ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011000011111110000010111001011011000000111111101111101001001011101111101111011010000111111011101000001000101011101111101111011010101100111111001111110011111110100001001111111010110100111111111001011000111110101100001111111000001011100101101100000011111110111101101100110011111100111111001111111110010110001111101011000011111110000010111001011011000000111111101111100011111100111111111001011000111110101100111001011011000010011110111011111011110110101010001111111010000111100101100011111010110000111111001111111110010110001111101011000011111110000010111001011010100010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110000111111100000101110010110110000001111111011111010010010111011111011110110100001111110111010000010001010111011111011110110101011001111110011111100111111101000010011111110101101001111111110010110001111101011000011111110000010111001011011000000111111101111011011001100111111001111110011111111100101100011111010110000111111100000101110010110110000001111111011111000111111001111111110010110001111101011001110010110110000100111101110111110111101101010100011111110100001111001011000111110101100001111110011111111100101100011111010110000111111100000101110010110101000101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110000111111100000101110010110110000001111111011111010010010111011111011110110100001111110111010000010001010111011111011110110101011001111110011111100111111101000010011111110101101001111111110010110001111101011000011111110000010111001011011000000111111101111011011001100111111001111110011111111100101100011111010110000111111100000101110010110110000001111111011111000111111001111111110010110001111101011001110010110110000100111101110111110111101101010100011111110100001111001011000111110101100001111110011111111100101100011111010110000111111100000101110010110101000101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????å¬?å°?¾ï½¡û ï½«???¡??å¬?å°?½³???å¬?å°?¾??å¬å°ï½ª?¡å¬??å¬?å¨¼???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¬?å°?¾ï½¡û ï½«???¡??å¬?å°?½³???å¬?å°?¾??å¬å°ï½ª?¡å¬??å¬?å¨¼???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????å¬?å°?¾ï½¡û ï½«???¡??å¬?å°?½³???å¬?å°?¾??å¬å°ï½ª?¡å¬??å¬?å¨¼???????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011000011111110000010111001011011000000111111101111101001001011101111101111011010000111111011101000001000101011101111101111011010101100111111001111110011111110100001001111111010110100111111111001011000111110101100001111111000001011100101101100000011111110111101101100110011111100111111001111111110010110001111101011000011111110000010111001011011000000111111101111100011111100111111111001011000111110101100111001011011000010011110111011111011110110101010001111111010000111100101100011111010110000111111001111111110010110001111101011000011111110000010111001011010100010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110000111111100000101110010110110000001111111011111010010010111011111011110110100001111110111010000010001010111011111011110110101011001111110011111100111111101000010011111110101101001111111110010110001111101011000011111110000010111001011011000000111111101111011011001100111111001111110011111111100101100011111010110000111111100000101110010110110000001111111011111000111111001111111110010110001111101011001110010110110000100111101110111110111101101010100011111110100001111001011000111110101100001111110011111111100101100011111010110000111111100000101110010110101000101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110000111111100000101110010110110000001111111011111010010010111011111011110110100001111110111010000010001010111011111011110110101011001111110011111100111111101000010011111110101101001111111110010110001111101011000011111110000010111001011011000000111111101111011011001100111111001111110011111111100101100011111010110000111111100000101110010110110000001111111011111000111111001111111110010110001111101011001110010110110000100111101110111110111101101010100011111110100001111001011000111110101100001111110011111111100101100011111010110000111111100000101110010110101000101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ?ょｰ?ｾ抵ｽ｡﨡奇ｽｫ???｡?ｭ?蜿ｬ?ょｰ?ｽｳ???蜿ｬ?ょｰ?ｾ??蜿ｬ蟆橸ｽｪ?｡蜿ｬ??蜿ｬ?ょｨｼ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ?ょｰ?ｾ抵ｽ｡﨡奇ｽｫ???｡?ｭ?蜿ｬ?ょｰ?ｽｳ???蜿ｬ?ょｰ?ｾ??蜿ｬ蟆橸ｽｪ?｡蜿ｬ??蜿ｬ?ょｨｼ???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ?ょｰ?ｾ抵ｽ｡﨡奇ｽｫ???｡?ｭ?蜿ｬ?ょｰ?ｽｳ???蜿ｬ?ょｰ?ｾ??蜿ｬ蟆橸ｽｪ?｡蜿ｬ??蜿ｬ?ょｨｼ???????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011000011111110000010111001011011000000111111101111101001001011101111101111011010000111111011101000001000101011101111101111011010101100111111001111110011111110100001001111111010110100111111111001011000111110101100001111111000001011100101101100000011111110111101101100110011111100111111001111111110010110001111101011000011111110000010111001011011000000111111101111100011111100111111111001011000111110101100111001011011000010011110111011111011110110101010001111111010000111100101100011111010110000111111001111111110010110001111101011000011111110000010111001011010100010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110000111111100000101110010110110000001111111011111010010010111011111011110110100001111110111010000010001010111011111011110110101011001111110011111100111111101000010011111110101101001111111110010110001111101011000011111110000010111001011011000000111111101111011011001100111111001111110011111111100101100011111010110000111111100000101110010110110000001111111011111000111111001111111