ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110101110000101011111000111111001111110011111111000011101011101100001110101001110000111011010111000010101111100011111100111111001111110011111100111111110000111011010111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110101110000101011111000111111001111110011111111000011101011101100001110101001110000111011010111000010101111100011111100111111001111110011111100111111110000111011010111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110101110000101011111000111111001111110011111111000011101011101100001110101001110000111011010111000010101111100011111100111111001111110011111100111111110000111011010111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110101110000101011111000111111001111110011111111000011101011101100001110101001110000111011010111000010101111100011111100111111001111110011111100111111110000111011010111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110101110000101011111000111111001111110011111111000011101011101100001110101001110000111011010111000010101111100011111100111111001111110011111100111111110000111011010111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110101110000101011111000111111001111110011111111000011101011101100001110101001110000111011010111000010101111100011111100111111001111110011111100111111110000111011010111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011010111000010101111100011111100111111001111111100001110101110110000111010100111000011101101011100001010111110001111110011111100111111001111110011111111000011101101011100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011010111000010101111100011111100111111001111111100001110101110110000111010100111000011101101011100001010111110001111110011111100111111001111110011111111000011101101011100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011010111000010101111100011111100111111001111111100001110101110110000111010100111000011101101011100001010111110001111110011111100111111001111110011111111000011101101011100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????ÃµÂ¾???Ã®Ã©ÃµÂ¾?????ÃµÂ¾?????????????????????ÃµÂ¾???Ã®Ã©ÃµÂ¾?????ÃµÂ¾???????????????ÃµÂ¾???Ã®Ã©ÃµÂ¾?????ÃµÂ¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃµÂ¾???Ã®Ã©ÃµÂ¾?????ÃµÂ¾?????????????????????ÃµÂ¾???Ã®Ã©ÃµÂ¾?????ÃµÂ¾???????????????ÃµÂ¾???Ã®Ã©ÃµÂ¾?????ÃµÂ¾??????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ÃµÂ¾???Ã®Ã©ÃµÂ¾?????ÃµÂ¾?????????????????????ÃµÂ¾???Ã®Ã©ÃµÂ¾?????ÃµÂ¾???????????????ÃµÂ¾???Ã®Ã©ÃµÂ¾?????ÃµÂ¾??????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110101110000101011111000111111001111110011111111000011101011101100001110101001110000111011010111000010101111100011111100111111001111110011111100111111110000111011010111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110101110000101011111000111111001111110011111111000011101011101100001110101001110000111011010111000010101111100011111100111111001111110011111100111111110000111011010111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110101110000101011111000111111001111110011111111000011101011101100001110101001110000111011010111000010101111100011111100111111001111110011111100111111110000111011010111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110101110000101011111000111111001111110011111111000011101011101100001110101001110000111011010111000010101111100011111100111111001111110011111100111111110000111011010111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110101110000101011111000111111001111110011111111000011101011101100001110101001110000111011010111000010101111100011111100111111001111110011111100111111110000111011010111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110101110000101011111000111111001111110011111111000011101011101100001110101001110000111011010111000010101111100011111100111111001111110011111100111111110000111011010111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011010111000010101111100011111100111111001111111100001110101110110000111010100111000011101101011100001010111110001111110011111100111111001111110011111111000011101101011100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011010111000010101111100011111100111111001111111100001110101110110000111010100111000011101101011100001010111110001111110011111100111111001111110011111111000011101101011100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011010111000010101111100011111100111111001111111100001110101110110000111010100111000011101101011100001010111110001111110011111100111111001111110011111111000011101101011100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｵﾂｾ???ﾃｮﾃｩﾃｵﾂｾ?????ﾃｵﾂｾ?????????????????????ﾃｵﾂｾ???ﾃｮﾃｩﾃｵﾂｾ?????ﾃｵﾂｾ???????????????ﾃｵﾂｾ???ﾃｮﾃｩﾃｵﾂｾ?????ﾃｵﾂｾ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｵﾂｾ???ﾃｮﾃｩﾃｵﾂｾ?????ﾃｵﾂｾ?????????????????????ﾃｵﾂｾ???ﾃｮﾃｩﾃｵﾂｾ?????ﾃｵﾂｾ???????????????ﾃｵﾂｾ???ﾃｮﾃｩﾃｵﾂｾ?????ﾃｵﾂｾ??????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｵﾂｾ???ﾃｮﾃｩﾃｵﾂｾ?????ﾃｵﾂｾ?????????????????????ﾃｵﾂｾ???ﾃｮﾃｩﾃｵﾂｾ?????ﾃｵﾂｾ???????????????ﾃｵﾂｾ???ﾃｮﾃｩﾃｵﾂｾ?????ﾃｵﾂｾ??????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110101110000101011111000111111001111110011111111000011101011101100001110101001110000111011010111000010101111100011111100111111001111110011111100111111110000111011010111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110101110000101011111000111111001111110011111111000011101011101100001110101001110000111011010111000010101111100011111100111111001111110011111100111111110000111011010111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110101110000101011111000111111001111110011111111000011101011101100001110101001110000111011010111000010101111100011111100111111001111110011111100111111110000111011010111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110101110000101011111000111111001111110011111111000011101011101100001110101001110000111011010111000010101111100011111100111111001111110011111100111111110000111011010111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110101110000101011111000111111001111110011111111000011101011101100001110101001110000111011010111000010101111100011111100111111001111110011111100111111110000111011010111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110101110000101011111000111111001111110011111111000011101011101100001110101001110000111011010111000010101111100011111100111111001111110011111100111111110000111011010111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011010111000010101111100011111100111111001111111100001110101110110000111010100111000011101101011100001010111110001111110011111100111111001111110011111111000011101101011100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011010111000010101111100011111100111111001111111100001110101110110000111010100111000011101101011100001010111110001111110011111100111111001111110011111111000011101101011100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011010111000010101111100011111100111111001111111100001110101110110000111010100111000011101101011100001010111110001111110011111100111111001111110011111111000011101101011100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????