同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111000101011001110100010110100100010001110010110100101101010101110010110110000100010101110100010110110101100111110100010101010101100001110100110000001100111001110100110000001100111001110100010101010101100001110100110000001100111000011111100111111111010001010101010110000111010011000000110011100001111110011111100111111111001011011011110111101111001111010101110101111111001101001110110010001001111111110010110100101101010100011111111100110100000011010111100111111111001111010101110101010001111110011111111101000101101001000100011101000101100111000101000111111001111110011111100111111111001011011011110111101111001111010101110101111111001101001110110010001001111111110010110100101101010100011111111100110100000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011100010101100111010001011010010001000111001011010010110101010111001011011000010001010111010001011011010110011111010001010101010110000111010011000000110011100111010011000000110011100111010001010101010110000111010011000000110011100001111110011111111101000101010101011000011101001100000011001110000111111001111110011111111100101101101111011110111100111101010111010111111100110100111011001000100111111111001011010010110101010001111111110011010000001101011110011111111100111101010111010101000111111001111111110100010110100100010001110100010110011100010100011111100111111001111110011111111100101101101111011110111100111101010111010111111100110100111011001000100111111111001011010010110101010001111111110011010000001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111000101011001110100010110100100010001110010110100101101010101110010110110000100010101110100010110110101100111110100010101010101100001110100110000001100111001110100110000001100111001110100010101010101100001110100110000001100111000011111100111111111010001010101010110000111010011000000110011100001111110011111100111111111001011011011110111101111001111010101110101111111001101001110110010001001111111110010110100101101010100011111111100110100000011010111100111111111001111010101110101010001111110011111111101000101101001000100011101000101100111000101000111111001111110011111100111111111001011011011110111101111001111010101110101111111001101001110110010001001111111110010110100101101010100011111111100110100000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????測贈奪尊足誰遜遜誰遜??誰遜???巽端村?奪?息?竪??贈賊????巽端村?奪?息????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????測贈奪尊足誰遜遜誰遜??誰遜???巽端村?奪?息?竪??贈賊????巽端村?奪?息????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????測贈奪尊足誰遜遜誰遜??誰遜???巽端村?奪?息?竪??贈賊????巽端村?奪?息????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111000101011001110100010110100100010001110010110100101101010101110010110110000100010101110100010110110101100111110100010101010101100001110100110000001100111001110100110000001100111001110100010101010101100001110100110000001100111000011111100111111111010001010101010110000111010011000000110011100001111110011111100111111111001011011011110111101111001111010101110101111111001101001110110010001001111111110010110100101101010100011111111100110100000011010111100111111111001111010101110101010001111110011111111101000101101001000100011101000101100111000101000111111001111110011111100111111111001011011011110111101111001111010101110101111111001101001110110010001001111111110010110100101101010100011111111100110100000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011100010101100111010001011010010001000111001011010010110101010111001011011000010001010111010001011011010110011111010001010101010110000111010011000000110011100111010011000000110011100111010001010101010110000111010011000000110011100001111110011111111101000101010101011000011101001100000011001110000111111001111110011111111100101101101111011110111100111101010111010111111100110100111011001000100111111111001011010010110101010001111111110011010000001101011110011111111100111101010111010101000111111001111111110100010110100100010001110100010110011100010100011111100111111001111110011111111100101101101111011110111100111101010111010111111100110100111011001000100111111111001011010010110101010001111111110011010000001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111000101011001110100010110100100010001110010110100101101010101110010110110000100010101110100010110110101100111110100010101010101100001110100110000001100111001110100110000001100111001110100010101010101100001110100110000001100111000011111100111111111010001010101010110000111010011000000110011100001111110011111100111111111001011011011110111101111001111010101110101111111001101001110110010001001111111110010110100101101010100011111111100110100000011010111100111111111001111010101110101010001111110011111111101000101101001000100011101000101100111000101000111111001111110011111100111111111001011011011110111101111001111010101110101111111001101001110110010001001111111110010110100101101010100011111111100110100000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????