110010110001111101011001110010110110000100111101110111110111101101010100011111110100001111001011000111110101100001111110011111111100101100011111010110000111111100000101110010110101000101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110000111111100000101110010110110000001111111011111010010010111011111011110110100001111110111010000010001010111011111011110110101011001111110011111100111111101000010011111110101101001111111110010110001111101011000011111110000010111001011011000000111111101111011011001100111111001111110011111111100101100011111010110000111111100000101110010110110000001111111011111000111111001111111110010110001111101011001110010110110000100111101110111110111101101010100011111110100001111001011000111110101100001111110011111111100101100011111010110000111111100000101110010110101000101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????絨??鐔○??鐔????????絨?蹴??????絨??????鐔?≦?????紲??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨??鐔○??鐔????????絨?蹴??????絨??????鐔?≦?????紲???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????絨??鐔○??鐔????????絨?蹴??????絨??????鐔?≦?????紲???????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011000011111110000010111001011011000000111111101111101001001011101111101111011010000111111011101000001000101011101111101111011010101100111111001111110011111110100001001111111010110100111111111001011000111110101100001111111000001011100101101100000011111110111101101100110011111100111111001111111110010110001111101011000011111110000010111001011011000000111111101111100011111100111111111001011000111110101100111001011011000010011110111011111011110110101010001111111010000111100101100011111010110000111111001111111110010110001111101011000011111110000010111001011010100010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110000111111100000101110010110110000001111111011111010010010111011111011110110100001111110111010000010001010111011111011110110101011001111110011111100111111101000010011111110101101001111111110010110001111101011000011111110000010111001011011000000111111101111011011001100111111001111110011111111100101100011111010110000111111100000101110010110110000001111111011111000111111001111111110010110001111101011001110010110110000100111101110111110111101101010100011111110100001111001011000111110101100001111110011111111100101100011111010110000111111100000101110010110101000101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110000111111100000101110010110110000001111111011111010010010111011111011110110100001111110111010000010001010111011111011110110101011001111110011111100111111101000010011111110101101001111111110010110001111101011000011111110000010111001011011000000111111101111011011001100111111001111110011111111100101100011111010110000111111100000101110010110110000001111111011111000111111001111111110010110001111101011001110010110110000100111101110111110111101101010100011111110100001111001011000111110101100001111110011111111100101100011111010110000111111100000101110010110101000101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????召??????｡???ｫ???????召?????????召???????召尞ｪ??召??召??娼???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召??????｡???ｫ???????召?????????召???????召尞ｪ??召??召??娼???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????召??????｡???ｫ???????召?????????召???????召尞ｪ??召??召??娼???????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011000011111110000010111001011011000000111111101111101001001011101111101111011010000111111011101000001000101011101111101111011010101100111111001111110011111110100001001111111010110100111111111001011000111110101100001111111000001011100101101100000011111110111101101100110011111100111111001111111110010110001111101011000011111110000010111001011011000000111111101111100011111100111111111001011000111110101100111001011011000010011110111011111011110110101010001111111010000111100101100011111010110000111111001111111110010110001111101011000011111110000010111001011010100010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110000111111100000101110010110110000001111111011111010010010111011111011110110100001111110111010000010001010111011111011110110101011001111110011111100111111101000010011111110101101001111111110010110001111101011000011111110000010111001011011000000111111101111011011001100111111001111110011111111100101100011111010110000111111100000101110010110110000001111111011111000111111001111111110010110001111101011001110010110110000100111101110111110111101101010100011111110100001111001011000111110101100001111110011111111100101100011111010110000111111100000101110010110101000101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110000111111100000101110010110110000001111111011111010010010111011111011110110100001111110111010000010001010111011111011110110101011001111110011111100111111101000010011111110101101001111111110010110001111101011000011111110000010111001011011000000111111101111011011001100111111001111110011111111100101100011111010110000111111100000101110010110110000001111111011111000111111001111111110010110001111101011001110010110110000100111101110111110111101101010100011111110100001111001011000111110101100001111110011111111100101100011111010110000111111100000101110010110101000101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????厓?귛?풎節∩젇節?????厓?귛?슁???厓?귛?쐬?厓у컽節₃▼룷??厓?귛㉫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厓?귛?풎節∩젇節?????厓?귛?슁???厓?귛?쐬?厓у컽節₃▼룷??厓?귛㉫???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????厓?귛?풎節∩젇節?????厓?귛?슁???厓?귛?쐬?厓у컽節₃▼룷??厓?귛㉫???????????????????????