同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101000010011111110010000110111110011111100111111111010101010000100111111001111111001000011011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101010000100111111100100001101111100111111001111111110101010100001001111110011111110010000110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010111011101101000001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101111110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010111011101101000001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101000010011111110010000110111110011111100111111111010101010000100111111001111111001000011011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001100011101110001111110011111100111111001111110011111110010000110111110011111100111111100100001101111110000001011100000011111100111111001111110011111111101010101000010011111110010000110111110011111100111111111010101010000100111111001111111001000011011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101000010011111110010000110111110011111100111111111010101010000100111111001111111001000011011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101000010011111110010000110111110011111100111111111010101010000100111111001111111001000011011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101010000100111111100100001101111100111111001111111110101010100001001111110011111110010000110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010111011101101000001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101111110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010111011101101000001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101000010011111110010000110111110011111100111111111010101010000100111111001111111001000011011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001100011101110001111110011111100111111001111110011111110010000110111110011111100111111100100001101111110000001011100000011111100111111001111110011111111101010101000010011111110010000110111110011111100111111111010101010000100111111001111111001000011011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101000010011111110010000110111110011111100111111111010101010000100111111001111111001000011011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????ê¡?ß??ê¡??ß????????????ê¡?ß??ê¡??ß?????????????—v‚í?????????????????????????ß±??????????????—v‚í????????ê¡?ß??ê¡??ß?????????????˜î?????ß??ßp????ê¡?ß??ê¡??ß????????ê¡?ß??ê¡??ß????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ê¡?ß??ê¡??ß????????????ê¡?ß??ê¡??ß?????????????—v‚í?????????????????????????ß±??????????????—v‚í????????ê¡?ß??ê¡??ß?????????????˜î?????ß??ßp????ê¡?ß??ê¡??ß????????ê¡?ß??ê¡??ß????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101000010011111110010000110111110011111100111111111010101010000100111111001111111001000011011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101010000100111111100100001101111100111111001111111110101010100001001111110011111110010000110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010111011101101000001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101111110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010111011101101000001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101000010011111110010000110111110011111100111111111010101010000100111111001111111001000011011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001100011101110001111110011111100111111001111110011111110010000110111110011111100111111100100001101111110000001011100000011111100111111001111110011111111101010101000010011111110010000110111110011111100111111111010101010000100111111001111111001000011011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101000010011111110010000110111110011111100111111111010101010000100111111001111111001000011011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101000010011111110010000110111110011111100111111111010101010000100111111001111111001000011011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101010000100111111100100001101111100111111001111111110101010100001001111110011111110010000110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010111011101101000001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101111110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010111011101101000001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101000010011111110010000110111110011111100111111111010101010000100111111001111111001000011011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001100011101110001111110011111100111111001111110011111110010000110111110011111100111111100100001101111110000001011100000011111100111111001111110011111111101010101000010011111110010000110111110011111100111111111010101010000100111111001111111001000011011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101000010011111110010000110111110011111100111111111010101010000100111111001111111001000011011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????遙?節??遙??節????????????遙?節??遙??節?????????????要わ?????????????????????????ﾟｱ??????????????要わ????????遙?節??遙??節?????????????偃?????節??節｝????遙?節??遙??節????????遙?節??遙??節????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????遙?節??遙??節????????????遙?節??遙??節?????????????要わ?????????????????????????ﾟｱ??????????????要わ????????遙?節??遙??節?????????????偃?????節??節｝????遙?節??遙??節????????遙?節??遙??節????????????????????????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101000010011111110010000110111110011111100111111111010101010000100111111001111111001000011011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101010000100111111100100001101111100111111001111111110101010100001001111110011111110010000110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010111011101101000001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101111110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010111011101101000001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101000010011111110010000110111110011111100111111111010101010000100111111001111111001000011011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001100011101110001111110011111100111111001111110011111110010000110111110011111100111111100100001101111110000001011100000011111100111111001111110011111111101010101000010011111110010000110111110011111100111111111010101010000100111111001111111001000011011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101000010011111110010000110111110011111100111111111010101010000100111111001111111001000011011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101000010011111110010000110111110011111100111111111010101010000100111111001111111001000011011