同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100100100111000011111100111111001111110011111100111111111001011011110010110001001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010010011100001111110011111100111111001111110011111111100101101111001011000100111111001111111110011110101111100000001110001010001000101111010011111100111111001111111110010110100100100111000011111100111111001111110011111100111111111001011010010010011100001111110011111100111111111001011000111010010011110100011000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010010011100001111110011111100111111001111110011111111100101101111001011000100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001001001110000111111001111110011111100111111001111111110010110111100101100010011111100111111111001111010111110000000111000101000100010111101001111110011111100111111111001011010010010011100001111110011111100111111001111110011111111100101101001001001110000111111001111110011111111100101100011101001001111010001100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100100100111000011111100111111001111110011111100111111111001011011110010110001001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010010011100001111110011111100111111001111110011111111100101101111001011000100111111001111111110011110101111100000001110001010001000101111010011111100111111001111111110010110100100100111000011111100111111001111110011111100111111111001011010010010011100001111110011111100111111111001011000111010010011110100011000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????夜?????弱??????夜?????弱??節∽???夜?????夜???厓э???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????夜?????弱??????夜?????弱??節∽???夜?????夜???厓э???????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????夜?????弱??????夜?????弱??節∽???夜?????夜???厓э???????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100100100111000011111100111111001111110011111100111111111001011011110010110001001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010010011100001111110011111100111111001111110011111111100101101111001011000100111111001111111110011110101111100000001110001010001000101111010011111100111111001111111110010110100100100111000011111100111111001111110011111100111111111001011010010010011100001111110011111100111111111001011000111010010011110100011000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010010011100001111110011111100111111001111110011111111100101101111001011000100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001001001110000111111001111110011111100111111001111111110010110111100101100010011111100111111111001111010111110000000111000101000100010111101001111110011111100111111111001011010010010011100001111110011111100111111001111110011111111100101101001001001110000111111001111110011111111100101100011101001001111010001100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100100100111000011111100111111001111110011111100111111111001011011110010110001001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010010011100001111110011111100111111001111110011111111100101101111001011000100111111001111111110011110101111100000001110001010001000101111010011111100111111001111111110010110100100100111000011111100111111001111110011111100111111111001011010010010011100001111110011111100111111111001011000111010010011110100011000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????螟?????蠑ｱ??????螟?????蠑ｱ??遽?竏ｽ???螟?????螟???蜴酉???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螟?????蠑ｱ??????螟?????蠑ｱ??遽?竏ｽ???螟?????螟???蜴酉???????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????螟?????蠑ｱ??????螟?????蠑ｱ??遽?竏ｽ???螟?????螟???蜴酉???????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100100100111000011111100111111001111110011111100111111111001011011110010110001001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010010011100001111110011111100111111001111110011111111100101101111001011000100111111001111111110011110101111100000001110001010001000101111010011111100111111001111111110010110100100100111000011111100111111001111110011111100111111111001011010010010011100001111110011111100111111111001011000111010010011110100011000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010010011100001111110011111100111111001111110011111111100101101111001011000100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001001001110000111111001111110011111100111111001111111110010110111100101100010011111100111111111001111010111110000000111000101000100010111101001111110011111100111111111001011010010010011100001111110011111100111111001111110011111111100101101001001001110000111111001111110011111111100101100011101001001111010001100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100100100111000011111100111111001111110011111100111111111001011011110010110001001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010010011100001111110011111100111111001111110011111111100101101111001011000100111111001111111110011110101111100000001110001010001000101111010011111100111111001111111110010110100100100111000011111100111111001111110011111100111111111001011010010010011100001111110011111100111111111001011000111010010011110100011000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????紊??????綣??????紊??????綣??膀?????紊??????紊??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紊??????綣??????紊??????綣??膀?????紊??????紊??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????紊??????綣??????紊??????綣??膀?????紊??????紊??????????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100100100111000011111100111111001111110011111100111111111001011011110010110001001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010010011100001111110011111100111111001111110011111111100101101111001011000100111111001111111110011110101111100000001110001010001000101111010011111100111111001111111110010110100100100111000011111100111111001111110011111100111111111001011010010010011100001111110011111100111111111001011000111010010011110100011000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010010011100001111110011111100111111001111110011111111100101101111001011000100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001001001110000111111001111110011111100111111001111111110010110111100101100010011111100111111111001111010111110000000111000101000100010111101001111110011111100111111111001011010010010011100001111110011111100111111001111110011111111100101101001001001110000111111001111110011111111100101100011101001001111010001100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100100100111000011111100111111001111110011111100111111111001011011110010110001001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010010011100001111110011111100111111001111110011111111100101101111001011000100111111001111111110011110101111100000001110001010001000101111010011111100111111001111111110010110100100100111000011111100111111001111110011111100111111111001011010010010011100001111110011111100111111111001011000111010010011110100011000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????夜?????弱??????夜?????弱??節∽???夜?????夜???厓э???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????夜?????弱??????夜?????弱??節∽???夜?????夜???厓э???????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????夜?????弱??????夜?????弱??節∽???夜?????夜???厓э???????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100100100111000011111100111111001111110011111100111111111001011011110010110001001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010010011100001111110011111100111111001111110011111111100101101111001011000100111111001111111110011110101111100000001110001010001000101111010011111100111111001111111110010110100100100111000011111100111111001111110011111100111111111001011010010010011100001111110011111100111111111001011000111010010011110100011000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010010011100001111110011111100111111001111110011111111100101101111001011000100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001001001110000111111001111110011111100111111001111111110010110111100101100010011111100111111111001111010111110000000111000101000100010111101001111110011111100111111111001011010010010011100001111110011111100111111001111110011111111100101101001001001110000111111001111110011111111100101100011101001001111010001100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100100100111000011111100111111001111110011111100111111111001011011110010110001001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010010011100001111110011111100111111001111110011111111100101101111001011000100111111001111111110011110101111100000001110001010001000101111010011111100111111001111111110010110100100100111000011111100111111001111110011111100111111111001011010010010011100001111110011111100111111111001011000111010010011110100011000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????鸚쏗????凉괄?????鸚쏗????凉괄?影?松숫??鸚쏗????鸚쏗??鴦볃뛁??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鸚쏗????凉괄?????鸚쏗????凉괄?影?松숫??鸚쏗????鸚쏗??鴦볃뛁??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????鸚쏗????凉괄?????鸚쏗????凉괄?影?松숫??鸚쏗????鸚쏗??鴦볃뛁??????????????????????????????????????????