ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100010111110110010000010101100111110110010100000101000011110111110100111100010111110101110111000100011011110110010100000101110110011111111101111101001111000101111101100100000101011001111101100101000001000110011101111101001111000101111101100100000101011001111101100101000001011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101100100000101011001111101100101000001010000111101111101001111000101111101011101110001000110111101100101000001011101100111111111011111010011110001011111011001000001010110011111011001010000010001100111011111010011110001011111011001000001010110011111011001010000010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101100100000101011001111101100101000001010000111101111101001111000101111101011101110001000110111101100101000001011101100111111111011111010011110001011111011001000001010110011111011001010000010001100111011111010011110001011111011001000001010110011111011001010000010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????ï§ì³ì ¡ï§ë¸ì »?ï§ì³ì ï§ì³ì µ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§ì³ì ¡ï§ë¸ì »?ï§ì³ì ï§ì³ì µ????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ï§ì³ì ¡ï§ë¸ì »?ï§ì³ì ï§ì³ì µ????????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100010111110110010000010101100111110110010100000101000011110111110100111100010111110101110111000100011011110110010100000101110110011111111101111101001111000101111101100100000101011001111101100101000001000110011101111101001111000101111101100100000101011001111101100101000001011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101100100000101011001111101100101000001010000111101111101001111000101111101011101110001000110111101100101000001011101100111111111011111010011110001011111011001000001010110011111011001010000010001100111011111010011110001011111011001000001010110011111011001010000010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101100100000101011001111101100101000001010000111101111101001111000101111101011101110001000110111101100101000001011101100111111111011111010011110001011111011001000001010110011111011001010000010001100111011111010011110001011111011001000001010110011111011001010000010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????駆さ?｡?躯ｸ作?ｻ??駆さ?鯉ｧ駆さ?ｵ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????駆さ?｡?躯ｸ作?ｻ??駆さ?鯉ｧ駆さ?ｵ????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????駆さ?｡?躯ｸ作?ｻ??駆さ?鯉ｧ駆さ?ｵ????????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100010111110110010000010101100111110110010100000101000011110111110100111100010111110101110111000100011011110110010100000101110110011111111101111101001111000101111101100100000101011001111101100101000001000110011101111101001111000101111101100100000101011001111101100101000001011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101100100000101011001111101100101000001010000111101111101001111000101111101011101110001000110111101100101000001011101100111111111011111010011110001011111011001000001010110011111011001010000010001100111011111010011110001011111011001000001010110011111011001010000010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101100100000101011001111101100101000001010000111101111101001111000101111101011101110001000110111101100101000001011101100111111111011111010011110001011111011001000001010110011111011001010000010001100111011111010011110001011111011001000001010110011111011001010000010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????錻??褐?￥?觚???錻??褐??錻??褐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻??褐?￥?觚???錻??褐??錻??褐?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????錻??褐?￥?觚???錻??褐??錻??褐?????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100010111110110010000010101100111110110010100000101000011110111110100111100010111110101110111000100011011110110010100000101110110011111111101111101001111000101111101100100000101011001111101100101000001000110011101111101001111000101111101100100000101011001111101100101000001011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101100100000101011001111101100101000001010000111101111101001111000101111101011101110001000110111101100101000001011101100111111111011111010011110001011111011001000001010110011111011001010000010001100111011111010011110001011111011001000001010110011111011001010000010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101100100000101011001111101100101000001010000111101111101001111000101111101011101110001000110111101100101000001011101100111111111011111010011110001011111011001000001010110011111011001010000010001100111011111010011110001011111011001000001010110011111011001010000010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????溜삳젡溜븍젻?溜삳젌溜삳젵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜삳젡溜븍젻?溜삳젌溜삳젵????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????溜삳젡溜븍젻?溜삳젌溜삳젵????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100010111110110010000010101100111110110010100000101000011110111110100111100010111110101110111000100011011110110010100000101110110011111111101111101001111000101111101100100000101011001111101100101000001000110011101111101001111000101111101100100000101011001111101100101000001011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101100100000101011001111101100101000001010000111101111101001111000101111101011101110001000110111101100101000001011101100111111111011111010011110001011111011001000001010110011111011001010000010001100111011111010011110001011111011001000001010110011111011001010000010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101100100000101011001111101100101000001010000111101111101001111000101111101011101110001000110111101100101000001011101100111111111011111010011110001011111011001000001010110011111011001010000010001100111011111010011110001011111011001000001010110011111011001010000010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????筌뗭궠誼∽쭓釉띿졎?筌뗭궠誼뚳쭓乙녹졄????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌뗭궠誼∽쭓釉띿졎?筌뗭궠誼뚳쭓乙녹졄????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????筌뗭궠誼∽쭓釉띿졎?筌뗭궠誼뚳쭓乙녹졄????????????????????????????????????