同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101110100011111111101111101111011011101100111111111001111011000010111111001111111110111110111101101110100011111100111111001111111110111110111101101110100011111111101111101111011011101100111111111001111011000010111111001111111110111110111101101110100011111111100111101100001011111100111111111011111011110110111010001111111110111110111101101110110011111111101000101110101010111100111111111011111011110110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101110100011111111101111101111011011101100111111111001111011000010111111001111111110111110111101101110100011111100111111001111111110111110111101101110100011111111101111101111011011101100111111111001111011000010111111001111111110111110111101101110100011111111100111101100001011111100111111111011111011110110111010001111111110111110111101101110110011111111101000101110101010111100111111111011111011110110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101110100011111111101111101111011011101100111111111001111011000010111111001111111110111110111101101110100011111100111111001111111110111110111101101110100011111111101111101111011011101100111111111001111011000010111111001111111110111110111101101110100011111111100111101100001011111100111111111011111011110110111010001111111110111110111101101110110011111111101000101110101010111100111111111011111011110110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101110100011111111101111101111011011101100111111111001111011000010111111001111111110111110111101101110100011111100111111001111111110111110111101101110100011111111101111101111011011101100111111111001111011000010111111001111111110111110111101101110100011111111100111101100001011111100111111111011111011110110111010001111111110111110111101101110110011111111101000101110101010111100111111111011111011110110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111010001111111110111110111101101110110011111111100111101100001011111100111111111011111011110110111010001111110011111100111111111011111011110110111010001111111110111110111101101110110011111111100111101100001011111100111111111011111011110110111010001111111110011110110000101111110011111111101111101111011011101000111111111011111011110110111011001111111110100010111010101011110011111111101111101111011011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111010001111111110111110111101101110110011111111100111101100001011111100111111111011111011110110111010001111110011111100111111111011111011110110111010001111111110111110111101101110110011111111100111101100001011111100111111111011111011110110111010001111111110011110110000101111110011111111101111101111011011101000111111111011111011110110111011001111111110100010111010101011110011111111101111101111011011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????ｺ?ｻ?簿?ｺ???ｺ?ｻ?簿?ｺ?簿?ｺ?ｻ?躯?ｻ?????????????ｺ?ｻ?簿?ｺ???ｺ?ｻ?簿?ｺ?簿?ｺ?ｻ?躯?ｻ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｺ?ｻ?簿?ｺ???ｺ?ｻ?簿?ｺ?簿?ｺ?ｻ?躯?ｻ?????????????ｺ?ｻ?簿?ｺ???ｺ?ｻ?簿?ｺ?簿?ｺ?ｻ?躯?ｻ??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ｺ?ｻ?簿?ｺ???ｺ?ｻ?簿?ｺ?簿?ｺ?ｻ?躯?ｻ?????????????ｺ?ｻ?簿?ｺ???ｺ?ｻ?簿?ｺ?簿?ｺ?ｻ?躯?ｻ??????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101110100011111111101111101111011011101100111111111001111011000010111111001111111110111110111101101110100011111100111111001111111110111110111101101110100011111111101111101111011011101100111111111001111011000010111111001111111110111110111101101110100011111111100111101100001011111100111111111011111011110110111010001111111110111110111101101110110011111111101000101110101010111100111111111011111011110110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101110100011111111101111101111011011101100111111111001111011000010111111001111111110111110111101101110100011111100111111001111111110111110111101101110100011111111101111101111011011101100111111111001111011000010111111001111111110111110111101101110100011111111100111101100001011111100111111111011111011110110111010001111111110111110111101101110110011111111101000101110101010111100111111111011111011110110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101110100011111111101111101111011011101100111111111001111011000010111111001111111110111110111101101110100011111100111111001111111110111110111101101110100011111111101111101111011011101100111111111001111011000010111111001111111110111110111101101110100011111111100111101100001011111100111111111011111011110110111010001111111110111110111101101110110011111111101000101110101010111100111111111011111011110110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101110100011111111101111101111011011101100111111111001111011000010111111001111111110111110111101101110100011111100111111001111111110111110111101101110100011111111101111101111011011101100111111111001111011000010111111001111111110111110111101101110100011111111100111101100001011111100111111111011111011110110111010001111111110111110111101101110110011111111101000101110101010111100111111111011111011110110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111010001111111110111110111101101110110011111111100111101100001011111100111111111011111011110110111010001111110011111100111111111011111011110110111010001111111110111110111101101110110011111111100111101100001011111100111111111011111011110110111010001111111110011110110000101111110011111111101111101111011011101000111111111011111011110110111011001111111110100010111010101011110011111111101111101111011011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111010001111111110111110111101101110110011111111100111101100001011111100111111111011111011110110111010001111110011111100111111111011111011110110111010001111111110111110111101101110110011111111100111101100001011111100111111111011111011110110111010001111111110011110110000101111110011111111101111101111011011101000111111111011111011110110111011001111111110100010111010101011110011111111101111101111011011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????