ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000010010000000111010111011011010111110111011001010000010101010111011111010011110001011111010111001000110000011001111111110010110000100100000001110101110110110101111101110110010100000100011011110010110000000100110101110101110110000101110001110110010100001100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000100100000001110101110110110101111101110110010100000101010101110111110100111100010111110101110010001100000110011111111100101100001001000000011101011101101101011111011101100101000001000110111100101100000001001101011101011101100001011100011101100101000011000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000010010000000111010111011011010111110111011001010000010101010111011111010011110001011111010111001000110000011001111110011111100111111001111110011111111100101100001001000000011101011101101101011111011101100101000001010101011101111101001111000101111101011100100011000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100001001000000011101011101101101011111011101100101000001010101011101111101001111000101111101011100100011000001100111111111001011000010010000000111010111011011010111110111011001010000010001101111001011000000010011010111010111011000010111000111011001010000110000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000010010000000111010111011011010111110111011001010000010101010111011111010011110001011111010111001000110000011001111111110010110000100100000001110101110110110101111101110110010100000100011011110010110000000100110101110101110110000101110001110110010100001100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100001001000000011101011101101101011111011101100101000001010101011101111101001111000101111101011100100011000001100111111001111110011111100111111001111111110010110000100100000001110101110110110101111101110110010100000101010101110111110100111100010111110101110010001100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????åë¶¾ì ªï§ë?åë¶¾ì åë°¸ì¡??????????????????åë¶¾ì ªï§ë?åë¶¾ì åë°¸ì¡????????????????åë¶¾ì ªï§ë?????åë¶¾ì ªï§ë????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????åë¶¾ì ªï§ë?åë¶¾ì åë°¸ì¡??????????????????åë¶¾ì ªï§ë?åë¶¾ì åë°¸ì¡????????????????åë¶¾ì ªï§ë?????åë¶¾ì ªï§ë????????????Q???????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000010010000000111010111011011010111110111011001010000010101010111011111010011110001011111010111001000110000011001111111110010110000100100000001110101110110110101111101110110010100000100011011110010110000000100110101110101110110000101110001110110010100001100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000100100000001110101110110110101111101110110010100000101010101110111110100111100010111110101110010001100000110011111111100101100001001000000011101011101101101011111011101100101000001000110111100101100000001001101011101011101100001011100011101100101000011000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000010010000000111010111011011010111110111011001010000010101010111011111010011110001011111010111001000110000011001111110011111100111111001111110011111111100101100001001000000011101011101101101011111011101100101000001010101011101111101001111000101111101011100100011000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100001001000000011101011101101101011111011101100101000001010101011101111101001111000101111101011100100011000001100111111111001011000010010000000111010111011011010111110111011001010000010001101111001011000000010011010111010111011000010111000111011001010000110000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000010010000000111010111011011010111110111011001010000010101010111011111010011110001011111010111001000110000011001111111110010110000100100000001110101110110110101111101110110010100000100011011110010110000000100110101110101110110000101110001110110010100001100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100001001000000011101011101101101011111011101100101000001010101011101111101001111000101111101011100100011000001100111111001111110011111100111111001111111110010110000100100000001110101110110110101111101110110010100000101010101110111110100111100010111110101110010001100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????蜆??ｾ?ｪ?躯巣?蜆??ｾ?榊?梦ｰｸ???????????????????蜆??ｾ?ｪ?躯巣?蜆??ｾ?榊?梦ｰｸ?????????????????蜆??ｾ?ｪ?躯巣?????蜆??ｾ?ｪ?躯巣????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????蜆??ｾ?ｪ?躯巣?蜆??ｾ?榊?梦ｰｸ???????????????????蜆??ｾ?ｪ?躯巣?蜆??ｾ?榊?梦ｰｸ?????????????????蜆??ｾ?ｪ?躯巣?????蜆??ｾ?ｪ?躯巣????????????Q???????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000010010000000111010111011011010111110111011001010000010101010111011111010011110001011111010111001000110000011001111111110010110000100100000001110101110110110101111101110110010100000100011011110010110000000100110101110101110110000101110001110110010100001100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000100100000001110101110110110101111101110110010100000101010101110111110100111100010111110101110010001100000110011111111100101100001001000000011101011101101101011111011101100101000001000110111100101100000001001101011101011101100001011100011101100101000011000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000010010000000111010111011011010111110111011001010000010101010111011111010011110001011111010111001000110000011001111110011111100111111001111110011111111100101100001001000000011101011101101101011111011101100101000001010101011101111101001111000101111101011100100011000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100001001000000011101011101101101011111011101100101000001010101011101111