同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101010011110111110111110100000111100111010110100111011111011110110110110111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110101000111011111011111010000011110011101011010011101111101111011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100010111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100101001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101010011110111110111110100000111100111010110100111011111011110110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101010001110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110101001111011111011111010000011110011101011010011101111101111011011011011101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010100011101111101111101000001111001110101101001110111110111101101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010001011101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010010100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110101001111011111011111010000011110011101011010011101111101111011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110101000111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101010011110111110111110100000111100111010110100111011111011110110110110111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110101000111011111011111010000011110011101011010011101111101111011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100010111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100101001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101010011110111110111110100000111100111010110100111011111011110110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101010001110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつｩﾃδｶﾃつｨﾃδｶ??????????ﾃつ｢ﾃつ･????ﾃつｩﾃδｸ???????ﾃつｨﾃつｬ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつｩﾃδｶﾃつｨﾃδｶ??????????ﾃつ｢ﾃつ･????ﾃつｩﾃδｸ???????ﾃつｨﾃつｬ?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつｩﾃδｶﾃつｨﾃδｶ??????????ﾃつ｢ﾃつ･????ﾃつｩﾃδｸ???????ﾃつｨﾃつｬ?????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101010011110111110111110100000111100111010110100111011111011110110110110111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110101000111011111011111010000011110011101011010011101111101111011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100010111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100101001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101010011110111110111110100000111100111010110100111011111011110110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101010001110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110101001111011111011111010000011110011101011010011101111101111011011011011101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010100011101111101111101000001111001110101101001110111110111101101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010001011101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010010100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110101001111011111011111010000011110011101011010011101111101111011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110101000111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101010011110111110111110100000111100111010110100111011111011110110110110111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110101000111011111011111010000011110011101011010011101111101111011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100010111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100101001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101010011110111110111110100000111100111010110100111011111011110110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101010001110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????▽?ｩ?πｴ?ｶ??▽?ｨ?πｴ?ｶ????????????▽?｢??▽?･??????▽?ｩ?πｴ?ｸ?????????▽?ｨ??▽?ｬ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????▽?ｩ?πｴ?ｶ??▽?ｨ?πｴ?ｶ????????????▽?｢??▽?･??????▽?ｩ?πｴ?ｸ?????????▽?ｨ??▽?ｬ?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????▽?ｩ?πｴ?ｶ??▽?ｨ?πｴ?ｶ????????????▽?｢??▽?･??????▽?ｩ?πｴ?ｸ?????????▽?ｨ??▽?ｬ?????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101010011110111110111110100000111100111010110100111011111011110110110110111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110101000111011111011111010000011110011101011010011101111101111011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100010111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100101001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101010011110111110111110100000111100111010110100111011111011110110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101010001110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110101001111011111011111010000011110011101011010011101111101111011011011011101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010100011101111101111101000001111001110101101001110111110111101101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010001011101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010010100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110101001111011111011111010000011110011101011010011101111101111011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110101000111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101010011110111110111110100000111100111010110100111011111011110110110110111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110101000111011111011111010000011110011101011010011101111101111011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100010111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100101001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101010011110111110111110100000111100111010110100111011111011110110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101010001110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??わ秋鐓?隆鐔駈??わ秀鐓?隆鐔??????????鐓??わ就鐓??わ愁????鐓??わ秋鐓?隆鐔???????鐓??わ秀鐓??わ習?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??わ秋鐓?隆鐔駈??わ秀鐓?隆鐔??????????鐓??わ就鐓??わ愁????鐓??わ秋鐓?隆鐔???????鐓??わ秀鐓??わ習?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????鐓??わ秋鐓?隆鐔駈??わ秀鐓?隆鐔??????????鐓??わ就鐓??わ愁????鐓??わ秋鐓?隆鐔???????鐓??わ秀鐓??わ習?????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101010011110111110111110100000111100111010110100111011111011110110110110111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110101000111011111011111010000011110011101011010011101111101111011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100010111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100101001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101010011110111110111110100000111100111010110100111011111011110110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101010001110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110101001111011111011111010000011110011101011010011101111101111011011011011101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010100011101111101111101000001111001110101101001110111110111101101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010001011101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010010100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110101001111011111011111010000011110011101011010011101111101111011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110101000111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101010011110111110111110100000111100111010110100111011111011110110110110111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110101000111011111011111010000011110011101011010011101111101111011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100010111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100101001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101010011110111110111110100000111100111010110100111011111011110110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101010001110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつｩﾃδｶﾃつｨﾃδｶ??????????ﾃつ｢ﾃつ･????ﾃつｩﾃδｸ???????ﾃつｨﾃつｬ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつｩﾃδｶﾃつｨﾃδｶ??????????ﾃつ｢ﾃつ･????ﾃつｩﾃδｸ???????ﾃつｨﾃつｬ?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつｩﾃδｶﾃつｨﾃδｶ??????????ﾃつ｢ﾃつ･????ﾃつｩﾃδｸ???????ﾃつｨﾃつｬ?????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101010011110111110111110100000111100111010110100111011111011110110110110111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110101000111011111011111010000011110011101011010011101111101111011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100010111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100101001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101010011110111110111110100000111100111010110100111011111011110110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101010001110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110101001111011111011111010000011110011101011010011101111101111011011011011101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010100011101111101111101000001111001110101101001110111110111101101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010001011101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010010100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110101001111011111011111010000011110011101011010011101111101111011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110101000111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101010011110111110111110100000111100111010110100111011111011110110110110111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110101000111011111011111010000011110011101011010011101111101111011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100010111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100101001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101010011110111110111110100000111100111010110100111011111011110110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101010001110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????絶껁겇節⑼푵灌節띰푵徇ㅿ쉔絶꺨댐슐??????????絶껁겇節?푵徇ㅿ쉈????絶껁겇節⑼푵灌節륨??????絶껁겇節⑨푵徇ㅿ쉬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껁겇節⑼푵灌節띰푵徇ㅿ쉔絶꺨댐슐??????????絶껁겇節?푵徇ㅿ쉈????絶껁겇節⑼푵灌節륨??????絶껁겇節⑨푵徇ㅿ쉬?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????絶껁겇節⑼푵灌節띰푵徇ㅿ쉔絶꺨댐슐??????????絶껁겇節?푵徇ㅿ쉈????絶껁겇節⑼푵灌節륨??????絶껁겇節⑨푵徇ㅿ쉬?????????????????????????????