同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110100111101001111110110010000100100010101110001110000010101011110011111100111111001111111110100010101011101110100011111111101100101001011010010000111111001111110011111111100101100011101001001111100010100001011001110100111111111001011010100010000011111010111011001110111011001111111110011110100111101001111110110010000100100010101110001110000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101001111010011111101100100001001000101011100011100000101010111100111111001111110011111111101000101010111011101000111111111011001010010110100100001111110011111100111111111001011000111010010011111000101000010110011101001111111110010110101000100000111110101110110011101110110011111111100111101001111010011111101100100001001000101011100011100000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101001111010011111101100100001001000101011100011100000101010111100111111001111110011111111101000101010111011101000111111111011001010010110100100001111110011111100111111111001011000111010010011111000101000010110011101001111111110010110101000100000111110101110110011101110110011111111100111101001111010011111101100100001001000101011100011100000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010011110100111111011001000010010001010111000111000001010101111001111110011111100111111111010001010101110111010001111111110110010100101101001000011111100111111001111111110010110001110100100111110001010000101100111010011111111100101101010001000001111101011101100111011101100111111111001111010011110100111111011001000010010001010111000111000001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101001111010011111101100100001001000101011100011100000101010111100111111001111110011111111101000101010111011101000111111111011001010010110100100001111110011111100111111111001011000111010010011111000101000010110011101001111111110010110101000100000111110101110110011101110110011111111100111101001111010011111101100100001001000101011100011100000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010011110100111111011001000010010001010111000111000001010101111001111110011111100111111111010001010101110111010001111111110110010100101101001000011111100111111001111111110010110001110100100111110001010000101100111010011111111100101101010001000001111101011101100111011101100111111111001111010011110100111111011001000010010001010111000111000001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????秧섊ク???諺?쥤???厓⅝?娃볻?秧섊ク???????????????????秧섊ク???諺?쥤???厓⅝?娃볻?秧섊ク??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????秧섊ク???諺?쥤???厓⅝?娃볻?秧섊ク???????????????????秧섊ク???諺?쥤???厓⅝?娃볻?秧섊ク??????????N???????????????????????????????????????????????????????????????秧섊ク???諺?쥤???厓⅝?娃볻?秧섊ク???????????????????秧섊ク???諺?쥤???厓⅝?娃볻?秧섊ク??????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110100111101001111110110010000100100010101110001110000010101011110011111100111111001111111110100010101011101110100011111111101100101001011010010000111111001111110011111111100101100011101001001111100010100001011001110100111111111001011010100010000011111010111011001110111011001111111110011110100111101001111110110010000100100010101110001110000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101001111010011111101100100001001000101011100011100000101010111100111111001111110011111111101000101010111011101000111111111011001010010110100100001111110011111100111111111001011000111010010011111000101000010110011101001111111110010110101000100000111110101110110011101110110011111111100111101001111010011111101100100001001000101011100011100000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101001111010011111101100100001001000101011100011100000101010111100111111001111110011111111101000101010111011101000111111111011001010010110100100001111110011111100111111111001011000111010010011111000101000010110011101001111111110010110101000100000111110101110110011101110110011111111100111101001111010011111101100100001001000101011100011100000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010011110100111111011001000010010001010111000111000001010101111001111110011111100111111111010001010101110111010001111111110110010100101101001000011111100111111001111111110010110001110100100111110001010000101100111010011111111100101101010001000001111101011101100111011101100111111111001111010011110100111111011001000010010001010111000111000001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101001111010011111101100100001001000101011100011100000101010111100111111001111110011111111101000101010111011101000111111111011001010010110100100001111110011111100111111111001011000111010010011111000101000010110011101001111111110010110101000100000111110101110110011101110110011111111100111101001111010011111101100100001001000101011100011100000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010011110100111111011001000010010001010111000111000001010101111001111110011111100111111111010001010101110111010001111111110110010100101101001000011111100111111001111111110010110001110100100111110001010000101100111010011111111100101101010001000001111101011101100111011101100111111111001111010011110100111111011001000010010001010111000111000001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????