ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001100100101110011111100111111001111110011111100111111111011111011111110100101111010011000000010110001111010001001011010011011001111110011111111101000100011001001011100111111001111111110011110110100100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111110100101111010011000000010110001001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111110100101111010011000000010110001111010001000111110110100001111111110100110011011100001100011111111101000100011001001011100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111111010010111101001100000001011000111101000100011111011010000111111111010011001101110000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001100100101110011111100111111001111110011111100111111111011111011111110100101111010011000000010110001111010001001011010011011001111110011111111101000100011001001011100111111001111111110011110110100100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111110100101111010011000000010110001001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111110100101111010011000000010110001111010001000111110110100001111111110100110011011100001100011111111101000100011001001011100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111111010010111101001100000001011000111101000100011111011010000111111111010011001101110000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000110010010111001111110011111100111111001111110011111111101111101111111010010111101001100000001011000111101000100101101001101100111111001111111110100010001100100101110011111100111111111001111011010010011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111111010010111101001100000001011000100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111111010010111101001100000001011000111101000100011111011010000111111111010011001101110000110001111111110100010001100100101110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111111101001011110100110000000101100011110100010001111101101000011111111101001100110111000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????è?????ï¿¥é±è??è??ç´????????????????????ï¿¥é±??????ï¿¥é±è´?é?è??????ï¿¥é±è´?é????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è?????ï¿¥é±è??è??ç´????????????????????ï¿¥é±??????ï¿¥é±è´?é?è??????ï¿¥é±è´?é????????N???????????????????????????????????????????????????????????????è?????ï¿¥é±è??è??ç´????????????????????ï¿¥é±??????ï¿¥é±è´?é?è??????ï¿¥é±è´?é????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001100100101110011111100111111001111110011111100111111111011111011111110100101111010011000000010110001111010001001011010011011001111110011111111101000100011001001011100111111001111111110011110110100100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111110100101111010011000000010110001001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111110100101111010011000000010110001111010001000111110110100001111111110100110011011100001100011111111101000100011001001011100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111111010010111101001100000001011000111101000100011111011010000111111111010011001101110000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001100100101110011111100111111001111110011111100111111111011111011111110100101111010011000000010110001111010001001011010011011001111110011111111101000100011001001011100111111001111111110011110110100100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111110100101111010011000000010110001001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111110100101111010011000000010110001111010001000111110110100001111111110100110011011100001100011111111101000100011001001011100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111111010010111101001100000001011000111101000100011111011010000111111111010011001101110000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000110010010111001111110011111100111111001111110011111111101111101111111010010111101001100000001011000111101000100101101001101100111111001111111110100010001100100101110011111100111111111001111011010010011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111111010010111101001100000001011000100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111111010010111101001100000001011000111101000100011111011010000111111111010011001101110000110001111111110100010001100100101110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111111101001011110100110000000101100011110100010001111101101000011111111101001100110111000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????闌??????･騾ｱ阮??闌??邏?????????????????????･騾ｱ???????･騾ｱ闖ｴ?髮?闌???????･騾ｱ闖ｴ?髮????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闌??????･騾ｱ阮??闌??邏?????????????????????･騾ｱ???????･騾ｱ闖ｴ?髮?闌???????･騾ｱ闖ｴ?髮????????N???????????????????????????????????????????????????????????????闌??????･騾ｱ阮??闌??邏?????????????????????･騾ｱ???????･騾ｱ闖ｴ?髮?闌???????･騾ｱ闖ｴ?髮????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001100100101110011111100111111001111110011111100111111111011111011111110100101111010011000000010110001111010001001011010011011001111110011111111101000100011001001011100111111001111111110011110110100100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111110100101111010011000000010110001001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111110100101111010011000000010110001111010001000111110110100001111111110100110011011100001100011111111101000100011001001011100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111111010010111101001100000001011000111101000100011111011010000111111111010011001101110000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001100100101110011111100111111001111110011111100111111111011111011111110100101111010011000000010110001111010001001011010011011001111110011111111101000100011001001011100111111001111111110011110110100100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111110100101111010011000000010110001001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111110100101111010011000000010110001111010001000111110110100001111111110100110011011100001100011111111101000100011001001011100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111111010010111101001100000001011000111101000100011111011010000111111111010011001101110000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000110010010111001111110011111100111111001111110011111111101111101111111010010111101001100000001011000111101000100101101001101100111111001111111110100010001100100101110011111100111111111001111011010010011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111111010010111101001100000001011000100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111111010010111101001100000001011000111101000100011111011010000111111111010011001101110000110001111111110100010001100100101110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111111101001011110100110000000101100011110100010001111101101000011111111101001100110111000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐃ラ?