同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100100010101010001111110011111111000110111111010011111110100001101001010011111100111111110010001010101000111111001111111100011011111101001111110011111111000010111010110011111111010100110010010011111110001111110001111011101000111111001111110011111100111111110010001010101000111111001111111100011011111101001111111010000110100101001111110011111100111111110010001010101000111111001111111100011011111101001111110011111100111111001111111101111011100010001111110011111100111111101000111110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110010001010101000111111001111111100011011111101001111111010000110100101001111110011111111001000101010100011111100111111110001101111110100111111001111111100001011101011001111111101010011001001001111111000111111000111101110100011111100111111001111110011111111001000101010100011111100111111110001101111110100111111101000011010010100111111001111110011111111001000101010100011111100111111110001101111110100111111001111110011111100111111110111101110001000111111001111110011111110100011111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100100010101010001111110011111111000110111111010011111110100001101001010011111100111111110010001010101000111111001111111100011011111101001111110011111111000010111010110011111111010100110010010011111110001111110001111011101000111111001111110011111100111111110010001010101000111111001111111100011011111101001111111010000110100101001111110011111100111111110010001010101000111111001111111100011011111101001111110011111100111111001111111101111011100010001111110011111100111111101000111110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????Ȫ??Æý?¡¥??Ȫ??Æý??Âë?ÔÉ?Çº????Ȫ??Æý?¡¥???Ȫ??Æý????Þâ???£ë?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ȫ??Æý?¡¥??Ȫ??Æý??Âë?ÔÉ?Çº????Ȫ??Æý?¡¥???Ȫ??Æý????Þâ???£ë?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????Ȫ??Æý?¡¥??Ȫ??Æý??Âë?ÔÉ?Çº????Ȫ??Æý?¡¥???Ȫ??Æý????Þâ???£ë?????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100100010101010001111110011111111000110111111010011111110100001101001010011111100111111110010001010101000111111001111111100011011111101001111110011111111000010111010110011111111010100110010010011111110001111110001111011101000111111001111110011111100111111110010001010101000111111001111111100011011111101001111111010000110100101001111110011111100111111110010001010101000111111001111111100011011111101001111110011111100111111001111111101111011100010001111110011111100111111101000111110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110010001010101000111111001111111100011011111101001111111010000110100101001111110011111111001000101010100011111100111111110001101111110100111111001111111100001011101011001111111101010011001001001111111000111111000111101110100011111100111111001111110011111111001000101010100011111100111111110001101111110100111111101000011010010100111111001111110011111111001000101010100011111100111111110001101111110100111111001111110011111100111111110111101110001000111111001111110011111110100011111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100100010101010001111110011111111000110111111010011111110100001101001010011111100111111110010001010101000111111001111111100011011111101001111110011111111000010111010110011111111010100110010010011111110001111110001111011101000111111001111110011111100111111110010001010101000111111001111111100011011111101001111111010000110100101001111110011111100111111110010001010101000111111001111111100011011111101001111110011111100111111001111111101111011100010001111110011111100111111101000111110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾈｪ??ﾆ??｡･??ﾈｪ??ﾆ???ﾂ?ﾔﾉ?症ｺ????ﾈｪ??ﾆ??｡･???ﾈｪ??ﾆ?????ﾞ???｣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾈｪ??ﾆ??｡･??ﾈｪ??ﾆ???ﾂ?ﾔﾉ?症ｺ????ﾈｪ??ﾆ??｡･???ﾈｪ??ﾆ?????ﾞ???｣?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ﾈｪ??ﾆ??｡･??ﾈｪ??ﾆ???ﾂ?ﾔﾉ?症ｺ????ﾈｪ??ﾆ??｡･???ﾈｪ??ﾆ?????ﾞ???｣?????????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100100010101010001111110011111111000110111111010011111110100001101001010011111100111111110010001010101000111111001111111100011011111101001111110011111111000010111010110011111111010100110010010011111110001111110001111011101000111111001111110011111100111111110010001010101000111111001111111100011011111101001111111010000110100101001111110011111100111111110010001010101000111111001111111100011011111101001111110011111100111111001111111101111011100010001111110011111100111111101000111110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110010001010101000111111001111111100011011111101001111111010000110100101001111110011111111001000101010100011111100111111110001101111110100111111001111111100001011101011001111111101010011001001001111111000111111000111101110100011111100111111001111110011111111001000101010100011111100111111110001101111110100111111101000011010010100111111001111110011111111001000101010100011111100111111110001101111110100111111001111110011111100111111110111101110001000111111001111110011111110100011111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100100010101010001111110011111111000110111111010011111110100001101001010011111100111111110010001010101000111111001111111100011011111101001111110011111111000010111010110011111111010100110010010011111110001111110001111011101000111111001111110011111100111111110010001010101000111111001111111100011011111101001111111010000110100101001111110011111100111111110010001010101000111111001111111100011011111101001111110011111100111111001111111101111011100010001111110011111100111111101000111110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????