遘ァ?翫け???隲コ??、???蜴凪??螽?ウサ?遘ァ?翫け???????????????????遘ァ?翫け???隲コ??、???蜴凪??螽?ウサ?遘ァ?翫け??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遘ァ?翫け???隲コ??、???蜴凪??螽?ウサ?遘ァ?翫け???????????????????遘ァ?翫け???隲コ??、???蜴凪??螽?ウサ?遘ァ?翫け??????????N???????????????????????????????????????????????????????????????遘ァ?翫け???隲コ??、???蜴凪??螽?ウサ?遘ァ?翫け???????????????????遘ァ?翫け???隲コ??、???蜴凪??螽?ウサ?遘ァ?翫け??????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110100111101001111110110010000100100010101110001110000010101011110011111100111111001111111110100010101011101110100011111111101100101001011010010000111111001111110011111111100101100011101001001111100010100001011001110100111111111001011010100010000011111010111011001110111011001111111110011110100111101001111110110010000100100010101110001110000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101001111010011111101100100001001000101011100011100000101010111100111111001111110011111111101000101010111011101000111111111011001010010110100100001111110011111100111111111001011000111010010011111000101000010110011101001111111110010110101000100000111110101110110011101110110011111111100111101001111010011111101100100001001000101011100011100000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101001111010011111101100100001001000101011100011100000101010111100111111001111110011111111101000101010111011101000111111111011001010010110100100001111110011111100111111111001011000111010010011111000101000010110011101001111111110010110101000100000111110101110110011101110110011111111100111101001111010011111101100100001001000101011100011100000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010011110100111111011001000010010001010111000111000001010101111001111110011111100111111111010001010101110111010001111111110110010100101101001000011111100111111001111111110010110001110100100111110001010000101100111010011111111100101101010001000001111101011101100111011101100111111111001111010011110100111111011001000010010001010111000111000001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101001111010011111101100100001001000101011100011100000101010111100111111001111110011111111101000101010111011101000111111111011001010010110100100001111110011111100111111111001011000111010010011111000101000010110011101001111111110010110101000100000111110101110110011101110110011111111100111101001111010011111101100100001001000101011100011100000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010011110100111111011001000010010001010111000111000001010101111001111110011111100111111111010001010101110111010001111111110110010100101101001000011111100111111001111111110010110001110100100111110001010000101100111010011111111100101101010001000001111101011101100111011101100111111111001111010011110100111111011001000010010001010111000111000001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????腱ъ??????茫?譽????????紲?覲?腱ъ??????????????????????腱ъ??????茫?譽????????紲?覲?腱ъ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腱ъ??????茫?譽????????紲?覲?腱ъ??????????????????????腱ъ??????茫?譽????????紲?覲?腱ъ?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????腱ъ??????茫?譽????????紲?覲?腱ъ??????????????????????腱ъ??????茫?譽????????紲?覲?腱ъ?????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110100111101001111110110010000100100010101110001110000010101011110011111100111111001111111110100010101011101110100011111111101100101001011010010000111111001111110011111111100101100011101001001111100010100001011001110100111111111001011010100010000011111010111011001110111011001111111110011110100111101001111110110010000100100010101110001110000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101001111010011111101100100001001000101011100011100000101010111100111111001111110011111111101000101010111011101000111111111011001010010110100100001111110011111100111111111001011000111010010011111000101000010110011101001111111110010110101000100000111110101110110011101110110011111111100111101001111010011111101100100001001000101011100011100000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101001111010011111101100100001001000101011100011100000101010111100111111001111