同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000100011111111000010001111111100001110100010110000100011111111000010001111111100001110101111110000100011111111000010001111111100001110101100110000100011111111000010001111111100001110101010110000100011111111000010101001100011111100111111110000110011111111000010101010001100001000111111110000110011111111000010001111111100001000111111110000111010011111000010101001111100001010100111110000110011111111000010101011001100001010100110110000110011111111000010101010001100001000111111110000110011111111000010001111111100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000100011111111000010001111111100001110100010110000100011111111000010001111111100001110101111110000100011111111000010001111111100001110101100110000100011111111000010001111111100001110101010110000100011111111000010101001100011111100111111110000110011111111000010101010001100001000111111110000110011111111000010001111111100001000111111110000111010011111000010101001111100001010100111110000110011111111000010101011001100001010100110110000110011111111000010101010001100001000111111110000110011111111000010001111111100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000010001111111100001000111111110000111010001011000010001111111100001000111111110000111010111111000010001111111100001000111111110000111010110011000010001111111100001000111111110000111010101011000010001111111100001010100110001111110011111111000011001111111100001010101000110000100011111111000011001111111100001000111111110000100011111111000011101001111100001010100111110000101010011111000011001111111100001010101100110000101010011011000011001111111100001010101000110000100011111111000011001111111100001000111111110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????ä��â��ï��ì��ê�¦??�¨����秧�¬¦�¨����?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä��â��ï��ì��ê�¦??�¨����秧�¬¦�¨����?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ä��â��ï��ì��ê�¦??�¨����秧�¬¦�¨����?????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000100011111111000010001111111100001110100010110000100011111111000010001111111100001110101111110000100011111111000010001111111100001110101100110000100011111111000010001111111100001110101010110000100011111111000010101001100011111100111111110000110011111111000010101010001100001000111111110000110011111111000010001111111100001000111111110000111010011111000010101001111100001010100111110000110011111111000010101011001100001010100110110000110011111111000010101010001100001000111111110000110011111111000010001111111100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000100011111111000010001111111100001110100010110000100011111111000010001111111100001110101111110000100011111111000010001111111100001110101100110000100011111111000010001111111100001110101010110000100011111111000010101001100011111100111111110000110011111111000010101010001100001000111111110000110011111111000010001111111100001000111111110000111010011111000010101001111100001010100111110000110011111111000010101011001100001010100110110000110011111111000010101010001100001000111111110000110011111111000010001111111100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000010001111111100001000111111110000111010001011000010001111111100001000111111110000111010111111000010001111111100001000111111110000111010110011000010001111111100001000111111110000111010101011000010001111111100001010100110001111110011111111000011001111111100001010101000110000100011111111000011001111111100001000111111110000100011111111000011101001111100001010100111110000101010011111000011001111111100001010101100110000101010011011000011001111111100001010101000110000100011111111000011001111111100001000111111110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????テ、ツ?ツ?テ「ツ?ツ?テッツ?ツ?テャツ?ツ?テェツ?ツヲ??テ?ツィツ?テ?ツ?ツ?テァツァツァテ?ツャツヲテ?ツィツ?テ?ツ?ツ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ、ツ?ツ?テ「ツ?ツ?テッツ?ツ?テャツ?ツ?テェツ?ツヲ??テ?ツィツ?テ?ツ?ツ?テァツァツァテ?ツャツヲテ?ツィツ?テ?ツ?ツ??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????テ、ツ?ツ?テ「ツ?ツ?テッツ?ツ?テャツ?ツ?テェツ?ツヲ??テ?ツィツ?テ?ツ?ツ?テァツァツァテ?ツャツヲテ?ツィツ?テ?ツ?ツ??????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000100011111111000010001111111100001110100010110000100011111111000010001111111100001110101111110000100011111111000010001111111100001110101100110000100011111111000010001111111100001110101010110000100011111111000010101001100011111100111111110000110011111111000010101010001100001000111111110000110011111111000010001111111100001000111111110000111010011111000010101001111100001010100111110000110011111111000010101011001100001010100110110000110011111111000010101010001100001000111111110000110011111111000010001111111100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000100011111111000010001111111100001110100010110000100011111111000010001111111100001110101111110000100011111111000010001111111100001110101100110000100011111111000010001111111100001110101010110000100011111111000010101001100011111100111111110000110011111111000010101010001100001000111111110000110011111111000010001111111100001000111111110000111010011111000010101001111