同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111111011110110001110110110110111111100000011111100111111111011101011000100111111001111111110111010110001001111110011111100111111001111111110111010110001001111110011111110001110101111000011111110111000111010011000111010101111001111110011111110001110101100010011111111011010111010011000111010101111001111111000111011010001001111110011111100111111100011101010111100111111001111111100111011101000110101011111110000111111110000001110111010110011111110000011111111101110101100010011111100111111111011101011000100111111001111110011111100111111111011101011000100111111001111111000111010111100001111111011100011101001100011101010111100111111001111111000111010110001001111111101101011101001100011101010111100111111100011101101000100111111001111110011111110001110101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111111011110110001110110110110111111100000011111100111111111011101011000100111111001111111110111010110001001111110011111100111111001111111110111010110001001111110011111110001110101111000011111110111000111010011000111010101111001111110011111110001110101100010011111111011010111010011000111010101111001111111000111011010001001111110011111100111111100011101010111100111111001111111100111011101000110101011111110000111111110000001110111010110011111110000011111111101110101100010011111100111111111011101011000100111111001111110011111100111111111011101011000100111111001111111000111010111100001111111011100011101001100011101010111100111111001111111000111010110001001111111101101011101001100011101010111100111111100011101101000100111111001111110011111110001110101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111111101111011000111011011011011111110000001111110011111111101110101100010011111100111111111011101011000100111111001111110011111100111111111011101011000100111111001111111000111010111100001111111011100011101001100011101010111100111111001111111000111010110001001111111101101011101001100011101010111100111111100011101101000100111111001111110011111110001110101011110011111100111111110011101110100011010101111111000011111111000000111011101011001111111000001111111110111010110001001111110011111111101110101100010011111100111111001111110011111111101110101100010011111100111111100011101011110000111111101110001110100110001110101011110011111100111111100011101011000100111111110110101110100110001110101011110011111110001110110100010011111100111111001111111000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????ëûØí·ð??î±??î±????î±??Ž¼?¸éŽ¯??Ž±?Ú鎯?ŽÑ???Ž¯??ÎèÕü?Àî³ø?î±??î±????î±??Ž¼?¸éŽ¯??Ž±?Ú鎯?ŽÑ???Ž¯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ëûØí·ð??î±??î±????î±??Ž¼?¸éŽ¯??Ž±?Ú鎯?ŽÑ???Ž¯??ÎèÕü?Àî³ø?î±??î±????î±??Ž¼?¸éŽ¯??Ž±?Ú鎯?ŽÑ???Ž¯????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ëûØí·ð??î±??î±????î±??Ž¼?¸éŽ¯??Ž±?Ú鎯?ŽÑ???Ž¯??ÎèÕü?Àî³ø?î±??î±????î±??Ž¼?¸éŽ¯??Ž±?Ú鎯?ŽÑ???Ž¯????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111111011110110001110110110110111111100000011111100111111111011101011000100111111001111111110111010110001001111110011111100111111001111111110111010110001001111110011111110001110101111000011111110111000111010011000111010101111001111110011111110001110101100010011111111011010111010011000111010101111001111111000111011010001001111110011111100111111100011101010111100111111001111111100111011101000110101011111110000111111110000001110111010110011111110000011111111101110101100010011111100111111111011101011000100111111001111110011111100111111111011101011000100111111001111111000111010111100001111111011100011101001100011101010111100111111001111111000111010110001001111111101101011101001100011101010111100111111100011101101000100111111001111110011111110001110101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111111011110110001110110110110111111100000011111100111111111011101011000100111111001111111110111010110001001111110011111100111111001111111110111010110001001111110011111110001110101111000011111110111000111010011000111010101111001111110011111110001110101100010011111111011010111010011000111010101111001111111000111011010001001111110011111100111111100011101010111100111111001111111100111011101000110101011111110000111111110000001110111010110011111110000011111111101110101100010011111100111111111011101011000100111111001111110011111100111111111011101011000100111111001111111000111010111100001111111011100011101001100011101010111100111111001111111000111010110001001111111101101011101001100011101010111100111111100011101101000100111111001111110011111110001110101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111111101111011000111011011011011111110000001111110011111111101110101100010011111100111111111011101011000100111111001111110011111100111111111011101011000100111111001111111000111010111100001111111011100011101001100011101010111100111111001111111000111010110001001111111101101011101001100011101010111100111111100011101101000100111111001111110011111110001110101011110011111100111111110011101110100011010101111111000011111111000000111011101011001111111000001111111110111010110001001111110011111111101110101100010011111100111111001111110011111111101110101100010011111100111111100011101011110000111111101110001110100110001110101011110011111100111111100011101011000100111111110110101110100110001110101011110011111110001110110100010011111100111111001111111000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????