同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101111011100001110101111110000101011110111000010101001010011111111000011101000111100001010000010110000101001000111000011101011111100001010111101110000101011110111000011101011111100001010111101110000101011111000111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011110111000011101011111100001010111101110000101010101100111111110000111010001111000010100000101100001010010001110000111010111111000010101111011100001010111101110000111010111111000010101111011100001010101111001111111100001110100011110000101000001011000010100100011100001110101111110000101011110111000010101111011100001110101111110000101011110111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101111011100001110101111110000101011110111000010101001010011111111000011101000111100001010000010110000101001000111000011101011111100001010111101110000101011110111000011101011111100001010111101110000101011111000111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011110111000011101011111100001010111101110000101010101100111111110000111010001111000010100000101100001010010001110000111010111111000010101111011100001010111101110000111010111111000010101111011100001010101111001111111100001110100011110000101000001011000010100100011100001110101111110000101011110111000010101111011100001110101111110000101011110111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010111101110000111010111111000010101111011100001010100101001111111100001110100011110000101000001011000010100100011100001110101111110000101011110111000010101111011100001110101111110000101011110111000010101111100011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101111011100001110101111110000101011110111000010101010110011111111000011101000111100001010000010110000101001000111000011101011111100001010111101110000101011110111000011101011111100001010111101110000101010111100111111110000111010001111000010100000101100001010010001110000111010111111000010101111011100001010111101110000111010111111000010101111011100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ･?ゑｽｾ???ｽｫ?ゑｽｯ?ゑｽｾ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ･?ゑｽｾ???ｽｫ?ゑｽｯ?ゑｽｾ?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ｽ･?ゑｽｾ???ｽｫ?ゑｽｯ?ゑｽｾ?????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101111011100001110101111110000101011110111000010101001010011111111000011101000111100001010000010110000101001000111000011101011111100001010111101110000101011110111000011101011111100001010111101110000101011111000111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011110111000011101011111100001010111101110000101010101100111111110000111010001111000010100000101100001010010001110000111010111111000010101111011100001010111101110000111010111111000010101111011100001010101111001111111100001110100011110000101000001011000010100100011100001110101111110000101011110111000010101111011100001110101111110000101011110111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101111011100001110101111110000101011110111000010101001010011111111000011101000111100001010000010110000101001000111000011101011111100001010111101110000101011110111000011101011111100001010111101110000101011111000111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011110111000011101011111100001010111101110000101010101100111111110000111010001111000010100000101100001010010001110000111010111111000010101111011100001010111101110000111010111111000010101111011100001010101111001111111100001110100011110000101000001011000010100100011100001110101111110000101011110111000010101111011100001110101111110000101011110111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010111101110000111010111111000010101111011100001010100101001111111100001110100011110000101000001011000010100100011100001110101111110000101011110111000010101111011100001110101111110000101011110111000010101111100011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101111011100001110101111110000101011110111000010101010110011111111000011101000111100001010000010110000101001000111000011101011111100001010111101110000101011110111000011101011111100001010111101110000101010111100111111110000111010001111000010100000101100001010010001110000111010111111000010101111011100001010111101110000111010111111000010101111011100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｽﾂ･?ﾃ｣ﾂつ妥ｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｽﾂｾ???ﾃｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｽﾂｫ?ﾃ｣ﾂつ妥ｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｽﾂｯ?ﾃ｣ﾂつ妥ｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｽﾂｾ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｽﾂ･?ﾃ｣ﾂつ妥ｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｽﾂｾ???ﾃｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｽﾂｫ?ﾃ｣ﾂつ妥ｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｽﾂｯ?ﾃ｣ﾂつ妥ｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｽﾂｾ?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｽﾂ･?ﾃ｣ﾂつ妥ｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｽﾂｾ???ﾃｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｽﾂｫ?ﾃ｣ﾂつ妥ｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｽﾂｯ?ﾃ｣ﾂつ妥ｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｽﾂｾ?????