探他???樽辿探他?????探他?????????????????????探他???樽辿探他?????探他???????????????探他???樽辿探他?????探他??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????探他???樽辿探他?????探他?????????????????????探他???樽辿探他?????探他???????????????探他???樽辿探他?????探他??????????N???????????????????????????????????????????????????????????????探他???樽辿探他?????探他?????????????????????探他???樽辿探他?????探他???????????????探他???樽辿探他?????探他??????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110101110000101011111000111111001111110011111111000011101011101100001110101001110000111011010111000010101111100011111100111111001111110011111100111111110000111011010111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110101110000101011111000111111001111110011111111000011101011101100001110101001110000111011010111000010101111100011111100111111001111110011111100111111110000111011010111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110101110000101011111000111111001111110011111111000011101011101100001110101001110000111011010111000010101111100011111100111111001111110011111100111111110000111011010111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110101110000101011111000111111001111110011111111000011101011101100001110101001110000111011010111000010101111100011111100111111001111110011111100111111110000111011010111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110101110000101011111000111111001111110011111111000011101011101100001110101001110000111011010111000010101111100011111100111111001111110011111100111111110000111011010111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110101110000101011111000111111001111110011111111000011101011101100001110101001110000111011010111000010101111100011111100111111001111110011111100111111110000111011010111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011010111000010101111100011111100111111001111111100001110101110110000111010100111000011101101011100001010111110001111110011111100111111001111110011111111000011101101011100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011010111000010101111100011111100111111001111111100001110101110110000111010100111000011101101011100001010111110001111110011111100111111001111110011111111000011101101011100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011010111000010101111100011111100111111001111111100001110101110110000111010100111000011101101011100001010111110001111110011111100111111001111110011111111000011101101011100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????õ¾???îéõ¾?????õ¾?????????????????????õ¾???îéõ¾?????õ¾???????????????õ¾???îéõ¾?????õ¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????õ¾???îéõ¾?????õ¾?????????????????????õ¾???îéõ¾?????õ¾???????????????õ¾???îéõ¾?????õ¾??????????N???????????????????????????????????????????????????????????????õ¾???îéõ¾?????õ¾?????????????????????õ¾???îéõ¾?????õ¾???????????????õ¾???îéõ¾?????õ¾??????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110101110000101011111000111111001111110011111111000011101011101100001110101001110000111011010111000010101111100011111100111111001111110011111100111111110000111011010111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110101110000101011111000111111001111110011111111000011101011101100001110101001110000111011010111000010101111100011111100111111001111110011111100111111110000111011010111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110101110000101011111000111111001111110011111111000011101011101100001110101001110000111011010111000010101111100011111100111111001111110011111100111111110000111011010111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110101110000101011111000111111001111110011111111000011101011101100001110101001110000111011010111000010101111100011111100111111001111110011111100111111110000111011010111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110101110000101011111000111111001111110011111111000011101011101100001110101001110000111011010111000010101111100011111100111111001111110011111100111111110000111011010111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110101110000101011111000111111001111110011111111000011101011101100001110101001110000111011010111000010101111100011111100111111001111110011111100111111110000111011010111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011010111000010101111100011111100111111001111111100001110101110110000111010100111000011101101011100001010111110001111110011111100111111001111110011111111000011101101011100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011010111000010101111100011111100111111001111111100001110101110110000111010100111000011101101011100001010111110001111110011111100111111001111110011111111000011101101011100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011010111000010101111100011111100111111001111111100001110101110110000111010100111000011101101011100001010111110001111110011111100111111001111110011111111000011101101011100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????천쩐???챤챕천쩐?????천쩐?????????????????????천쩐???챤챕천쩐?????천쩐???????????????천쩐???챤챕천쩐?????천쩐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????천쩐???챤챕천쩐?????천쩐?????????????????????천쩐???챤챕천쩐?????천쩐???????????????천쩐???챤챕천쩐?????천쩐??????????N???????????????????????????????????????????????????????????????천쩐???챤챕천쩐?????천쩐?????????????????????천쩐???챤챕천쩐?????천쩐???????????????천쩐???챤챕천쩐?????천쩐??????????????????