ｺ??ｻ?邁ｿ??ｺ????ｺ??ｻ?邁ｿ??ｺ?邁ｿ??ｺ??ｻ?霄ｯ??ｻ??????????????ｺ??ｻ?邁ｿ??ｺ????ｺ??ｻ?邁ｿ??ｺ?邁ｿ??ｺ??ｻ?霄ｯ??ｻ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｺ??ｻ?邁ｿ??ｺ????ｺ??ｻ?邁ｿ??ｺ?邁ｿ??ｺ??ｻ?霄ｯ??ｻ??????????????ｺ??ｻ?邁ｿ??ｺ????ｺ??ｻ?邁ｿ??ｺ?邁ｿ??ｺ??ｻ?霄ｯ??ｻ??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ｺ??ｻ?邁ｿ??ｺ????ｺ??ｻ?邁ｿ??ｺ?邁ｿ??ｺ??ｻ?霄ｯ??ｻ??????????????ｺ??ｻ?邁ｿ??ｺ????ｺ??ｻ?邁ｿ??ｺ?邁ｿ??ｺ??ｻ?霄ｯ??ｻ??????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101110100011111111101111101111011011101100111111111001111011000010111111001111111110111110111101101110100011111100111111001111111110111110111101101110100011111111101111101111011011101100111111111001111011000010111111001111111110111110111101101110100011111111100111101100001011111100111111111011111011110110111010001111111110111110111101101110110011111111101000101110101010111100111111111011111011110110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101110100011111111101111101111011011101100111111111001111011000010111111001111111110111110111101101110100011111100111111001111111110111110111101101110100011111111101111101111011011101100111111111001111011000010111111001111111110111110111101101110100011111111100111101100001011111100111111111011111011110110111010001111111110111110111101101110110011111111101000101110101010111100111111111011111011110110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101110100011111111101111101111011011101100111111111001111011000010111111001111111110111110111101101110100011111100111111001111111110111110111101101110100011111111101111101111011011101100111111111001111011000010111111001111111110111110111101101110100011111111100111101100001011111100111111111011111011110110111010001111111110111110111101101110110011111111101000101110101010111100111111111011111011110110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101110100011111111101111101111011011101100111111111001111011000010111111001111111110111110111101101110100011111100111111001111111110111110111101101110100011111111101111101111011011101100111111111001111011000010111111001111111110111110111101101110100011111111100111101100001011111100111111111011111011110110111010001111111110111110111101101110110011111111101000101110101010111100111111111011111011110110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111010001111111110111110111101101110110011111111100111101100001011111100111111111011111011110110111010001111110011111100111111111011111011110110111010001111111110111110111101101110110011111111100111101100001011111100111111111011111011110110111010001111111110011110110000101111110011111111101111101111011011101000111111111011111011110110111011001111111110100010111010101011110011111111101111101111011011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111010001111111110111110111101101110110011111111100111101100001011111100111111111011111011110110111010001111110011111100111111111011111011110110111010001111111110111110111101101110110011111111100111101100001011111100111111111011111011110110111010001111111110011110110000101111110011111111101111101111011011101000111111111011111011110110111011001111111110100010111010101011110011111111101111101111011011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔?膂?鐔???鐔?鐔?膂?鐔?膂?鐔?鐔?荳?鐔?????????????鐔?鐔?膂?鐔???鐔?鐔?膂?鐔?膂?鐔?鐔?荳?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔?膂?鐔???鐔?鐔?膂?鐔?膂?鐔?鐔?荳?鐔?????????????鐔?鐔?膂?鐔???鐔?鐔?膂?鐔?膂?鐔?鐔?荳?鐔??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔?膂?鐔???鐔?鐔?膂?鐔?膂?鐔?鐔?荳?鐔?????????????鐔?鐔?膂?鐔???鐔?鐔?膂?鐔?膂?鐔?鐔?荳?鐔??????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101110100011111111101111101111011011101100111111111001111011000010111111001111111110111110111101101110100011111100111111001111111110111110111101101110100011111111101111101111011011101100111111111001111011000010111111001111111110111110111101101110100011111111100111101100001011111100111111111011111011110110111010001111111110111110111101101110110011111111101000101110101010111100111111111011111011110110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101110100011111111101111101111011011101100111111111001111011000010111111001111111110111110111101101110100011111100111111001111111110111110111101101110100011111111101111101111011011101100111111111001111011000010111111001111111110111110111101101110100011111111100111101100001011111100111111111011111011110110111010001111111110111110111101101110110011111111101000101110101010111100111111111011111011110110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101110100011111111101111101111011011101100111111111001111011000