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101111011100001110101111110000101011110111000010101001010011111111000011101000111100001010000010110000101001000111000011101011111100001010111101110000101011110111000011101011111100001010111101110000101011111000111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011110111000011101011111100001010111101110000101010101100111111110000111010001111000010100000101100001010010001110000111010111111000010101111011100001010111101110000111010111111000010101111011100001010101111001111111100001110100011110000101000001011000010100100011100001110101111110000101011110111000010101111011100001110101111110000101011110111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101111011100001110101111110000101011110111000010101001010011111111000011101000111100001010000010110000101001000111000011101011111100001010111101110000101011110111000011101011111100001010111101110000101011111000111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011110111000011101011111100001010111101110000101010101100111111110000111010001111000010100000101100001010010001110000111010111111000010101111011100001010111101110000111010111111000010101111011100001010101111001111111100001110100011110000101000001011000010100100011100001110101111110000101011110111000010101111011100001110101111110000101011110111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010111101110000111010111111000010101111011100001010100101001111111100001110100011110000101000001011000010100100011100001110101111110000101011110111000010101111011100001110101111110000101011110111000010101111100011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101111011100001110101111110000101011110111000010101010110011111111000011101000111100001010000010110000101001000111000011101011111100001010111101110000101011110111000011101011111100001010111101110000101010111100111111110000111010001111000010100000101100001010010001110000111010111111000010101111011100001010111101110000111010111111000010101111011100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????誰遜遜誰遜促?達??誰遜遜誰遜他???誰遜遜誰遜束?達??誰遜遜誰遜俗?達??誰遜遜誰遜他?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰遜遜誰遜促?達??誰遜遜誰遜他???誰遜遜誰遜束?達??誰遜遜誰遜俗?達??誰遜遜誰遜他?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????誰遜遜誰遜促?達??誰遜遜誰遜他???誰遜遜誰遜束?達??誰遜遜誰遜俗?達??誰遜遜誰遜他?????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101111011100001110101111110000101011110111000010101001010011111111000011101000111100001010000010110000101001000111000011101011111100001010111101110000101011110111000011101011111100001010111101110000101011111000111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011110111000011101011111100001010111101110000101010101100111111110000111010001111000010100000101100001010010001110000111010111111000010101111011100001010111101110000111010111111000010101111011100001010101111001111111100001110100011110000101000001011000010100100011100001110101111110000101011110111000010101111011100001110101111110000101011110111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101111011100001110101111110000101011110111000010101001010011111111000011101000111100001010000010110000101001000111000011101011111100001010111101110000101011110111000011101011111100001010111101110000101011111000111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011110111000011101011111100001010111101110000101010101100111111110000111010001111000010100000101100001010010001110000111010111111000010101111011100001010111101110000111010111111000010101111011100001010101111001111111100001110100011110000101000001011000010100100011100001110101111110000101011110111000010101111011100001110101111110000101011110111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010111101110000111010111111000010101111011100001010100101001111111100001110100011110000101000001011000010100100011100001110101111110000101011110111000010101111011100001110101111110000101011110111000010101111100011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101111011100001110101111110000101011110111000010101010110011111111000011101000111100001010000010110000101001000111000011101011111100001010111101110000101011110111000011101011111100001010111101110000101010111100111111110000111010001111000010100000101100001010010001110000111010111111000010101111011100001010111101110000111010111111000010101111011100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ･?ゑｽｾ???ｽｫ?ゑｽｯ?ゑｽｾ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ･?ゑｽｾ???ｽｫ?ゑｽｯ?ゑｽｾ?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ｽ･?ゑｽｾ???ｽｫ?ゑｽｯ?ゑｽｾ?????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101111011100001110101111110000101011110111000010101001010011111111000011101000111100001010000010110000101001000111000011101011111100001010111101110000101011110111000011101011111100001010111101110000101011111000111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011110111000011101011111100001010111101110000101010101100111111110000111010001111000010100000101100001010010001110000111010111111000010101111011100001010111101110000111010111111000010101111011100001010101111001111111100001110100011110000101000001011000010100100011100001110101111110000101011110111000010101111011100001110101111110000101011110111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101111011100001110101111110000101011110111000010101001010011111111000011101000111100001010000010110000101001000111000011101011111100001010111101110000101011110111000011101011111100001010111101110000101011111000111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011110111000011101011111100001010111101110000101010101100111111110000111010001111000010100000101100001010010001110000111010111111000010101111011100001010111101110000111010111111000010101111011100001010101111001111111100001110100011110000101000001011000010100100011100001110101111110000101011110111000010101111011100001110101111110000101011110111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010111101110000111010111111000010101111011100001010100101001111111100001110100011110000101000001011000010100100011100001110101111110000101011110111000010101111011100001110101111110000101011110111000010101111100011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101111011100001110101111110000101011110111000010101010110011111111000011101000111100001010000010110000101001000111000011101011111100001010111101110000101011110111000011101011111100001010111101110000101010111100111111110000111010001111000010100000101100001010010001110000111010111111000010101111011100001010111101110000111010111111000010101111011100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩍쩍챦쩍짜?찾혗혩챦쩍쩍챦쩍쩐???챦쩍쩍챦쩍짬?찾혗혩챦쩍쩍챦쩍짱?찾혗혩챦쩍쩍챦쩍쩐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩍쩍챦쩍짜?찾혗혩챦쩍쩍챦쩍쩐???챦쩍쩍챦쩍짬?찾혗혩챦쩍쩍챦쩍짱?찾혗혩챦쩍쩍챦쩍쩐?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????챦쩍쩍챦쩍짜?찾혗혩챦쩍쩍챦쩍쩐???챦쩍쩍챦쩍짬?찾혗혩챦쩍쩍챦쩍짱?찾혗혩챦쩍쩍챦쩍쩐?????????????????????