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101010000100111111100100001101111100111111001111111110101010100001001111110011111110010000110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010111011101101000001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101111110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010111011101101000001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101000010011111110010000110111110011111100111111111010101010000100111111001111111001000011011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001100011101110001111110011111100111111001111110011111110010000110111110011111100111111100100001101111110000001011100000011111100111111001111110011111111101010101000010011111110010000110111110011111100111111111010101010000100111111001111111001000011011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101000010011111110010000110111110011111100111111111010101010000100111111001111111001000011011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????蝓????蝓???????????????蝓????蝓?????????????????v??????????????????????????澑???????????????v?????????蝓????蝓???????????????????????????p????蝓????蝓???????????蝓????蝓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????蝓????蝓???????????????蝓????蝓?????????????????v??????????????????????????澑???????????????v?????????蝓????蝓???????????????????????????p????蝓????蝓???????????蝓????蝓???????????????????????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101000010011111110010000110111110011111100111111111010101010000100111111001111111001000011011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101010000100111111100100001101111100111111001111111110101010100001001111110011111110010000110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010111011101101000001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101111110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010111011101101000001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101000010011111110010000110111110011111100111111111010101010000100111111001111111001000011011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001100011101110001111110011111100111111001111110011111110010000110111110011111100111111100100001101111110000001011100000011111100111111001111110011111111101010101000010011111110010000110111110011111100111111111010101010000100111111001111111001000011011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101000010011111110010000110111110011111100111111111010101010000100111111001111111001000011011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101000010011111110010000110111110011111100111111111010101010000100111111001111111001000011011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101010000100111111100100001101111100111111001111111110101010100001001111110011111110010000110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010111011101101000001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101111110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010111011101101000001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101000010011111110010000110111110011111100111111111010101010000100111111001111111001000011011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001100011101110001111110011111100111111001111110011111110010000110111110011111100111111100100001101111110000001011100000011111100111111001111110011111111101010101000010011111110010000110111110011111100111111111010101010000100111111001111111001000011011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101000010011111110010000110111110011111100111111111010101010000100111111001111111001000011011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????v???????????????????????????߱???????????????v??????????????????????????????????????????????߁p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????v???????????????????????????߱???????????????v??????????????????????????????????????????????߁p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101000010011111110010000110111110011111100111111111010101010000100111111001111111001000011011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101010000100111111100100001101111100111111001111111110101010100001001111110011111110010000110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010111011101101000001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101111110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010111011101101000001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101000010011111110010000110111110011111100111111111010101010000100111111001111111001000011011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001100011101110001111110011111100111111001111110011111110010000110111110011111100111111100100001101111110000001011100000011111100111111001111110011111111101010101000010011111110010000110111110011111100111111111010101010000100111111001111111001000011011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101000010011111110010000110111110011111100111111111010101010000100111111001111111001000011011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101000010011111110010000110111110011111100111111111010101010000100111111001111111001000011011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101010000100111111100100001101111100111111001111111110101010100001001111110011111110010000110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010111011101101000001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101111110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010111011101101000001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101000010011111110010000110111110011111100111111111010101010000100111111001111111001000011011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001100011101110001111110011111100111111001111110011111110010000110111110011111100111111100100001101111110000001011100000011111100111111001111110011111111101010101000010011111110010000110111110011111100111111111010101010000100111111001111111001000011011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101000010011111110010000110111110011111100111111111010101010000100111111001111111001000011011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????運?먢??運??먢????????????運?먢??運??먢?????????????뾴귦?????????????????????????薩??????????????뾴귦????????運?먢??運??먢?????????????섒?????먢??먢걈????運?먢??運??먢????????運?먢??運??먢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????運?먢??運??먢????????????運?먢??運??먢?????????????뾴귦?????????????????????????薩??????????????뾴귦????????運?먢??運??먢?????????????섒?????먢??먢걈????運?먢??運??먢????????運?먢??運??먢????????????????????????????????????????????????