同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111000101100111110101110010011101110001110110110010010100010101110010110110000100001111110101110010000101101011110110010001010101011001110010110011111100001111110110010011010101101001110101110000001100000010011111111101111101001101000110111101011100001011011101111101100101101101011110000111111001111110011111100111111001111110011111111100101101110001011001111101011100100111011100011101101100100101000101011100101101100001000011111101011100100001011010111101100100010101010110011100101100111111000011111101100100101111000110011100110101001001011000011101011100011011010001011101111101001011011010011100011100001011011100111101011100011001001001000111111001111111110100010011000100000101110101110000001100101110011111111100111100101101010101111101100100110101010010111101010101101011010000111100101100011101001001111101010101101001000010011100101101000011000101111101011101100101001010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101110001011001111101011100100111011100011101101100100101000101011100101101100001000011111101011100100001011010111101100100010101010110011100101100111111000011111101100100110101011010011101011100000011000000100111111111011111010011010001101111010111000010110111011111011001011011010111100001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011100010110011111010111001001110111000111011011001001010001010111001011011000010000111111010111001000010110101111011001000101010101100111001011001111110000111111011001001011110001100111001101010010010110000111010111000110110100010111011111010010110110100111000111000010110111001111010111000110010010010001111110011111111101000100110001000001011101011100000011001011100111111111001111001011010101011111011001001101010100101111010101011010110100001111001011000111010010011111010101011010010000100111001011010000110001011111010111011001010010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101110001011001111101011100100111011100011101101100100101000101011100101101100001000011111101011100100001011010111101100100010101010110011100101100111111000011111101100100110101011010011101011100000011000000100111111111011111010011010001101111010111000010110111011111011001011011010111100001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011100010110011111010111001001110111000111011011001001010001010111001011011000010000111111010111001000010110101111011001000101010101100111001011001111110000111111011001001011110001100111001101010010010110000111010111000110110100010111011111010010110110100111000111000010110111001111010111000110010010010001111110011111111101000100110001000001011101011100000011001011100111111111001111001011010101011111011001001101010100101111010101011010110100001111001011000111010010011111010101011010010000100111001011010000110001011111010111011001010010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????帳듸풊將됵슬埇운끁?轢녻춼??????帳듸풊將됵슬埇엌椰덢若ㅹ댒??蘂끗?疫욥굡厓괄塋법???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????帳듸풊將됵슬埇운끁?轢녻춼??????帳듸풊將됵슬埇엌椰덢若ㅹ댒??蘂끗?疫욥굡厓괄塋법???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????帳듸풊將됵슬埇운끁?轢녻춼??????帳듸풊將됵슬埇엌椰덢若ㅹ댒??蘂끗?疫욥굡厓괄塋법???????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111000101100111110101110010011101110001110110110010010100010101110010110110000100001111110101110010000101101011110110010001010101011001110010110011111100001111110110010011010101101001110101110000001100000010011111111101111101001101000110111101011100001011011101111101100101101101011110000111111001111110011111100111111001111110011111111100101101110001011001111101011100100111011100011101101100100101000101011100101101100001000011111101011100100001011010111101100100010101010110011100101100111111000011111101100100101111000110011100110101001001011000011101011100011011010001011101111101001011011010011100011100001011011100111101011100011001001001000111111001111111110100010011000100000101110101110000001100101110011111111100111100101101010101111101100100110101010010111101010101101011010000111100101100011101001001111101010101101001000010011100101101000011000101111101011101100101001010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101110001011001111101011100100111011100011101101100100101000101011100101101100001000011111101011100100001011010111101100100010101010110011100101100111111000011111101100100110101011010011101011100000011000000100111111111011111010011010001101111010111000010110111011111011001011011010111100001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011100010110011111010111001001110111000111011011001001010001010111001011011000010000111111010111001000010110101111011001000101010101100111001011001111110000111111011001001011110001100111001101010010010110000111010111000110110100010111011111010010110110100111000111000010110111001111010111000110010010010001111110011111111101000100110001000001011101011100000011001011100111111111001111001011010101011111011001001101010100101111010101011010110100001111001011000111010010011111010101011010010000100111001011010000110001011111010111011001010010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101110001011001111101011100100111011100011101101100100101000101011100101101100001000011111101011100100001011010111101100100010101010110011100101100111111000011111101100100110101011010011101011100000011000000100111111111011111010011010001101111010111000010110111011111011001011011010111100001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011100010110011111010111001001110111000111011011001001010001010111001011011000010000111111010111001000010110101111011001000101010101100111001011001111110000111111011001001011110001100111001101010010010110000111010111000110110100010111011111010010110110100111000111000010110111001111010111000110010010010001111110011111111101000100110001000001011101011100000011001011100111111111001111001011010101011111011001001101010100101111010101011010110100001111001011000111010010011111010101011010010000100111001011010000110001011111010111011001010010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????