同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110000100101001110111010010011101101010011111111101111101111101000110111101111101111101001101100111111111001111001111010011110111011111011111010010111111001111001111110100011111011111011111010011100001111110011111100111111111001111011000010010100111011101001001110110101001111111110111110111110100011011110111110111110100110110011111111100111100111101001111011101111101111101001011111100111100111111010001111101111101111101001110000111111001111111110011110110000100101001110111010010011101101010011111111101111101111101000110111101111101111101001101100111111111001111001111010011110111011111011111010010111111001111001111110100011111011111011111010011100001111110011111111100111101100001001010011101110100100111011010100111111111011111011111010001101111011111011111010011011001111111110011110011110100111101110111110111110100101111110011110011111101000111110111110111110100111000011111100111111001111110011111111101111101111101000110111101111101111101001101100111111001111111110111110111110100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101100001001010011101110100100111011010100111111111011111011111010001101111011111011111010011011001111111110011110011110100111101110111110111110100101111110011110011111101000111110111110111110100111000011111100111111001111111110011110110000100101001110111010010011101101010011111111101111101111101000110111101111101111101001101100111111111001111001111010011110111011111011111010010111111001111001111110100011111011111011111010011100001111110011111111100111101100001001010011101110100100111011010100111111111011111011111010001101111011111011111010011011001111111110011110011110100111101110111110111110100101111110011110011111101000111110111110111110100111000011111100111111111001111011000010010100111011101001001110110101001111111110111110111110100011011110111110111110100110110011111111100111100111101001111011101111101111101001011111100111100111111010001111101111101111101001110000111111001111110011111100111111111011111011111010001101111011111011111010011011001111110011111111101111101111101001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????簔?ﾍﾛ?瞞ﾗ矣ﾜ???簔?ﾍﾛ?瞞ﾗ矣ﾜ??簔?ﾍﾛ?瞞ﾗ矣ﾜ??簔?ﾍﾛ?瞞ﾗ矣ﾜ????ﾍﾛ??ﾗ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????簔?ﾍﾛ?瞞ﾗ矣ﾜ???簔?ﾍﾛ?瞞ﾗ矣ﾜ??簔?ﾍﾛ?瞞ﾗ矣ﾜ??簔?ﾍﾛ?瞞ﾗ矣ﾜ????ﾍﾛ??ﾗ???????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110000100101001110111010010011101101010011111111101111101111101000110111101111101111101001101100111111111001111001111010011110111011111011111010010111111001111001111110100011111011111011111010011100001111110011111100111111111001111011000010010100111011101001001110110101001111111110111110111110100011011110111110111110100110110011111111100111100111101001111011101111101111101001011111100111100111111010001111101111101111101001110000111111001111111110011110110000100101001110111010010011101101010011111111101111101111101000110111101111101111101001101100111111111001111001111010011110111011111011111010010111111001111001111110100011111011111011111010011100001111110011111111100111101100001001010011101110100100111011010100111111111011111011111010001101111011111011111010011011001111111110011110011110100111101110111110111110100101111110011110011111101000111110111110111110100111000011111100111111001111110011111111101111101111101000110111101111101111101001101100111111001111111110111110111110100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101100001001010011101110100100111011010100111111111011111011111010001101111011111011111010011011001111111110011110011110100111101110111110111110100101111110011110011111101000111110111110111110100111000011111100111111001111111110011110110000100101001110111010010011101101010011111111101111101111101000110111101111101111101001101100111111111001111001111010011110111011111011111010010111111001111001111110100011111011111011111010011100001111110011111111100111101100001001010011101110100100111011010100111111111011111011111010001101111011111011111010011011001111111110011110011110100111101110111110111110100101111110011110011111101000111110111110111110100111000011111100111111111001111011000010010100111011101001001110110101001111111110111110111110100011011110111110111110100110110011111111100111100111101001111011101111101111101001011111100111100111111010001111101111101111101001110000111111001111110011111100111111111011111011111010001101111011111011111010011011001111110011111111101111101111101001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????邁誹瞳??搾ｾ?迸橸ｾ礼泪????邁誹瞳??搾ｾ?迸橸ｾ礼泪???邁誹瞳??搾ｾ?迸橸ｾ礼泪???邁誹瞳??搾ｾ?迸橸ｾ礼泪??????搾ｾ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邁誹瞳??搾ｾ?迸橸ｾ礼泪????邁誹瞳??搾ｾ?迸橸ｾ礼泪???邁誹瞳??搾ｾ?迸橸ｾ礼泪???邁誹瞳??搾ｾ?迸橸ｾ礼泪??????搾ｾ??????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110000100101001110111010010011101101010011111111101111101111101000110111101111101111101001101100111111111001111001111010011110111011111011111010010111111001111001111110100011111011111011111010011100001111110011111100111111111001111011000010010100111011101001001110110101001111111110111110111110100011011110111110111110100110110011111111100111100111101001111011101111101111101001011111100111100111111010001111101111101111101001110000111111001111111110011110110000100101001110111010010011101101010011111111101111101111101000110111101111101111101001101100111111111001111001111010011110111011111011111010010111111001111001111110100011111011111011111010011100001111110011111111100111101100001001010011101110100100111011010100111111111011111011111010001101111011111011111010011011001111111110011110011110100111101110111110111110100101111110011110011111101000111110111110111110100111000011111100111111001111110011111111101111101111101000110111101111101111101001101100111111001111111110111110111110100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101100001001010011101110100100111011010100111111111011111011111010001101111011111011111010011011001111111110011110011110100