貂ｬ雍亥･ｪ蟆願ｶｳ隱ｰ驕憺●隱ｰ驕??隱ｰ驕???蟾ｽ遶ｯ譚?螂ｪ?諱ｯ?遶ｪ??雍郁ｳ????蟾ｽ遶ｯ譚?螂ｪ?諱ｯ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????貂ｬ雍亥･ｪ蟆願ｶｳ隱ｰ驕憺●隱ｰ驕??隱ｰ驕???蟾ｽ遶ｯ譚?螂ｪ?諱ｯ?遶ｪ??雍郁ｳ????蟾ｽ遶ｯ譚?螂ｪ?諱ｯ????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????貂ｬ雍亥･ｪ蟆願ｶｳ隱ｰ驕憺●隱ｰ驕??隱ｰ驕???蟾ｽ遶ｯ譚?螂ｪ?諱ｯ?遶ｪ??雍郁ｳ????蟾ｽ遶ｯ譚?螂ｪ?諱ｯ????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111000101011001110100010110100100010001110010110100101101010101110010110110000100010101110100010110110101100111110100010101010101100001110100110000001100111001110100110000001100111001110100010101010101100001110100110000001100111000011111100111111111010001010101010110000111010011000000110011100001111110011111100111111111001011011011110111101111001111010101110101111111001101001110110010001001111111110010110100101101010100011111111100110100000011010111100111111111001111010101110101010001111110011111111101000101101001000100011101000101100111000101000111111001111110011111100111111111001011011011110111101111001111010101110101111111001101001110110010001001111111110010110100101101010100011111111100110100000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011100010101100111010001011010010001000111001011010010110101010111001011011000010001010111010001011011010110011111010001010101010110000111010011000000110011100111010011000000110011100111010001010101010110000111010011000000110011100001111110011111111101000101010101011000011101001100000011001110000111111001111110011111111100101101101111011110111100111101010111010111111100110100111011001000100111111111001011010010110101010001111111110011010000001101011110011111111100111101010111010101000111111001111111110100010110100100010001110100010110011100010100011111100111111001111110011111111100101101101111011110111100111101010111010111111100110100111011001000100111111111001011010010110101010001111111110011010000001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111000101011001110100010110100100010001110010110100101101010101110010110110000100010101110100010110110101100111110100010101010101100001110100110000001100111001110100110000001100111001110100010101010101100001110100110000001100111000011111100111111111010001010101010110000111010011000000110011100001111110011111100111111111001011011011110111101111001111010101110101111111001101001110110010001001111111110010110100101101010100011111111100110100000011010111100111111111001111010101110101010001111110011111111101000101101001000100011101000101100111000101000111111001111110011111100111111111001011011011110111101111001111010101110101111111001101001110110010001001111111110010110100101101010100011111111100110100000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????羝??絅??莇活?????茯育????茯育?????綏順????絅???腴??茣?莖?????綏順????絅??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羝??絅??莇活?????茯育????茯育?????綏順????絅???腴??茣?莖?????綏順????絅??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????羝??絅??莇活?????茯育????茯育?????綏順????絅???腴??茣?莖?????綏順????絅??????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111000101011001110100010110100100010001110010110100101101010101110010110110000100010101110100010110110101100111110100010101010101100001110100110000001100111001110100110000001100111001110100010101010101100001110100110000001100111000011111100111111111010001010101010110000111010011000000110011100001111110011111100111111111001011011011110111101111001111010101110101111111001101001110110010001001111111110010110100101101010100011111111100110100000011010111100111111111001111010101110101010001111110011111111101000101101001000100011101000101100111000101000111111001111110011111100111111111001011011011110111101111001111010101110101111111001101001110110010001001111111110010110100101101010100011111111100110100000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011100010101100111010001011010010001000111001011010010110