蟶ウ?ク峵雁ー?牲?ャ蝓?垓???鷺??シ??????蟶ウ?ク峵雁ー?牲?ャ蝓?洛讀ー?「?エ繞ケ???陂ろ@?逍ォ?・?。蜴縄エ?。躯イ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟶ウ?ク峵雁ー?牲?ャ蝓?垓???鷺??シ??????蟶ウ?ク峵雁ー?牲?ャ蝓?洛讀ー?「?エ繞ケ???陂ろ@?逍ォ?・?。蜴縄エ?。躯イ???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????蟶ウ?ク峵雁ー?牲?ャ蝓?垓???鷺??シ??????蟶ウ?ク峵雁ー?牲?ャ蝓?洛讀ー?「?エ繞ケ???陂ろ@?逍ォ?・?。蜴縄エ?。躯イ???????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111000101100111110101110010011101110001110110110010010100010101110010110110000100001111110101110010000101101011110110010001010101011001110010110011111100001111110110010011010101101001110101110000001100000010011111111101111101001101000110111101011100001011011101111101100101101101011110000111111001111110011111100111111001111110011111111100101101110001011001111101011100100111011100011101101100100101000101011100101101100001000011111101011100100001011010111101100100010101010110011100101100111111000011111101100100101111000110011100110101001001011000011101011100011011010001011101111101001011011010011100011100001011011100111101011100011001001001000111111001111111110100010011000100000101110101110000001100101110011111111100111100101101010101111101100100110101010010111101010101101011010000111100101100011101001001111101010101101001000010011100101101000011000101111101011101100101001010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101110001011001111101011100100111011100011101101100100101000101011100101101100001000011111101011100100001011010111101100100010101010110011100101100111111000011111101100100110101011010011101011100000011000000100111111111011111010011010001101111010111000010110111011111011001011011010111100001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011100010110011111010111001001110111000111011011001001010001010111001011011000010000111111010111001000010110101111011001000101010101100111001011001111110000111111011001001011110001100111001101010010010110000111010111000110110100010111011111010010110110100111000111000010110111001111010111000110010010010001111110011111111101000100110001000001011101011100000011001011100111111111001111001011010101011111011001001101010100101111010101011010110100001111001011000111010010011111010101011010010000100111001011010000110001011111010111011001010010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101110001011001111101011100100111011100011101101100100101000101011100101101100001000011111101011100100001011010111101100100010101010110011100101100111111000011111101100100110101011010011101011100000011000000100111111111011111010011010001101111010111000010110111011111011001011011010111100001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011100010110011111010111001001110111000111011011001001010001010111001011011000010000111111010111001000010110101111011001000101010101100111001011001111110000111111011001001011110001100111001101010010010110000111010111000110110100010111011111010010110110100111000111000010110111001111010111000110010010010001111110011111111101000100110001000001011101011100000011001011100111111111001111001011010101011111011001001101010100101111010101011010110100001111001011000111010010011111010101011010010000100111001011010000110001011111010111011001010010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????絽葛?誤??絨??旧?????企???錵??詞脅??????絽葛?誤??絨??旧??????罎磯??ゴ?豪????????????リ機??蟯?紂?覯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絽葛?誤??絨??旧?????企???錵??詞脅??????絽葛?誤??絨??旧??????罎磯??ゴ?豪????????????リ機??蟯?紂?覯????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????絽葛?誤??絨??旧?????企???錵??詞脅??????絽葛?誤??絨??旧??????罎磯??ゴ?豪????????????リ機??蟯?紂?覯????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111000101100111110101110010011101110001110110110010010100010101110010110110000100001111110101110010000101101011110110010001010101011001110010110011111100001111110110010011010101101001110101110000001100000010011111111101111101001101000110111101011100001011011101111101100101101101011110000111111001111110011111100111111001111110011111111100101101110001011001111101011100100111011100011101101100100101000101011100101101100001000011111101011100100001011010111101100100010101010110011100101100111111000011111101100100101111000110011100110101001001011000011101011100011011010001011101111101001011011010011100011100001011011100111101011100011001001001000111111001111111110100010011000100000101110101110000001100101110011111111100111100101101010101111101100100110101010010111101010101101011010000111100101100011101001001111101010101101001000010011100101101000011000101111101011101100101001010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101110001011001111101011100100111011100011101101100