同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010100111101000001110110110011000101101111110110010110001100110001110110010100111101011011110110110011000101010101110110010110001100101111110110010100111101110001110110010101001100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101001111010000011101101100110001011011111101100101100011001100011101100101001111010110111101101100110001010101011101100101100011001011111101100101001111011100011101100101010011000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010100111101000001110110110011000101101111110110010110001100110001110110010100111101011011110110110011000101010101110110010110001100101111110110010100111101110001110110010101001100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010100111101000001110110110011000101101111110110010110001100110001110110010100111101011011110110110011000101010101110110010110001100101111110110010100111101110001110110010101001100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101001111010000011101101100110001011011111101100101100011001100011101100101001111010110111101101100110001010101011101100101100011001011111101100101001111011100011101100101010011000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010100111101000001110110110011000101101111110110010110001100110001110110010100111101011011110110110011000101010101110110010110001100101111110110010100111101110001110110010101001100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010011110100000111011011001100010110111111011001011000110011000111011001010011110101101111011011001100010101010111011001011000110010111111011001010011110111000111011001010100110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010100111101000001110110110011000101101111110110010110001100110001110110010100111101011011110110110011000101010101110110010110001100101111110110010100111101110001110110010101001100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010011110100000111011011001100010110111111011001011000110011000111011001010011110101101111011011001100010101010111011001011000110010111111011001010011110111000111011001010100110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????챦짠혷챘짭혪챗째쩌????????????????챦짠혷챘짭혪챗째쩌???????????????????????챦짠혷챘짭혪챗째쩌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦짠혷챘짭혪챗째쩌????????????????챦짠혷챘짭혪챗째쩌???????????????????????챦짠혷챘짭혪챗째쩌???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????챦짠혷챘짭혪챗째쩌????????????????챦짠혷챘짭혪챗째쩌???????????????????????챦짠혷챘짭혪챗째쩌???????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010100111101000001110110110011000101101111110110010110001100110001110110010100111101011011110110110011000101010101110110010110001100101111110110010100111101110001110110010101001100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101001111010000011101101100110001011011111101100101100011001100011101100101001111010110111101101100110001010101011101100101100011001011111101100101001111011100011101100101010011000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010100111101000001110110110011000101101111110110010110001100110001110110010100111101011011110110110011000101010101110110010110001100101111110110010100111101110001110110010101001100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010100111101000001110110110011000101101111110110010110001100110001110110010100111101011011110110110011000101010101110110010110001100101111110110010100111101110001110110010101001100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101001111010000011101101100110001011011111101100101100011001100011101100101001111010110111101101100110001010101011101100101100011001011111101100101001111011100011101100101010011000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010100111101000001110110110011000101101111110110010110001100110001110110010100111101011011110110110011000101010101110110010110001100101111110110010100111101110001110110010101001100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010011110100000111011011001100010110111111011001011000110011000111011001010011110101101111011011001100010101010111011001011000110010111111011001010011110111000111011001010100110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010100111101000001110110110011000101101111110110010110001100110001110110010100111101011011110110110011000101010101110110010110001100101111110110010100111101110001110110010101001100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010011110100000111011011001100010110111111011001011000110011000111011001010011110101101111011011001100010101010111011001011000110010111111011001010011110111000111011001010100110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????ヲ??嶸キ?們ァュ嶸ェ?霊ァク??????????????????ヲ??嶸キ?們ァュ嶸ェ?霊ァク?????????????????????????ヲ??嶸キ?們ァュ嶸ェ?霊ァク?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヲ??嶸キ?們ァュ嶸ェ?霊ァク??????????????????ヲ??嶸キ?們ァュ嶸ェ?霊ァク?????????????????????????ヲ??嶸キ?們ァュ嶸ェ?霊ァク????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ヲ??嶸キ?們ァュ嶸ェ?霊ァク??????????????????ヲ??嶸キ?們ァュ嶸ェ?霊ァク?????????????????????????ヲ??嶸キ?們ァュ嶸ェ?霊ァク????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010100111101000001110110110011000101101111110110010110001100110001110110010100111101011011110110110011000101010101110110010110001100101111110110010100111101110001110110010101001100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101001111010000011101101100110001011011111101100101100011001100011101100101001111010110111101101100110001010101011101100101100011001011111101100101001111011100011101100101010011000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010100111101000001110110110011000101101111110110010110001100110001110110010100111101011011110110110011000101010101110110010110001100101111110110010100111101110001110110010101001100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010100111101000001110110110011000101101111110110010110001100110001110110010100111101011011110110110011000101010101110110010110001100101111110110010100111101110001110110010101001100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101001111010000011101101100110001011011111101100101100011001100011101100101001111010110111101101100110001010101011101100101100011001011111101100101001111011100011101100101010011000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010100111101000001110110110011000101101111110110010110001100110001110110010100111101011011110110110011000101010101110110010110001100101111110110010100111101110001110110010101001100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010011110100000111011011001100010110111111011001011000110011000111011001010011110101101111011011001100010101010111011001011000110010111111011001010011110111000111011001010100110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010100111101000001110110110011000101101111110110010110001100110001110110010100111101011011110110110011000101010101110110010110001100101111110110010100111101110001110110010101001100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010011110100000111011011001100010110111111011001011000110011000111011001010011110101101111011011001100010101010111011001011000110010111111011001010011110111000111011001010100110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????