リ昞??鉷??鉷????鉷??湿?ク骼ッ??竺?レ骼ッ?紗???識??ホ靱?タ鋧?鉷??鉷????鉷??湿?ク骼ッ??竺?レ骼ッ?紗???識?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????リ昞??鉷??鉷????鉷??湿?ク骼ッ??竺?レ骼ッ?紗???識??ホ靱?タ鋧?鉷??鉷????鉷??湿?ク骼ッ??竺?レ骼ッ?紗???識????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????リ昞??鉷??鉷????鉷??湿?ク骼ッ??竺?レ骼ッ?紗???識??ホ靱?タ鋧?鉷??鉷????鉷??湿?ク骼ッ??竺?レ骼ッ?紗???識????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111111011110110001110110110110111111100000011111100111111111011101011000100111111001111111110111010110001001111110011111100111111001111111110111010110001001111110011111110001110101111000011111110111000111010011000111010101111001111110011111110001110101100010011111111011010111010011000111010101111001111111000111011010001001111110011111100111111100011101010111100111111001111111100111011101000110101011111110000111111110000001110111010110011111110000011111111101110101100010011111100111111111011101011000100111111001111110011111100111111111011101011000100111111001111111000111010111100001111111011100011101001100011101010111100111111001111111000111010110001001111111101101011101001100011101010111100111111100011101101000100111111001111110011111110001110101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111111011110110001110110110110111111100000011111100111111111011101011000100111111001111111110111010110001001111110011111100111111001111111110111010110001001111110011111110001110101111000011111110111000111010011000111010101111001111110011111110001110101100010011111111011010111010011000111010101111001111111000111011010001001111110011111100111111100011101010111100111111001111111100111011101000110101011111110000111111110000001110111010110011111110000011111111101110101100010011111100111111111011101011000100111111001111110011111100111111111011101011000100111111001111111000111010111100001111111011100011101001100011101010111100111111001111111000111010110001001111111101101011101001100011101010111100111111100011101101000100111111001111110011111110001110101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111111101111011000111011011011011111110000001111110011111111101110101100010011111100111111111011101011000100111111001111110011111100111111111011101011000100111111001111111000111010111100001111111011100011101001100011101010111100111111001111111000111010110001001111111101101011101001100011101010111100111111100011101101000100111111001111110011111110001110101011110011111100111111110011101110100011010101111111000011111111000000111011101011001111111000001111111110111010110001001111110011111111101110101100010011111100111111001111110011111111101110101100010011111100111111100011101011110000111111101110001110100110001110101011110011111100111111100011101011000100111111110110101110100110001110101011110011111110001110110100010011111100111111001111111000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????譖罹倹??遽??遽????遽??シ?檎ッ??ア?晉ッ?ム???ッ??玲屆?川釜?遽??遽????遽??シ?檎ッ??ア?晉ッ?ム???ッ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譖罹倹??遽??遽????遽??シ?檎ッ??ア?晉ッ?ム???ッ??玲屆?川釜?遽??遽????遽??シ?檎ッ??ア?晉ッ?ム???ッ????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????譖罹倹??遽??遽????遽??シ?檎ッ??ア?晉ッ?ム???ッ??玲屆?川釜?遽??遽????遽??シ?檎ッ??ア?晉ッ?ム???ッ????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111111011110110001110110110110111111100000011111100111111111011101011000100111111001111111110111010110001001111110011111100111111001111111110111010110001001111110011111110001110101111000011111110111000111010011000111010101111001111110011111110001110101100010011111111011010111010011000111010101111001111111000111011010001001111110011111100111111100011101010111100111111001111111100111011101000110101011111110000111111110000001110111010110011111110000011111111101110101100010011111100111111111011101011000100111111001111110011111100111111111011101011000100111111001111111000111010111100001111111011100011101001100011101010111100111111001111111000111010110001001111111101101011101001100011101010111100111111100011101101000100111111001111110011111110001110101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111111011110110001110110110