ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101111101110110010011010100100011110110010001010101011000011111111100111101011111000000011101100100000111001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010111110111011001001101010010001111011001000101010101100001111111110011110101111100000001110110010000011100111010011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101111101110110010011010100100011110110010001010101011000011111111100111101011111000000011101100100000111001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010111110111011001001101010010001111011001000101010101100001111111110011110101111100000001110110010000011100111010011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010111110111011001001101010010001111011001000101010101100001111111110011110101111100000001110110010000011100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101011111011101100100110101001000111101100100010101010110000111111111001111010111110000000111011001000001110011101001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????ï¦¾ìì¬?ç¯ì?????????????ï¦¾ìì¬?ç¯ì???W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¦¾ìì¬?ç¯ì?????????????ï¦¾ìì¬?ç¯ì???W?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ï¦¾ìì¬?ç¯ì?????????????ï¦¾ìì¬?ç¯ì???W?????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101111101110110010011010100100011110110010001010101011000011111111100111101011111000000011101100100000111001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010111110111011001001101010010001111011001000101010101100001111111110011110101111100000001110110010000011100111010011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101111101110110010011010100100011110110010001010101011000011111111100111101011111000000011101100100000111001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010111110111011001001101010010001111011001000101010101100001111111110011110101111100000001110110010000011100111010011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010111110111011001001101010010001111011001000101010101100001111111110011110101111100000001110110010000011100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101011111011101100100110101001000111101100100010101010110000111111111001111010111110000000111011001000001110011101001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ?卓堪?遽????????????????ｾ?卓堪?遽?????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ?卓堪?遽????????????????ｾ?卓堪?遽?????W?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ?卓堪?遽????????????????ｾ?卓堪?遽?????W?????????????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101111101110110010011010100100011110110010001010101011000011111111100111101011111000000011101100100000111001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010111110111011001001101010010001111011001000101010101100001111111110011110101111100000001110110010000011100111010011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101111101110110010011010100100011110110010001010101011000011111111100111101011111000000011101100100000111001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010111110111011001001101010010001111011001000101010101100001111111110011110101111100000001110110010000011100111010011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010111110111011001001101010010001111011001000101010101100001111111110011110101111100000001110110010000011100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101011111011101100100110101001000111101100100010101010110000111111111001111010111110000000111011001000001110011101001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????錵場????膀????????????????錵場????膀??????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵場????膀????????????????錵場????膀??????W?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????錵場????膀????????????????錵場????膀??????W?????????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101111101110110010011010100100011110110010001010101011000011111111100111101011111000000011101100100000111001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010111110111011001001101010010001111011001000101010101100001111111110011110101111100000001110110010000011100111010011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101111101110110010011010100100011110110010001010101011000011111111100111101011111000000011101100100000111001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010111110111011001001101010010001111011001000101010101100001111111110011110101111100000001110110010000011100111010011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010111110111011001001101010010001111011001000101010101100001111111110011110101111100000001110110010000011100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101011111011101100100110101001000111101100100010101010110000111111111001111010111110000000111011001000001110011101001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????料욑슬?節생?????????????料욑슬?節생???W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????料욑슬?節생?????????????料욑슬?節생???W?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????料욑슬?節생?????????????料욑슬?節생???W?????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101111101110110010011010100100011110110010001010101011000011111111100111101011111000000011101100100000111001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010111110111011001001101010010001111011001000101010101100001111111110011110101111100000001110110010000011100111010011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101111101110110010011010100100011110110010001010101011000011111111100111101011111000000011101100100000111001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010111110111011001001101010010001111011001000101010101100001111111110011110101111100000001110110010000011100111010011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010111110111011001001101010010001111011001000101010101100001111111110011110101111100000001110110010000011100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101011111011101100100110101001000111101100100010101010110000111111111001111010111110000000111011001000001110011101001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????癲얠쉻泣?影?吟쒨????????????癲얠쉻泣?影?吟쒨??W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲얠쉻泣?影?吟쒨????????????癲얠쉻泣?影?吟쒨??W?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????癲얠쉻泣?影?吟쒨????????????癲얠쉻泣?影?吟쒨??W?????????????????????????????????????????