ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100010101110101110100000100100100011111111101011101000001000101111101011101000001001110000111111001111110011111111101011101000001000101111101011101000001001110011101011101000001000101011101011101000011001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100010101110101110100000100100100011111111101011101000001000101111101011101000001001110000111111001111110011111111101011101000001000101111101011101000001001110011101011101000001000101011101011101000011001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001010111010111010000010010010001111111110101110100000100010111110101110100000100111000011111100111111001111111110101110100000100010111110101110100000100111001110101110100000100010101110101110100001100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001010111010111010000010010010001111111110101110100000100010111110101110100000100111000011111100111111001111111110101110100000100010111110101110100000100111001110101110100000100010101110101110100001100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100010101110101110100000100100100011111111101011101000001000101111101011101000001001110000111111001111110011111111101011101000001000101111101011101000001001110011101011101000001000101011101011101000011001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100010101110101110100000100100100011111111101011101000001000101111101011101000001001110000111111001111110011111111101011101000001000101111101011101000001001110011101011101000001000101011101011101000011001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????ë ë ?ë ë ???ë ë ë ë¡??????????????????????????ë ë ?ë ë ???ë ë ë ë¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë ë ?ë ë ???ë ë ë ë¡??????????????????????????ë ë ?ë ë ???ë ë ë ë¡?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ë ë ?ë ë ???ë ë ë ë¡??????????????????????????ë ë ?ë ë ???ë ë ë ë¡?????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100010101110101110100000100100100011111111101011101000001000101111101011101000001001110000111111001111110011111111101011101000001000101111101011101000001001110011101011101000001000101011101011101000011001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100010101110101110100000100100100011111111101011101000001000101111101011101000001001110000111111001111110011111111101011101000001000101111101011101000001001110011101011101000001000101011101011101000011001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001010111010111010000010010010001111111110101110100000100010111110101110100000100111000011111100111111001111111110101110100000100010111110101110100000100111001110101110100000100010101110101110100001100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001010111010111010000010010010001111111110101110100000100010111110101110100000100111000011111100111111001111111110101110100000100010111110101110100000100111001110101110100000100010101110101110100001100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100010101110101110100000100100100011111111101011101000001000101111101011101000001001110000111111001111110011111111101011101000001000101111101011101000001001110011101011101000001000101011101011101000011001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100010101110101110100000100100100011111111101011101000001000101111101011101000001001110000111111001111110011111111101011101000001000101111101011101000001001110011101011101000001000101011101011101000011001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????危???躯?????躯?罹?危｡???????????????????????????危???躯?????躯?罹?危｡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????危???躯?????躯?罹?危｡???????????????????????????危???躯?????躯?罹?危｡?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????危???躯?????躯?罹?危｡???????????????????????????危???躯?????躯?罹?危｡?????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100010101110101110100000100100100011111111101011101000001000101111101011101000001001110000111111001111110011111111101011101000001000101111101011101000001001110011101011101000001000101011101011101000011001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100010101110101110100000100100100011111111101011101000001000101111101011101000001001110000111111001111110011111111101011101000001000101111101011101000001001110011101011101000001000101011101011101000011001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001010111010111010000010010010001111111110101110100000100010111110101110100000100111000011111100111111001111111110101110100000100010111110101110100000100111001110101110100000100010101110101110100001100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001010111010111010000010010010001111111110101110100000100010111110101110100000100111000011111100111111001111111110101110100000100010111110101110100000100111001110101110100000100010101110101110100001100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100010101110101110100000100100100011111111101011101000001000101111101011101000001001110000111111001111110011111111101011101000001000101111101011101000001001110011101011101000001000101011101011101000011001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100010101110101110100000100100100011111111101011101000001000101111101011101000001001110000111111001111110011111111101011101000001000101111101011101000001001110011101011101000001000101011101011101000011001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襦?????????????????????????????????????????????襦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襦?????????????????????????????????????????????襦??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襦?????????????????????????????????????????????襦??????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100010101110101110100000100100100011111111101011101000001000101111101011101000001001110000111111001111110011111111101011101000001000101111101011101000001001110011101011101000001000101011101011101000011001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100010101110101110100000100100100011111111101011101000001000101111101011101000001001110000111111001111110011111111101011101000001000101111101011101000001001110011101011101000001000101011101011101000011001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001010111010111010000010010010001111111110101110100000100010111110101110100000100111000011111100111111001111111110101110100000100010111110101110100000100111001110101110100000100010101110101110100001100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001010111010111010000010010010001111111110101110100000100010111110101110100000100111000011111100111111001111111110101110100000100010111110101110100000100111001110101110100000100010101110101110100001100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100010101110101110100000100100100011111111101011101000001000101111101011101000001001110000111111001111110011111111101011101000001000101111101011101000001001110011101011101000001000101011101011101000011001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100010101110101110100000100100100011111111101011101000001000101111101011101000001001110000111111001111110011111111101011101000001000101111101011101000001001110011101011101000001000101011101011101000011001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????렊렒?렋렜???렋렜렊롒??????????????????????????렊렒?렋렜???렋렜렊롒?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렊렒?렋렜???렋렜렊롒??????????????????????????렊렒?렋렜???렋렜렊롒?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????렊렒?렋렜???렋렜렊롒??????????????????????????렊렒?렋렜???렋렜렊롒?????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100010101110101110100000100100100011111111101011101000001000101111101011101000001001110000111111001111110011111111101011101000001000101111101011101000001001110011101011101000001000101011101011101000011001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100010101110101110100000100100100011111111101011101000001000101111101011101000001001110000111111001111110011111111101011101000001000101111101011101000001001110011101011101000001000101011101011101000011001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001010111010111010000010010010001111111110101110100000100010111110101110100000100111000011111100111111001111111110101110100000100010111110101110100000100111001110101110100000100010101110101110100001100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001010111010111010000010010010001111111110101110100000100010111110101110100000100111000011111100111111001111111110101110100000100010111110101110100000100111001110101110100000100010101110101110100001100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100010101110101110100000100100100011111111101011101000001000101111101011101000001001110000111111001111110011111111101011101000001000101111101011101000001001110011101011101000001000101011101011101000011001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100010101110101110100000100100100011111111101011101000001000101111101011101000001001110000111111001111110011111111101011101000001000101111101011101000001001110011101011101000001000101011101011101000011001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????溜딅젔?溜뗫젣???溜뗫젣溜딅죸??????????????????????????溜딅젔?溜뗫젣???溜뗫젣溜딅죸?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜딅젔?溜뗫젣???溜뗫젣溜딅죸??????????????????????????溜딅젔?溜뗫젣???溜뗫젣溜딅죸?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????溜딅젔?溜뗫젣???溜뗫젣溜딅죸??????????????????????????溜딅젔?溜뗫젣???溜뗫젣溜딅죸?????????????????????????