沿????????膣?????????????????????鐃ラ???????鐃ラ?沿????????????鐃ラ?沿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐃ラ?沿????????膣?????????????????????鐃ラ???????鐃ラ?沿????????????鐃ラ?沿???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????鐃ラ?沿????????膣?????????????????????鐃ラ???????鐃ラ?沿????????????鐃ラ?沿???????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001100100101110011111100111111001111110011111100111111111011111011111110100101111010011000000010110001111010001001011010011011001111110011111111101000100011001001011100111111001111111110011110110100100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111110100101111010011000000010110001001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111110100101111010011000000010110001111010001000111110110100001111111110100110011011100001100011111111101000100011001001011100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111111010010111101001100000001011000111101000100011111011010000111111111010011001101110000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001100100101110011111100111111001111110011111100111111111011111011111110100101111010011000000010110001111010001001011010011011001111110011111111101000100011001001011100111111001111111110011110110100100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111110100101111010011000000010110001001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111110100101111010011000000010110001111010001000111110110100001111111110100110011011100001100011111111101000100011001001011100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111111010010111101001100000001011000111101000100011111011010000111111111010011001101110000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000110010010111001111110011111100111111001111110011111111101111101111111010010111101001100000001011000111101000100101101001101100111111001111111110100010001100100101110011111100111111111001111011010010011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111111010010111101001100000001011000100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111111010010111101001100000001011000111101000100011111011010000111111111010011001101110000110001111111110100010001100100101110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111111101001011110100110000000101100011110100010001111101101000011111111101001100110111000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????茗?????￥週薛??茗??紙????????????????????￥週??????￥週菴?集?茗??????￥週菴?集????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茗?????￥週薛??茗??紙????????????????????￥週??????￥週菴?集?茗??????￥週菴?集????????N???????????????????????????????????????????????????????????????茗?????￥週薛??茗??紙????????????????????￥週??????￥週菴?集?茗??????￥週菴?集????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001100100101110011111100111111001111110011111100111111111011111011111110100101111010011000000010110001111010001001011010011011001111110011111111101000100011001001011100111111001111111110011110110100100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111110100101111010011000000010110001001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111110100101111010011000000010110001111010001000111110110100001111111110100110011011100001100011111111101000100011001001011100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111111010010111101001100000001011000111101000100011111011010000111111111010011001101110000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001100100101110011111100111111001111110011111100111111111011111011111110100101111010011000000010110001111010001001011010011011001111110011111111101000100011001001011100111111001111111110011110110100100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111110100101111010011000000010110001001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111110100101111010011000000010110001111010001000111110110100001111111110100110011011100001100011111111101000100011001001011100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111111010010111101001100000001011000111101000100011111011010000111111111010011001101110000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000110010010111001111110011111100111111001111110011111111101111101111111010010111101001100000001011000111101000100101101001101100111111001111111110100010001100100101110011111100111111111001111011010010011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111111010010111101001100000001011000100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111111010010111101001100000001011000111101000100011111011010000111111111010011001101110000110001111111110100010001100100101110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111111101001011110100110000000101100011110100010001111101101000011111111101001100110111000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????伍뾁????占ι?김뼓??伍뾁?榮섫???????????????????占ι?괄?????占ι?김뤃?樂낣伍뾁?????占ι?김뤃?樂낣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????伍뾁????占ι?김뼓??伍뾁?榮섫???????????????????占ι?괄?????占ι?김뤃?樂낣伍뾁?????占ι?김뤃?樂낣???????N???????????????????????????????????????????????????????????????伍뾁????占ι?김뼓??伍뾁?榮섫???????????????????占ι?괄?????占ι?김뤃?樂낣伍뾁?????占ι?김뤃?樂낣???????????????