100001010100111110000110011111111000010101011001100001010100110110000110011111111000010101010001100001000111111110000110011111111000010001111111100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000010001111111100001000111111110000111010001011000010001111111100001000111111110000111010111111000010001111111100001000111111110000111010110011000010001111111100001000111111110000111010101011000010001111111100001010100110001111110011111111000011001111111100001010101000110000100011111111000011001111111100001000111111110000100011111111000011101001111100001010100111110000101010011111000011001111111100001010101100110000101010011011000011001111111100001010101000110000100011111111000011001111111100001000111111110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????辰??但??誰??狸??棚?側???即????巽則則?測側?即?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辰??但??誰??狸??棚?側???即????巽則則?測側?即?????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????辰??但??誰??狸??棚?側???即????巽則則?測側?即?????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000100011111111000010001111111100001110100010110000100011111111000010001111111100001110101111110000100011111111000010001111111100001110101100110000100011111111000010001111111100001110101010110000100011111111000010101001100011111100111111110000110011111111000010101010001100001000111111110000110011111111000010001111111100001000111111110000111010011111000010101001111100001010100111110000110011111111000010101011001100001010100110110000110011111111000010101010001100001000111111110000110011111111000010001111111100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000100011111111000010001111111100001110100010110000100011111111000010001111111100001110101111110000100011111111000010001111111100001110101100110000100011111111000010001111111100001110101010110000100011111111000010101001100011111100111111110000110011111111000010101010001100001000111111110000110011111111000010001111111100001000111111110000111010011111000010101001111100001010100111110000110011111111000010101011001100001010100110110000110011111111000010101010001100001000111111110000110011111111000010001111111100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000010001111111100001000111111110000111010001011000010001111111100001000111111110000111010111111000010001111111100001000111111110000111010110011000010001111111100001000111111110000111010101011000010001111111100001010100110001111110011111111000011001111111100001010101000110000100011111111000011001111111100001000111111110000100011111111000011101001111100001010100111110000101010011111000011001111111100001010101100110000101010011011000011001111111100001010101000110000100011111111000011001111111100001000111111110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????ä????â????ï????ì????ê??¦????¨????????秧??¬¦??¨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä????â????ï????ì????ê??¦????¨????????秧??¬¦??¨?????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ä????â????ï????ì????ê??¦????¨????????秧??¬¦??¨?????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000100011111111000010001111111100001110100010110000100011111111000010001111111100001110101111110000100011111111000010001111111100001110101100110000100011111111000010001111111100001110101010110000100011111111000010101001100011111100111111110000110011111111000010101010001100001000111111110000110011111111000010001111111100001000111111110000111010011111000010101001111100001010100111110000110011111111000010101011001100001010100110110000110011111111000010101010001100001000111111110000110011111111000010001111111100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000100011111111000010001111111100001110100010110000100011111111000010001111111100001110101111110000100011111111000010001111111100001110101100110000100011111111000010001111111100001110101010110000100011111111000010101001100011111100111111110000110011111111000010101010001100001000111111110000110011111111000010001111111100001000111111110000111010011111000010101001111100001010100111110000110011111111000010101011001100001010100110110000110011111111000010101010001100001000111111110000110011111111000010001111111100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000010001111111100001000111111110000111010001011000010001111111100001000111111110000111010111111000010001111111100001000111111110000111010110011000010001111111100001000111111110000111010101011000010001111111100001010100110001111110011111111000011001111111100001010101000110000100011111111000011001111111100001000111111110000100011111111000011101001111100001010100111110000101010011111000011001111111100001010101100110000101010011011000011001111111100001010101000110000100011111111000011001111111100001000111111110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????채집집창집집챦집집챙집집챗집짝??찹짢집찹집집챌짠짠찹짭짝찹짢집찹집집?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????채집집창집집챦집집챙집집챗집짝??찹짢집찹집집챌짠짠찹짭짝찹짢집찹집집?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????채집집창집집챦집집챙집집챗집짝??찹짢집찹집집챌짠짠찹짭짝찹짢집찹집집?????????????????????????????????????????????????????????????