100101000101011100101101100001000011111101011100100001011010111101100100010101010110011100101100111111000011111101100100110101011010011101011100000011000000100111111111011111010011010001101111010111000010110111011111011001011011010111100001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011100010110011111010111001001110111000111011011001001010001010111001011011000010000111111010111001000010110101111011001000101010101100111001011001111110000111111011001001011110001100111001101010010010110000111010111000110110100010111011111010010110110100111000111000010110111001111010111000110010010010001111110011111111101000100110001000001011101011100000011001011100111111111001111001011010101011111011001001101010100101111010101011010110100001111001011000111010010011111010101011010010000100111001011010000110001011111010111011001010010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101110001011001111101011100100111011100011101101100100101000101011100101101100001000011111101011100100001011010111101100100010101010110011100101100111111000011111101100100110101011010011101011100000011000000100111111111011111010011010001101111010111000010110111011111011001011011010111100001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011100010110011111010111001001110111000111011011001001010001010111001011011000010000111111010111001000010110101111011001000101010101100111001011001111110000111111011001001011110001100111001101010010010110000111010111000110110100010111011111010010110110100111000111000010110111001111010111000110010010010001111110011111111101000100110001000001011101011100000011001011100111111111001111001011010101011111011001001101010100101111010101011010110100001111001011000111010010011111010101011010010000100111001011010000110001011111010111011001010010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????帳듸풊將됵슬埇운끁?轢녻춼??????帳듸풊將됵슬埇엌椰덢若ㅹ댒??蘂끗?疫욥굡厓괄塋법???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????帳듸풊將됵슬埇운끁?轢녻춼??????帳듸풊將됵슬埇엌椰덢若ㅹ댒??蘂끗?疫욥굡厓괄塋법???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????帳듸풊將됵슬埇운끁?轢녻춼??????帳듸풊將됵슬埇엌椰덢若ㅹ댒??蘂끗?疫욥굡厓괄塋법???????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111000101100111110101110010011101110001110110110010010100010101110010110110000100001111110101110010000101101011110110010001010101011001110010110011111100001111110110010011010101101001110101110000001100000010011111111101111101001101000110111101011100001011011101111101100101101101011110000111111001111110011111100111111001111110011111111100101101110001011001111101011100100111011100011101101100100101000101011100101101100001000011111101011100100001011010111101100100010101010110011100101100111111000011111101100100101111000110011100110101001001011000011101011100011011010001011101111101001011011010011100011100001011011100111101011100011001001001000111111001111111110100010011000100000101110101110000001100101110011111111100111100101101010101111101100100110101010010111101010101101011010000111100101100011101001001111101010101101001000010011100101101000011000101111101011101100101001010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101110001011001111101011100100111011100011101101100100101000101011100101101100001000011111101011100100001011010111101100100010101010110011100101100111111000011111101100100110101011010011101011100000011000000100111111111011111010011010001101111010111000010110111011111011001011011010111100001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011100010110011111010111001001110111000111011011001001010001010111001011011000010000111111010111001000010110101111011001000101010101100111001011001111110000111111011001001011110001100111001101010010010110000111010111000110110100010111011111010010110110100111000111000010110111001111010111000110010010010001111110011111111101000100110001000001011101011100000011001011100111111111001111001011010101011111011001001101010100101111010101011010110100001111001011000111010010011111010101011010010000100111001011010000110001011111010111011001010010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101110001011001111101011100100111011100011101101100100101000101011100101101100001000011111101011100100001011010111101100100010101010110011100101100111111000011111101100100110101011010011101011100000011000000100111111111011111010011010001101111010111000010110111011111011001011011010111100001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011100010110011111010111001001110111000111011011001001010001010111001011011000010000111111010111001000010110101111011001000101010101100111001011001111110000111111011001001011110001100111001101010010010110000111010111000110110100010111011111010010110110100111000111000010110111001111010111000110010010010001111110011111111101000100110001000001011101011100000011001011100111111111001111001011010101011111011001001101010100101111010101011010110100001111001011000111010010011111010101011010010000100111001011010000110001011111010111011001010010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????躍노벝鎰듿컜惟듭뒳腋뉗슫韋?癲띾끇異생?????躍노벝鎰듿컜惟듭뒳腋뉗뿄濾곕뜟畑담끃幼묦?悟귣걮?厭レ슖援▼럳愿꾢죰踰뷐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????躍노벝鎰듿컜惟듭뒳腋뉗슫韋?癲띾끇異생?????躍노벝鎰듿컜惟듭뒳腋뉗뿄濾곕뜟畑담끃幼묦?悟귣걮?厭レ슖援▼럳愿꾢죰踰뷐??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????躍노벝鎰듿컜惟듭뒳腋뉗슫韋?癲띾끇異생?????躍노벝鎰듿컜惟듭뒳腋뉗뿄濾곕뜟畑담끃幼묦?悟귣걮?厭レ슖援▼럳愿꾢죰踰뷐??????????????????????????????????????