畑??乳?．??畑??乳??鷹?塢?洹????畑??乳?．???畑??乳????游???ｋ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????畑??乳?．??畑??乳??鷹?塢?洹????畑??乳?．???畑??乳????游???ｋ?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????畑??乳?．??畑??乳??鷹?塢?洹????畑??乳?．???畑??乳????游???ｋ?????????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100100010101010001111110011111111000110111111010011111110100001101001010011111100111111110010001010101000111111001111111100011011111101001111110011111111000010111010110011111111010100110010010011111110001111110001111011101000111111001111110011111100111111110010001010101000111111001111111100011011111101001111111010000110100101001111110011111100111111110010001010101000111111001111111100011011111101001111110011111100111111001111111101111011100010001111110011111100111111101000111110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110010001010101000111111001111111100011011111101001111111010000110100101001111110011111111001000101010100011111100111111110001101111110100111111001111111100001011101011001111111101010011001001001111111000111111000111101110100011111100111111001111110011111111001000101010100011111100111111110001101111110100111111101000011010010100111111001111110011111111001000101010100011111100111111110001101111110100111111001111110011111100111111110111101110001000111111001111110011111110100011111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100100010101010001111110011111111000110111111010011111110100001101001010011111100111111110010001010101000111111001111111100011011111101001111110011111111000010111010110011111111010100110010010011111110001111110001111011101000111111001111110011111100111111110010001010101000111111001111111100011011111101001111111010000110100101001111110011111100111111110010001010101000111111001111111100011011111101001111110011111100111111001111111101111011100010001111110011111100111111101000111110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????Ȫ?????????Ȫ?????????????Ǻ????Ȫ??????????Ȫ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ȫ?????????Ȫ?????????????Ǻ????Ȫ??????????Ȫ????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????Ȫ?????????Ȫ?????????????Ǻ????Ȫ??????????Ȫ????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100100010101010001111110011111111000110111111010011111110100001101001010011111100111111110010001010101000111111001111111100011011111101001111110011111111000010111010110011111111010100110010010011111110001111110001111011101000111111001111110011111100111111110010001010101000111111001111111100011011111101001111111010000110100101001111110011111100111111110010001010101000111111001111111100011011111101001111110011111100111111001111111101111011100010001111110011111100111111101000111110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110010001010101000111111001111111100011011111101001111111010000110100101001111110011111111001000101010100011111100111111110001101111110100111111001111111100001011101011001111111101010011001001001111111000111111000111101110100011111100111111001111110011111111001000101010100011111100111111110001101111110100111111101000011010010100111111001111110011111111001000101010100011111100111111110001101111110100111111001111110011111100111111110111101110001000111111001111110011111110100011111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100100010101010001111110011111111000110111111010011111110100001101001010011111100111111110010001010101000111111001111111100011011111101001111110011111111000010111010110011111111010100110010010011111110001111110001111011101000111111001111110011111100111111110010001010101000111111001111111100011011111101001111111010000110100101001111110011111100111111110010001010101000111111001111111100011011111101001111110011111100111111001111111101111011100010001111110011111100111111101000111110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????홋??폿?‥??홋??폿??쯤?燉?뤗법???홋??폿?‥???홋??폿????獅???ｋ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????홋??폿?‥??홋??폿??쯤?燉?뤗법???홋??폿?‥???홋??폿????獅???ｋ?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????홋??폿?‥??홋??폿??쯤?燉?뤗법???홋??폿?‥???홋??폿????獅???ｋ?????????????????????????????????????????????????