豈???血?讌????讌語?????????????????豈???血?讌????讌語????????????????????????豈???血?讌????讌語????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈???血?讌????讌語?????????????????豈???血?讌????讌語????????????????????????豈???血?讌????讌語????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????豈???血?讌????讌語?????????????????豈???血?讌????讌語????????????????????????豈???血?讌????讌語????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010100111101000001110110110011000101101111110110010110001100110001110110010100111101011011110110110011000101010101110110010110001100101111110110010100111101110001110110010101001100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101001111010000011101101100110001011011111101100101100011001100011101100101001111010110111101101100110001010101011101100101100011001011111101100101001111011100011101100101010011000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010100111101000001110110110011000101101111110110010110001100110001110110010100111101011011110110110011000101010101110110010110001100101111110110010100111101110001110110010101001100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010100111101000001110110110011000101101111110110010110001100110001110110010100111101011011110110110011000101010101110110010110001100101111110110010100111101110001110110010101001100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101001111010000011101101100110001011011111101100101100011001100011101100101001111010110111101101100110001010101011101100101100011001011111101100101001111011100011101100101010011000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010100111101000001110110110011000101101111110110010110001100110001110110010100111101011011110110110011000101010101110110010110001100101111110110010100111101110001110110010101001100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010011110100000111011011001100010110111111011001011000110011000111011001010011110101101111011011001100010101010111011001011000110010111111011001010011110111000111011001010100110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010100111101000001110110110011000101101111110110010110001100110001110110010100111101011011110110110011000101010101110110010110001100101111110110010100111101110001110110010101001100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010011110100000111011011001100010110111111011001011000110011000111011001010011110101101111011011001100010101010111011001011000110010111111011001010011110111000111011001010100110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????챦짠혷챘짭혪챗째쩌????????????????챦짠혷챘짭혪챗째쩌???????????????????????챦짠혷챘짭혪챗째쩌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦짠혷챘짭혪챗째쩌????????????????챦짠혷챘짭혪챗째쩌???????????????????????챦짠혷챘짭혪챗째쩌???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????챦짠혷챘짭혪챗째쩌????????????????챦짠혷챘짭혪챗째쩌???????????????????????챦짠혷챘짭혪챗째쩌???????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010100111101000001110110110011000101101111110110010110001100110001110110010100111101011011110110110011000101010101110110010110001100101111110110010100111101110001110110010101001100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101001111010000011101101100110001011011111101100101100011001100011101100101001111010110111101101100110001010101011101100101100011001011111101100101001111011100011101100101010011000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010100111101000001110110110011000101101111110110010110001100110001110110010100111101011011110110110011000101010101110110010110001100101111110110010100111101110001110110010101001100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010100111101000001110110110011000101101111110110010110001100110001110110010100111101011011110110110011000101010101110110010110001100101111110110010100111101110001110110010101001100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101001111010000011101101100110001011011111101100101100011001100011101100101001111010110111101101100110001010101011101100101100011001011111101100101001111011100011101100101010011000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010100111101000001110110110011000101101111110110010110001100110001110110010100111101011011110110110011000101010101110110010110001100101111110110010100111101110001110110010101001100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010011110100000111011011001100010110111111011001011000110011000111011001010011110101101111011011001100010101010111011001011000110010111111011001010011110111000111011001010100110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010100111101000001110110110011000101101111110110010110001100110001110110010100111101011011110110110011000101010101110110010110001100101111110110010100111101110001110110010101001100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010011110100000111011011001100010110111111011001011000110011000111011001010011110101101111011011001100010101010111011001011000110010111111011001010011110111000111011001010100110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????梨?쭬恁룹콠吏?삫梨쀬㎏姨뗾???????????????梨?쭬恁룹콠吏?삫梨쀬㎏姨뗾??????????????????????梨?쭬恁룹콠吏?삫梨쀬㎏姨뗾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨?쭬恁룹콠吏?삫梨쀬㎏姨뗾???????????????梨?쭬恁룹콠吏?삫梨쀬㎏姨뗾??????????????????????梨?쭬恁룹콠吏?삫梨쀬㎏姨뗾??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????梨?쭬恁룹콠吏?삫梨쀬㎏姨뗾???????????????梨?쭬恁룹콠吏?삫梨쀬㎏姨뗾??????????????????????梨?쭬恁룹콠吏?삫梨쀬㎏姨뗾??????????????????????????