同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010000101101101011110111110111110100100001110111010000100100010011110111110111101101111011110100110111001101111111110111010000101101101110011111111100110101111001000011011101000101011011001100000111111001111110011111100111111001111110011111111101110100001011011010111101111101111101001000011101110100001001000100111101111101111011011110111101001101110011011111100111111111001011010101110001001001111111110010110101110101001001110100110001000101110010011111100111111111010001000000010110011001111110011111111100110101110011011111111101001101100011011011011100101100011111011000100111111111001111010101110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010000101101101011110111110111110100100001110111010000100100010011110111110111101101111011110100110111001101111111110111010000101101101110011111111100110101111001000011011101000101011011001100000111111001111110011111100111111001111110011111111101110100001011011010111101111101111101001000011101110100001001000100111101111101111011011110111101001101110011011111100111111111001011010101110001001001111111110010110101110101001001110100110001000101110010011111100111111111010001000000010110011001111110011111111100110101110011011111111101001101100011011011011100101100011111011000100111111111001111010101110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101000010110110101111011111011111010010000111011101000010010001001111011111011110110111101111010011011100110111111111011101000010110110111001111111110011010111100100001101110100010101101100110000011111100111111001111110011111100111111001111111110111010000101101101011110111110111110100100001110111010000100100010011110111110111101101111011110100110111001101111110011111111100101101010111000100100111111111001011010111010100100111010011000100010111001001111110011111111101000100000001011001100111111001111111110011010111001101111111110100110110001101101101110010110001111101100010011111111100111101010111011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾐｽ鹿?漆識??????ﾐｽ鹿?嫉?室鈹??耳??湿鱶叱?竺????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾐｽ鹿?漆識??????ﾐｽ鹿?嫉?室鈹??耳??湿鱶叱?竺????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ﾐｽ鹿?漆識??????ﾐｽ鹿?嫉?室鈹??耳??湿鱶叱?竺????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010000101101101011110111110111110100100001110111010000100100010011110111110111101101111011110100110111001101111111110111010000101101101110011111111100110101111001000011011101000101011011001100000111111001111110011111100111111001111110011111111101110100001011011010111101111101111101001000011101110100001001000100111101111101111011011110111101001101110011011111100111111111001011010101110001001001111111110010110101110101001001110100110001000101110010011111100111111111010001000000010110011001111110011111111100110101110011011111111101001101100011011011011100101100011111011000100111111111001111010101110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010000101101101011110111110111110100100001110111010000100100010011110111110111101101111011110100110111001101111111110111010000101101101110011111111100110101111001000011011101000101011011001100000111111001111110011111100111111001111110011111111101110100001011011010111101111101111101001000011101110100001001000100111101111101111011011110111101001101110011011111100111111111001011010101110001001001111111110010110101110101001001110100110001000101110010011111100111111111010001000000010110011001111110011111111100110101110011011111111101001101100011011011011100101100011111011000100111111111001111010101110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101000010110110101111011111011111010010000111011101000010010001001111011111011110110111101111010011011100110111111111011101000010110110111001111111110011010111100100001101110100010101101100110000011111100111111001111110011111100111111001111111110111010000101101101011110111110111110100100001110111010000100100010011110111110111101101111011110100110111001101111110011111111100101101010111000100100111111111001011010111010100100111010011000100010111001001111110011111111101000100000001011001100111111001111111110011010111001101111111110100110110001101101101110010110001111101100010011111111100111101010111011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????蠇ｵ?扇ч?ｽ鮖ｿ蠇ｷ?貍?ｭ??????蠇ｵ?扇ч?ｽ鮖ｿ?雖?螳､驤ｹ??閠ｳ??貉ｿ魍ｶ蜿ｱ?遶ｺ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠇ｵ?扇ч?ｽ鮖ｿ蠇ｷ?貍?ｭ??????蠇ｵ?扇ч?ｽ鮖ｿ?雖?螳､驤ｹ??閠ｳ??貉ｿ魍ｶ蜿ｱ?遶ｺ????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????蠇ｵ?扇ч?ｽ鮖ｿ蠇ｷ?貍?ｭ??????蠇ｵ?扇ч?ｽ鮖ｿ?雖?螳､驤ｹ??閠ｳ??貉ｿ魍ｶ蜿ｱ?遶ｺ????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010000101101101011110111110111110100100001110111010000100100010011110111110111101101111011110100110111001101111111110111010000101101101110011111111100110101111001000011011101000101011011001100000111111001111110011111100111111001111110011111111101110100001011011010111101111101111101001000011101110100001001000100111101111101111011011110111101001101110011011111100111111111001011010101110001001001111111110010110101110101001001110100110001000101110010011111100111111111010001000000010110011001111110011111111100110101110011011111111101001101100011011011011100101100011111011000100111111111001111010101110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010000101101101011110111110111110100100001110111010000100100010011110111110111101101111011110100110111001101111111110111010000101101101110011111111100110101111001000011011101000101011011001100000111111001111110011111100111111001111110011111111101110100001011011010111101111101111101001000011101110100001001000100111101111101111011011110111101001101110011011111100111111111001011010101110001001001111111110010110101110101001001110100110001000