101010111001011011000010001010111010001011011010110011111010001010101010110000111010011000000110011100111010011000000110011100111010001010101010110000111010011000000110011100001111110011111111101000101010101011000011101001100000011001110000111111001111110011111111100101101101111011110111100111101010111010111111100110100111011001000100111111111001011010010110101010001111111110011010000001101011110011111111100111101010111010101000111111001111111110100010110100100010001110100010110011100010100011111100111111001111110011111111100101101101111011110111100111101010111010111111100110100111011001000100111111111001011010010110101010001111111110011010000001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111000101011001110100010110100100010001110010110100101101010101110010110110000100010101110100010110110101100111110100010101010101100001110100110000001100111001110100110000001100111001110100010101010101100001110100110000001100111000011111100111111111010001010101010110000111010011000000110011100001111110011111100111111111001011011011110111101111001111010101110101111111001101001110110010001001111111110010110100101101010100011111111100110100000011010111100111111111001111010101110101010001111110011111111101000101101001000100011101000101100111000101000111111001111110011111100111111111001011011011110111101111001111010101110101111111001101001110110010001001111111110010110100101101010100011111111100110100000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????測贈奪尊足誰遜遜誰遜??誰遜???巽端村?奪?息?竪??贈賊????巽端村?奪?息????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????測贈奪尊足誰遜遜誰遜??誰遜???巽端村?奪?息?竪??贈賊????巽端村?奪?息????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????測贈奪尊足誰遜遜誰遜??誰遜???巽端村?奪?息?竪??贈賊????巽端村?奪?息????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111000101011001110100010110100100010001110010110100101101010101110010110110000100010101110100010110110101100111110100010101010101100001110100110000001100111001110100110000001100111001110100010101010101100001110100110000001100111000011111100111111111010001010101010110000111010011000000110011100001111110011111100111111111001011011011110111101111001111010101110101111111001101001110110010001001111111110010110100101101010100011111111100110100000011010111100111111111001111010101110101010001111110011111111101000101101001000100011101000101100111000101000111111001111110011111100111111111001011011011110111101111001111010101110101111111001101001110110010001001111111110010110100101101010100011111111100110100000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011100010101100111010001011010010001000111001011010010110101010111001011011000010001010111010001011011010110011111010001010101010110000111010011000000110011100111010011000000110011100111010001010101010110000111010011000000110011100001111110011111111101000101010101011000011101001100000011001110000111111001111110011111111100101101101111011110111100111101010111010111111100110100111011001000100111111111001011010010110101010001111111110011010000001101011110011111111100111101010111010101000111111001111111110100010110100100010001110100010110011100010100011111100111111001111110011111111100101101101111011110111100111101010111010111111100110100111011001000100111111111001011010010110101010001111111110011010000001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111000101011001110100010110100100010001110010110100101101010101110010110110000100010101110100010110110101100111110100010101010101100001110100110000001100111001110100110000001100111001110100010101010101100001110100110000001100111000011111100111111111010001010101010110000111010011000000110011100001111110011111100111111111001011011011110111101111001111010101110101111111001101001110110010001001111111110010110100101101010100011111111100110100000011010111100111111111001111010101110101010001111110011111111101000101101001000100011101000101100111000101000111111001111110011111100111111111001011011011110111101111001111010101110101111111001101001110110010001001111111110010110100101101010100011111111100110100000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????歷ц큹也ゅ컟擁녘ぐ娃쒒걶沃곈걶??沃곈걶???藥썹ク呂멅也₃馭?塋₃?兀덅퀕????藥썹ク呂멅也₃馭????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????歷ц큹也ゅ컟擁녘ぐ娃쒒걶沃곈걶??沃곈걶???藥썹ク呂멅也₃馭?塋₃?兀덅퀕????藥썹ク呂멅也₃馭????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????歷ц큹也ゅ컟擁녘ぐ娃쒒걶沃곈걶??沃곈걶???藥썹ク呂멅也₃馭?塋₃?兀덅퀕????藥썹ク呂멅也₃馭????????????????????????????