110011111111101000101010111011101000111111111011001010010110100100001111110011111100111111111001011000111010010011111000101000010110011101001111111110010110101000100000111110101110110011101110110011111111100111101001111010011111101100100001001000101011100011100000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010011110100111111011001000010010001010111000111000001010101111001111110011111100111111111010001010101110111010001111111110110010100101101001000011111100111111001111111110010110001110100100111110001010000101100111010011111111100101101010001000001111101011101100111011101100111111111001111010011110100111111011001000010010001010111000111000001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101001111010011111101100100001001000101011100011100000101010111100111111001111110011111111101000101010111011101000111111111011001010010110100100001111110011111100111111111001011000111010010011111000101000010110011101001111111110010110101000100000111110101110110011101110110011111111100111101001111010011111101100100001001000101011100011100000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010011110100111111011001000010010001010111000111000001010101111001111110011111100111111111010001010101110111010001111111110110010100101101001000011111100111111001111111110010110001110100100111110001010000101100111010011111111100101101010001000001111101011101100111011101100111111111001111010011110100111111011001000010010001010111000111000001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????秧섊ク???諺?쥤???厓⅝?娃볻?秧섊ク???????????????????秧섊ク???諺?쥤???厓⅝?娃볻?秧섊ク??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????秧섊ク???諺?쥤???厓⅝?娃볻?秧섊ク???????????????????秧섊ク???諺?쥤???厓⅝?娃볻?秧섊ク??????????N???????????????????????????????????????????????????????????????秧섊ク???諺?쥤???厓⅝?娃볻?秧섊ク???????????????????秧섊ク???諺?쥤???厓⅝?娃볻?秧섊ク??????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110100111101001111110110010000100100010101110001110000010101011110011111100111111001111111110100010101011101110100011111111101100101001011010010000111111001111110011111111100101100011101001001111100010100001011001110100111111111001011010100010000011111010111011001110111011001111111110011110100111101001111110110010000100100010101110001110000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101001111010011111101100100001001000101011100011100000101010111100111111001111110011111111101000101010111011101000111111111011001010010110100100001111110011111100111111111001011000111010010011111000101000010110011101001111111110010110101000100000111110101110110011101110110011111111100111101001111010011111101100100001001000101011100011100000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101001111010011111101100100001001000101011100011100000101010111100111111001111110011111111101000101010111011101000111111111011001010010110100100001111110011111100111111111001011000111010010011111000101000010110011101001111111110010110101000100000111110101110110011101110110011111111100111101001111010011111101100100001001000101011100011100000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010011110100111111011001000010010001010111000111000001010101111001111110011111100111111111010001010101110111010001111111110110010100101101001000011111100111111001111111110010110001110100100111110001010000101100111010011111111100101101010001000001111101011101100111011101100111111111001111010011110100111111011001000010010001010111000111000001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101001111010011111101100100001001000101011100011100000101010111100111111001111110011111111101000101010111011101000111111111011001010010110100100001111110011111100111111111001011000111010010011111000101000010110011101001111111110010110101000100000111110101110110011101110110011111111100111101001111010011111101100100001001000101011100011100000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010011110100111111011001000010010001010111000111000001010101111001111110011111100111111111010001010101110111010001111111110110010100101101001000011111100111111001111111110010110001110100100111110001010000101100111010011111111100101101010001000001111101011101100111011101100111111111001111010011110100111111011001000010010001010111000111000001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????燁㏃꼯循???獄법伊}??鴦볛뀦?夜껊내?燁㏃꼯循???????????????????燁㏃꼯循???獄법伊}??鴦볛뀦?夜껊내?燁㏃꼯循??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????燁㏃꼯循???獄법伊}??鴦볛뀦?夜껊내?燁㏃꼯循???????????????????燁㏃꼯循???獄법伊}??鴦볛뀦?夜껊내?燁㏃꼯循??????????N???????????????????????????????????????????????????????????????燁㏃꼯循???獄법伊}??鴦볛뀦?夜껊내?燁㏃꼯循???????????????????燁㏃꼯循???獄법伊}??鴦볛뀦?夜껊내?燁㏃꼯循??????????????????