髴?サク髴門ョ、??????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000111111100001111111000111010111011100011101011100011110001111111001100110011100111100011101010111010001110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001111111000011111110001110101110111000111010111000111100011111110011001100111001111000111010101110100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000111101011100011101011111111101001111011111000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011110101110001110101111111110100111101111100011101011000100111111001111110011111100111111111100011111110000111111100011101011101110001110101110001111000111111100110011001110011110001110101011101000111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100111010101000111010101100110011101111000110001110101111011000111010111111111010101011000010001110101001000011111100111111001111110011111100111111111100011111110000111111100011101011101110001110101110001111000111111100110011001110011110001110101011101000111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111111100011111110000111111100011101011101110001110101110001111000111111100110011001110011110001110101011101000111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011111110000111111100011101011101110001110101110001111000111111100110011001110011110001110101011101000111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000111111100001111111000111010111011100011101011100011110001111111001100110011100111100011101010111010001110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011110101110001110101111111110100111101111100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001111010111000111010111111111010011110111110001110101100010011111100111111001111110011111111110001111111000011111110001110101110111000111010111000111100011111110011001100111001111000111010101110100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011101010100011101010110011001110111100011000111010111101100011101011111111101010101100001000111010100100001111110011111100111111001111110011111111110001111111000011111110001110101110111000111010111000111100011111110011001100111001111000111010101110100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111111110001111111000011111110001110101110111000111010111000111100011111110011001100111001111000111010101110100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????玮??????????????????????玮??????????????뎿??????????????????????????????????????뎿???????????????玮??????????????ꎬ?񎽎?갎????????????????玮??????????????????玮????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????玮??????????????????????玮??????????????뎿??????????????????????????????????????뎿???????????????玮??????????????ꎬ?񎽎?갎????????????????玮??????????????????玮????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000111111100001111111000111010111011100011101011100011110001111111001100110011100111100011101010111010001110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001111111000011111110001110101110111000111010111000111100011111110011001100111001111000111010101110100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000111101011100011101011111111101001111011111000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011110101110001110101111111110100111101111100011101011000100111111001111110011111100111111111100011111110000111111100011101011101110001110101110001111000111111100110011001110011110001110101011101000111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100111010101000111010101100110011101111000110001110101111011000111010111111111010101011000010001110101001000011111100111111001111110011111100111111111100011111110000111111100011101011101110001110101110001111000111111100110011001110011110001110101011101000111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111111100011111110000111111100011101011101110001110101110001111000111111100110011001110011110001110101011101000111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011111110000111111100011101011101110001110101110001111000111111100110011001110011110001110101011101000111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000111111100001111111000111010111011100011101011100011110001111111001100110011100111100011101010111010001110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011110101110001110101111111110100111101111100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001111010111000111010111111111010011110111110001110101100010011111100111111001111110011111111110001111111000011111110001110101110111000111010111000111100011111110011001100111001111000111010101110100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011101010100011101010110011001110111100011000111010111101100011101011111111101010101100001000111010100100001111110011111100111111001111110011111111110001111111000011111110001110101110111000111010111000111100011111110011001100111001111000111010101110100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111111110001111111000011111110001110101110111000111010111000111100011111110011001100111001111000111010101110100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????贈?렮렪贈絅렜렎??????????贈?렮렪贈絅렜렎???????????衆렲旭렠??????????????????????렋????????????衆렲旭렠????贈?렮렪贈絅렜렎???????????쇨렗蛟렰렲媛렎?????贈?렮렪贈絅렜렎??????贈?렮렪贈絅렜렎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????贈?렮렪贈絅렜렎??????????贈?렮렪贈絅렜렎???????????衆렲旭렠??????????????????????렋????????????衆렲旭렠????贈?렮렪贈絅렜렎???????????쇨렗蛟렰렲媛렎?????贈?렮렪贈絅렜렎??????贈?렮렪贈絅렜렎??????????????????????????????????????????????