010111111001111111110111110111101101110100011111100111111001111111110111110111101101110100011111111101111101111011011101100111111111001111011000010111111001111111110111110111101101110100011111111100111101100001011111100111111111011111011110110111010001111111110111110111101101110110011111111101000101110101010111100111111111011111011110110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101110100011111111101111101111011011101100111111111001111011000010111111001111111110111110111101101110100011111100111111001111111110111110111101101110100011111111101111101111011011101100111111111001111011000010111111001111111110111110111101101110100011111111100111101100001011111100111111111011111011110110111010001111111110111110111101101110110011111111101000101110101010111100111111111011111011110110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111010001111111110111110111101101110110011111111100111101100001011111100111111111011111011110110111010001111110011111100111111111011111011110110111010001111111110111110111101101110110011111111100111101100001011111100111111111011111011110110111010001111111110011110110000101111110011111111101111101111011011101000111111111011111011110110111011001111111110100010111010101011110011111111101111101111011011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111010001111111110111110111101101110110011111111100111101100001011111100111111111011111011110110111010001111110011111100111111111011111011110110111010001111111110111110111101101110110011111111100111101100001011111100111111111011111011110110111010001111111110011110110000101111110011111111101111101111011011101000111111111011111011110110111011001111111110100010111010101011110011111111101111101111011011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????ｺ?ｻ?簿?ｺ???ｺ?ｻ?簿?ｺ?簿?ｺ?ｻ?躯?ｻ?????????????ｺ?ｻ?簿?ｺ???ｺ?ｻ?簿?ｺ?簿?ｺ?ｻ?躯?ｻ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｺ?ｻ?簿?ｺ???ｺ?ｻ?簿?ｺ?簿?ｺ?ｻ?躯?ｻ?????????????ｺ?ｻ?簿?ｺ???ｺ?ｻ?簿?ｺ?簿?ｺ?ｻ?躯?ｻ??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ｺ?ｻ?簿?ｺ???ｺ?ｻ?簿?ｺ?簿?ｺ?ｻ?躯?ｻ?????????????ｺ?ｻ?簿?ｺ???ｺ?ｻ?簿?ｺ?簿?ｺ?ｻ?躯?ｻ??????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101110100011111111101111101111011011101100111111111001111011000010111111001111111110111110111101101110100011111100111111001111111110111110111101101110100011111111101111101111011011101100111111111001111011000010111111001111111110111110111101101110100011111111100111101100001011111100111111111011111011110110111010001111111110111110111101101110110011111111101000101110101010111100111111111011111011110110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101110100011111111101111101111011011101100111111111001111011000010111111001111111110111110111101101110100011111100111111001111111110111110111101101110100011111111101111101111011011101100111111111001111011000010111111001111111110111110111101101110100011111111100111101100001011111100111111111011111011110110111010001111111110111110111101101110110011111111101000101110101010111100111111111011111011110110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101110100011111111101111101111011011101100111111111001111011000010111111001111111110111110111101101110100011111100111111001111111110111110111101101110100011111111101111101111011011101100111111111001111011000010111111001111111110111110111101101110100011111111100111101100001011111100111111111011111011110110111010001111111110111110111101101110110011111111101000101110101010111100111111111011111011110110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101110100011111111101111101111011011101100111111111001111011000010111111001111111110111110111101101110100011111100111111001111111110111110111101101110100011111111101111101111011011101100111111111001111011000010111111001111111110111110111101101110100011111111100111101100001011111100111111111011111011110110111010001111111110111110111101101110110011111111101000101110101010111100111111111011111011110110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111010001111111110111110111101101110110011111111100111101100001011111100111111111011111011110110111010001111110011111100111111111011111011110110111010001111111110111110111101101110110011111111100111101100001011111100111111111011111011110110111010001111111110011110110000101111110011111111101111101111011011101000111111111011111011110110111011001111111110100010111010101011110011111111101111101111011011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111010001111111110111110111101101110110011111111100111101100001011111100111111111011111011110110111010001111110011111100111111111011111011110110111010001111111110111110111101101110110011111111100111101100001011111100111111111011111011110110111010001111111110011110110000101111110011111111101111101111011011101000111111111011111011110110111011001111111110100010111010101011110011111111101111101111011011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????節법節빡怜엌節법??節법節빡怜엌節법怜엌節법節빡翁?節빡????????????節법節빡怜엌節법??節법節빡怜엌節법怜엌節법節빡翁?節빡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節법節빡怜엌節법??節법節빡怜엌節법怜엌節법節빡翁?節빡????????????節법節빡怜엌節법??節법節빡怜엌節법怜엌節법節빡翁?節빡?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????節법節빡怜엌節법??節법節빡怜엌節법怜엌節법節빡翁?節빡????????????節법節빡怜엌節법??節법節빡怜엌節법怜엌節법節빡翁?節빡?????????????????????