110111111100000011111100111111111011101011000100111111001111111110111010110001001111110011111100111111001111111110111010110001001111110011111110001110101111000011111110111000111010011000111010101111001111110011111110001110101100010011111111011010111010011000111010101111001111111000111011010001001111110011111100111111100011101010111100111111001111111100111011101000110101011111110000111111110000001110111010110011111110000011111111101110101100010011111100111111111011101011000100111111001111110011111100111111111011101011000100111111001111111000111010111100001111111011100011101001100011101010111100111111001111111000111010110001001111111101101011101001100011101010111100111111100011101101000100111111001111110011111110001110101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111111101111011000111011011011011111110000001111110011111111101110101100010011111100111111111011101011000100111111001111110011111100111111111011101011000100111111001111111000111010111100001111111011100011101001100011101010111100111111001111111000111010110001001111111101101011101001100011101010111100111111100011101101000100111111001111110011111110001110101011110011111100111111110011101110100011010101111111000011111111000000111011101011001111111000001111111110111010110001001111110011111111101110101100010011111100111111001111110011111111101110101100010011111100111111100011101011110000111111101110001110100110001110101011110011111100111111100011101011000100111111110110101110100110001110101011110011111110001110110100010011111100111111001111111000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鎯??????鎯??????????????????????????????????鎯??????鎯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鎯??????鎯??????????????????????????????????鎯??????鎯????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鎯??????鎯??????????????????????????????????鎯??????鎯????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111111011110110001110110110110111111100000011111100111111111011101011000100111111001111111110111010110001001111110011111100111111001111111110111010110001001111110011111110001110101111000011111110111000111010011000111010101111001111110011111110001110101100010011111111011010111010011000111010101111001111111000111011010001001111110011111100111111100011101010111100111111001111111100111011101000110101011111110000111111110000001110111010110011111110000011111111101110101100010011111100111111111011101011000100111111001111110011111100111111111011101011000100111111001111111000111010111100001111111011100011101001100011101010111100111111001111111000111010110001001111111101101011101001100011101010111100111111100011101101000100111111001111110011111110001110101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111111011110110001110110110110111111100000011111100111111111011101011000100111111001111111110111010110001001111110011111100111111001111111110111010110001001111110011111110001110101111000011111110111000111010011000111010101111001111110011111110001110101100010011111111011010111010011000111010101111001111111000111011010001001111110011111100111111100011101010111100111111001111111100111011101000110101011111110000111111110000001110111010110011111110000011111111101110101100010011111100111111111011101011000100111111001111110011111100111111111011101011000100111111001111111000111010111100001111111011100011101001100011101010111100111111001111111000111010110001001111111101101011101001100011101010111100111111100011101101000100111111001111110011111110001110101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111111101111011000111011011011011111110000001111110011111111101110101100010011111100111111111011101011000100111111001111110011111100111111111011101011000100111111001111111000111010111100001111111011100011101001100011101010111100111111001111111000111010110001001111111101101011101001100011101010111100111111100011101101000100111111001111110011111110001110101011110011111100111111110011101110100011010101111111000011111111000000111011101011001111111000001111111110111010110001001111110011111111101110101100010011111100111111001111110011111111101110101100010011111100111111100011101011110000111111101110001110100110001110101011110011111100111111100011101011000100111111110110101110100110001110101011110011111110001110110100010011111100111111001111111000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????薏猛뤘??齋??齋????齋??렯?면렞??렠?槃렞?롋???렞??校戀?쟀놜?齋??齋????齋??렯?면렞??렠?槃렞?롋???렞????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薏猛뤘??齋??齋????齋??렯?면렞??렠?槃렞?롋???렞??校戀?쟀놜?齋??齋????齋??렯?면렞??렠?槃렞?롋???렞????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????薏猛뤘??齋??齋????齋??렯?면렞??렠?槃렞?롋???렞??校戀?쟀놜?齋??齋????齋??렯?면렞??렠?槃렞?롋???렞????????????????????????????????????