101001111000101111101011100100011000001100111111111001011000010010000000111010111011011010111110111011001010000010001101111001011000000010011010111010111011000010111000111011001010000110000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000010010000000111010111011011010111110111011001010000010101010111011111010011110001011111010111001000110000011001111111110010110000100100000001110101110110110101111101110110010100000100011011110010110000000100110101110101110110000101110001110110010100001100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100001001000000011101011101101101011111011101100101000001010101011101111101001111000101111101011100100011000001100111111001111110011111100111111001111111110010110000100100000001110101110110110101111101110110010100000101010101110111110100111100010111110101110010001100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????覿場????????覿場????覦語?????????????????????覿場????????覿場????覦語???????????????????覿場????????????覿場?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????覿場????????覿場????覦語?????????????????????覿場????????覿場????覦語???????????????????覿場????????????覿場?????????????????Q???????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000010010000000111010111011011010111110111011001010000010101010111011111010011110001011111010111001000110000011001111111110010110000100100000001110101110110110101111101110110010100000100011011110010110000000100110101110101110110000101110001110110010100001100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000100100000001110101110110110101111101110110010100000101010101110111110100111100010111110101110010001100000110011111111100101100001001000000011101011101101101011111011101100101000001000110111100101100000001001101011101011101100001011100011101100101000011000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000010010000000111010111011011010111110111011001010000010101010111011111010011110001011111010111001000110000011001111110011111100111111001111110011111111100101100001001000000011101011101101101011111011101100101000001010101011101111101001111000101111101011100100011000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100001001000000011101011101101101011111011101100101000001010101011101111101001111000101111101011100100011000001100111111111001011000010010000000111010111011011010111110111011001010000010001101111001011000000010011010111010111011000010111000111011001010000110000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000010010000000111010111011011010111110111011001010000010101010111011111010011110001011111010111001000110000011001111111110010110000100100000001110101110110110101111101110110010100000100011011110010110000000100110101110101110110000101110001110110010100001100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100001001000000011101011101101101011111011101100101000001010101011101111101001111000101111101011100100011000001100111111001111110011111100111111001111111110010110000100100000001110101110110110101111101110110010100000101010101110111110100111100010111110101110010001100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????儀붾젪溜둃?儀붾젍倚밸졅??????????????????儀붾젪溜둃?儀붾젍倚밸졅????????????????儀붾젪溜둃?????儀붾젪溜둃????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????儀붾젪溜둃?儀붾젍倚밸졅??????????????????儀붾젪溜둃?儀붾젍倚밸졅????????????????儀붾젪溜둃?????儀붾젪溜둃????????????Q???????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000010010000000111010111011011010111110111011001010000010101010111011111010011110001011111010111001000110000011001111111110010110000100100000001110101110110110101111101110110010100000100011011110010110000000100110101110101110110000101110001110110010100001100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000100100000001110101110110110101111101110110010100000101010101110111110100111100010111110101110010001100000110011111111100101100001001000000011101011101101101011111011101100101000001000110111100101100000001001101011101011101100001011100011101100101000011000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000010010000000111010111011011010111110111011001010000010101010111011111010011110001011111010111001000110000011001111110011111100111111001111110011111111100101100001001000000011101011101101101011111011101100101000001010101011101111101001111000101111101011100100011000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100001001000000011101011101101101011111011101100101000001010101011101111101001111000101111101011100100011000001100111111111001011000010010000000111010111011011010111110111011001010000010001101111001011000000010011010111010111011000010111000111011001010000110000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000010010000000111010111011011010111110111011001010000010101010111011111010011110001011111010111001000110000011001111111110010110000100100000001110101110110110101111101110110010100000100011011110010110000000100110101110101110110000101110001110110010100001100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100001001000000011101011101101101011111011101100101000001010101011101111101001111000101111101011100100011000001100111111001111110011111100111111001111111110010110000100100000001110101110110110101111101110110010100000101010101110111110100111100010111110101110010001100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????壓?遺얠젶筌뗫몕?壓?遺얠젌暗싲갭議꾽?????????????????壓?遺얠젶筌뗫몕?壓?遺얠젌暗싲갭議꾽???????????????壓?遺얠젶筌뗫몕?????壓?遺얠젶筌뗫몕????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????壓?遺얠젶筌뗫몕?壓?遺얠젌暗싲갭議꾽?????????????????壓?遺얠젶筌뗫몕?壓?遺얠젌暗싲갭議꾽???????????????壓?遺얠젶筌뗫몕?????壓?遺얠젶筌뗫몕????????????Q???????