111101110111110111110100101111110011110011111101000111110111110111110100111000011111100111111001111111110011110110000100101001110111010010011101101010011111111101111101111101000110111101111101111101001101100111111111001111001111010011110111011111011111010010111111001111001111110100011111011111011111010011100001111110011111111100111101100001001010011101110100100111011010100111111111011111011111010001101111011111011111010011011001111111110011110011110100111101110111110111110100101111110011110011111101000111110111110111110100111000011111100111111111001111011000010010100111011101001001110110101001111111110111110111110100011011110111110111110100110110011111111100111100111101001111011101111101111101001011111100111100111111010001111101111101111101001110000111111001111110011111100111111111011111011111010001101111011111011111010011011001111110011111111101111101111101001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????膂???鐓?鐓????鐓??ｏ????膂???鐓?鐓????鐓??ｏ???膂???鐓?鐓????鐓??ｏ???膂???鐓?鐓????鐓??ｏ?????鐓?鐓???鐓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膂???鐓?鐓????鐓??ｏ????膂???鐓?鐓????鐓??ｏ???膂???鐓?鐓????鐓??ｏ???膂???鐓?鐓????鐓??ｏ?????鐓?鐓???鐓????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110000100101001110111010010011101101010011111111101111101111101000110111101111101111101001101100111111111001111001111010011110111011111011111010010111111001111001111110100011111011111011111010011100001111110011111100111111111001111011000010010100111011101001001110110101001111111110111110111110100011011110111110111110100110110011111111100111100111101001111011101111101111101001011111100111100111111010001111101111101111101001110000111111001111111110011110110000100101001110111010010011101101010011111111101111101111101000110111101111101111101001101100111111111001111001111010011110111011111011111010010111111001111001111110100011111011111011111010011100001111110011111111100111101100001001010011101110100100111011010100111111111011111011111010001101111011111011111010011011001111111110011110011110100111101110111110111110100101111110011110011111101000111110111110111110100111000011111100111111001111110011111111101111101111101000110111101111101111101001101100111111001111111110111110111110100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101100001001010011101110100100111011010100111111111011111011111010001101111011111011111010011011001111111110011110011110100111101110111110111110100101111110011110011111101000111110111110111110100111000011111100111111001111111110011110110000100101001110111010010011101101010011111111101111101111101000110111101111101111101001101100111111111001111001111010011110111011111011111010010111111001111001111110100011111011111011111010011100001111110011111111100111101100001001010011101110100100111011010100111111111011111011111010001101111011111011111010011011001111111110011110011110100111101110111110111110100101111110011110011111101000111110111110111110100111000011111100111111111001111011000010010100111011101001001110110101001111111110111110111110100011011110111110111110100110110011111111100111100111101001111011101111101111101001011111100111100111111010001111101111101111101001110000111111001111110011111100111111111011111011111010001101111011111011111010011011001111110011111111101111101111101001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????簔?ﾍﾛ?瞞ﾗ矣ﾜ???簔?ﾍﾛ?瞞ﾗ矣ﾜ??簔?ﾍﾛ?瞞ﾗ矣ﾜ??簔?ﾍﾛ?瞞ﾗ矣ﾜ????ﾍﾛ??ﾗ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????簔?ﾍﾛ?瞞ﾗ矣ﾜ???簔?ﾍﾛ?瞞ﾗ矣ﾜ??簔?ﾍﾛ?瞞ﾗ矣ﾜ??簔?ﾍﾛ?瞞ﾗ矣ﾜ????ﾍﾛ??ﾗ???????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110000100101001110111010010011101101010011111111101111101111101000110111101111101111101001101100111111111001111001111010011110111011111011111010010111111001111001111110100011111011111011111010011100001111110011111100111111111001111011000010010100111011101001001110110101001111111110111110111110100011011110111110111110100110110011111111100111100111101001111011101111101111101001011111100111100111111010001111101111101111101001110000111111001111111110011110110000100101001110111010010011101101010011111111101111101111101000110111101111101111101001101100111111111001111001111010011110111011111011111010010111111001111001111110100011111011111011111010011100001111110011111111100111101100001001010011101110100100111011010100111111111011111011111010001101111011111011111010011011001111111110011110011110100111101110111110111110100101111110011110011111101000111110111110111110100111000011111100111111001111110011111111101111101111101000110111101111101111101001101100111111001111111110111110111110100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101100001001010011101110100100111011010100111111111011111011111010001101111011111011111010011011001111111110011110011110100111101110111110111110100101111110011110011111101000111110111110111110100111000011111100111111001111111110011110110000100101001110111010010011101101010011111111101111101111101000110111101111101111101001101100111111111001111001111010011110111011111011111010010111111001111001111110100011111011111011111010011100001111110011111111100111101100001001010011101110100100111011010100111111111011111011111010001101111011111011111010011011001111111110011110011110100111101110111110111110100101111110011110011111101000111110111110111110100111000011111100111111111001111011000010010100111011101001001110110101001111111110111110111110100011011110111110111110100110110011111111100111100111101001111011101111101111101001011111100111100111111010001111101111101111101001110000111111001111110011111100111111111011111011111010001101111011111011111010011011001111110011111111101111101111101001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????怜뷁벘?絶랃풘?琰욑풓艶ｏ풙???怜뷁벘?絶랃풘?琰욑풓艶ｏ풙??怜뷁벘?絶랃풘?琰욑풓艶ｏ풙??怜뷁벘?絶랃풘?琰욑풓艶ｏ풙????絶랃풘??絶뾁?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????怜뷁벘?絶랃풘?琰욑풓艶ｏ풙???怜뷁벘?絶랃풘?琰욑풓艶ｏ풙??怜뷁벘?絶랃풘?琰욑풓艶ｏ풙??怜뷁벘?絶랃풘?琰욑풓艶ｏ풙????絶랃풘??絶뾁??????????????????????????????????????????????????????????????????