101110010011111100111111111010001000000010110011001111110011111111100110101110011011111111101001101100011011011011100101100011111011000100111111111001111010101110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101000010110110101111011111011111010010000111011101000010010001001111011111011110110111101111010011011100110111111111011101000010110110111001111111110011010111100100001101110100010101101100110000011111100111111001111110011111100111111001111111110111010000101101101011110111110111110100100001110111010000100100010011110111110111101101111011110100110111001101111110011111111100101101010111000100100111111111001011010111010100100111010011000100010111001001111110011111111101000100000001011001100111111001111111110011010111001101111111110100110110001101101101110010110001111101100010011111111100111101010111011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????居???鐔初洪??羲?茘????????居???鐔初洪?絆??絎ら??????羚翠蔚??腴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????居???鐔初洪??羲?茘????????居???鐔初洪?絆??絎ら??????羚翠蔚??腴????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????居???鐔初洪??羲?茘????????居???鐔初洪?絆??絎ら??????羚翠蔚??腴????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010000101101101011110111110111110100100001110111010000100100010011110111110111101101111011110100110111001101111111110111010000101101101110011111111100110101111001000011011101000101011011001100000111111001111110011111100111111001111110011111111101110100001011011010111101111101111101001000011101110100001001000100111101111101111011011110111101001101110011011111100111111111001011010101110001001001111111110010110101110101001001110100110001000101110010011111100111111111010001000000010110011001111110011111111100110101110011011111111101001101100011011011011100101100011111011000100111111111001111010101110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010000101101101011110111110111110100100001110111010000100100010011110111110111101101111011110100110111001101111111110111010000101101101110011111111100110101111001000011011101000101011011001100000111111001111110011111100111111001111110011111111101110100001011011010111101111101111101001000011101110100001001000100111101111101111011011110111101001101110011011111100111111111001011010101110001001001111111110010110101110101001001110100110001000101110010011111100111111111010001000000010110011001111110011111111100110101110011011111111101001101100011011011011100101100011111011000100111111111001111010101110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101000010110110101111011111011111010010000111011101000010010001001111011111011110110111101111010011011100110111111111011101000010110110111001111111110011010111100100001101110100010101101100110000011111100111111001111110011111100111111001111111110111010000101101101011110111110111110100100001110111010000100100010011110111110111101101111011110100110111001101111110011111111100101101010111000100100111111111001011010111010100100111010011000100010111001001111110011111111101000100000001011001100111111001111111110011010111001101111111110100110110001101101101110010110001111101100010011111111100111101010111011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾐｽ鹿?漆識??????ﾐｽ鹿?嫉?室鈹??耳??湿鱶叱?竺????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾐｽ鹿?漆識??????ﾐｽ鹿?嫉?室鈹??耳??湿鱶叱?竺????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ﾐｽ鹿?漆識??????ﾐｽ鹿?嫉?室鈹??耳??湿鱶叱?竺????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010000101101101011110111110111110100100001110111010000100100010011110111110111101101111011110100110111001101111111110111010000101101101110011111111100110101111001000011011101000101011011001100000111111001111110011111100111111001111110011111111101110100001011011010111101111101111101001000011101110100001001000100111101111101111011011110111101001101110011011111100111111111001011010101110001001001111111110010110101110101001001110100110001000101110010011111100111111111010001000000010110011001111110011111111100110101110011011111111101001101100011011011011100101100011111011000100111111111001111010101110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010000101101101011110111110111110100100001110111010000100100010011110111110111101101111011110100110111001101111111110111010000101101101110011111111100110101111001000011011101000101011011001100000111111001111110011111100111111001111110011111111101110100001011011010111101111101111101001000011101110100001001000100111101111101111011011110111101001101110011011111100111111111001011010101110001001001111111110010110101110101001001110100110001000101110010011111100111111111010001000000010110011001111110011111111100110101110011011111111101001101100011011011011100101100011111011000100111111111001111010101110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101000010110110101111011111011111010010000111011101000010010001001111011111011110110111101111010011011100110111111111011101000010110110111001111111110011010111100100001101110100010101101100110000011111100111111001111110011111100111111001111111110111010000101101101011110111110111110100100001110111010000100100010011110111110111101101111011110100110111001101111110011111111100101101010111000100100111111111001011010111010100100111010011000100010111001001111110011111111101000100000001011001100111111001111111110011010111001101111111110100110110001101101101110010110001111101100010011111111100111101010111011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????帳듸풊將됵슬埇운끁?轢녻춼??????帳듸풊將됵슬埇엌椰덢若ㅹ댒??蘂끗?疫욥굡厓괄塋법???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????帳듸풊將됵슬埇운끁?轢녻춼??????帳듸풊將됵슬埇엌椰덢若ㅹ댒??蘂끗?疫욥굡厓괄塋법???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????帳듸풊將됵슬埇운끁?轢녻춼??????帳듸풊將됵슬埇엌椰덢若ㅹ댒??蘂끗?疫욥굡厓괄塋법???????????????????????????????????????