同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100001110000111001111011000011101000101100001110000000110000111010000111000011101000011100001110110111110000101010110011000011101101101100001110100010001111110011111111000011101000101100001010110101001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001010110101001111110011111111000010101001011100001110100010001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000111000011100111101100001110100010110000111000000011000011101000011100001110100001110000111011011111000010101011001100001110110110110000111010001000111111001111111100001110100010110000101011010100111111001111110011111100111111001111111100001110100010110000101011010100111111001111111100001010100101110000111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001110011110110000111010001011000011100000001100001110100001110000111010000111000011101101111100001010101100110000111011011011000011101000100011111100111111110000111010001011000010101101010011111100111111001111110011111100111111110000111010001011000010101101010011111100111111110000101010010111000011101000100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100001110000111001111011000011101000101100001110000000110000111010000111000011101000011100001110110111110000101010110011000011101101101100001110100010001111110011111111000011101000101100001010110101001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001010110101001111110011111111000010101001011100001110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001110011110110000111010001011000011100000001100001110100001110000111010000111000011101101111100001010101100110000111011011011000011101000100011111100111111110000111010001011000010101101010011111100111111001111110011111100111111110000111010001011000010101101010011111100111111110000101010010111000011101000100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100001110000111001111011000011101000101100001110000000110000111010000111000011101000011100001110110111110000101010110011000011101101101100001110100010001111110011111111000011101000101100001010110101001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001010110101001111110011111111000010101001011100001110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????áÞâÀáá÷¬öâ??âµ?????âµ??¥â??????áÞâÀáá÷¬öâ??âµ?????âµ??¥â??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????áÞâÀáá÷¬öâ??âµ?????âµ??¥â??????áÞâÀáá÷¬öâ??âµ?????âµ??¥â??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????áÞâÀáá÷¬öâ??âµ?????âµ??¥â??????áÞâÀáá÷¬öâ??âµ?????âµ??¥â??????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100001110000111001111011000011101000101100001110000000110000111010000111000011101000011100001110110111110000101010110011000011101101101100001110100010001111110011111111000011101000101100001010110101001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001010110101001111110011111111000010101001011100001110100010001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000111000011100111101100001110100010110000111000000011000011101000011100001110100001110000111011011111000010101011001100001110110110110000111010001000111111001111111100001110100010110000101011010100111111001111110011111100111111001111111100001110100010110000101011010100111111001111111100001010100101110000111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001110011110110000111010001011000011100000001100001110100001110000111010000111000011101101111100001010101100110000111011011011000011101000100011111100111111110000111010001011000010101101010011111100111111001111110011111100111111110000111010001011000010101101010011111100111111110000101010010111000011101000100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100001110000111001111011000011101000101100001110000000110000111010000111000011101000011100001110110111110000101010110011000011101101101100001110100010001111110011111111000011101000101100001010110101001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001010110101001111110011111111000010101001011100001110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001110011110110000111010001011000011100000001100001110100001110000111010000111000011101101111100001010101100110000111011011011000011101000100011111100111111110000111010001011000010101101010011111100111111001111110011111100111111110000111010001011000010101101010011111100111111110000101010010111000011101000100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100001110000111001111011000011101000101100001110000000110000111010000111000011101000011100001110110111110000101010110011000011101101101100001110100010001111110011111111000011101000101100001010110101001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001010110101001111110011111111000010101001011100001110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????テ。テ榲「テ?テ。テ。テキツャテカテ「??テ「ツオ?????テ「ツオ??ツ・テ「??????テ。テ榲「テ?テ。テ。テキツャテカテ「??テ「ツオ?????テ「ツオ??ツ・テ「??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ。テ榲「テ?テ。テ。テキツャテカテ「??テ「ツオ?????テ「ツオ??ツ・テ「??????テ。テ榲「テ?テ。テ。テキツャテカテ「??テ「ツオ?????テ「ツオ??ツ・テ「??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????テ。テ榲「テ?テ。テ。テキツャテカテ「??テ「ツオ?????テ「ツオ??ツ・テ「??????テ。テ榲「テ?テ。テ。テキツャテカテ「??テ「ツオ?????テ「ツオ??ツ・テ「??????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100001110000111001111011000011101000101100001110000000110000111010000111000011101000011100001110110111110000101010110011000011101101101100001110100010001111110011111111000011101000101100001010110101001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001010110101001111110011111111000010101001011100001110100010001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000111000011100111101100001110100010110000111000000011000011101000011100001110100001110000111011011111000010101011001100001110110110110000111010001000111111001111111100001110100010110000101011010100111111001111110011111100111111001111111100001110100010110000101011010100111111001111111100001010100101110000111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001110011110110000111010001011000011100000001100001110100001110000111010000111000011101101111100001010101100110000111011011011000011101000100011111100111111110000111010001011000010101101010011111100111111001111110011111100111111110000111010001011000010101101010011111100111111110000101010010111000011101000100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100001110000111001111011000011101000101100001110000000110000111010000111000011101000011100001110110111110000101010110011000011101101101100001110100010001111110011111111000011101000101100001010110101001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001010110101001111110011111111000010101001011100001110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001110011110110000111010001011000011100000001100001110100001110000111010000111000011101101111100001010101100110000111011011011000011101000100011111100111111110000111010001011000010101101010011111100111111001111110011111100111111110000111010001011000010101101010011111100111111110000101010010111000011101000100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100001110000111001111011000011101000101100001110000000110000111010000111000011101000011100001110110111110000101010110011000011101101101100001110100010001111110011111111000011101000101100001010110101001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001010110101001111110011111111000010101001011100001110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????叩?但?叩叩歎測旦但??但袖?????但袖??促但??????叩?但?叩叩歎測旦但??但袖?????但袖??促但??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????叩?但?叩叩歎測旦但??但袖?????但袖??促但??????叩?但?叩叩歎測旦但??但袖?????但袖??促但??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????叩?但?叩叩歎測旦但??但袖?????但袖??促但??????叩?但?叩叩歎測旦但??但袖?????但袖??促但??????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100001110000111001111011000011101000101100001110000000110000111010000111000011101000011100001110110111110000101010110011000011101101101100001110100010001111110011111111000011101000101100001010110101001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001010110101001111110011111111000010101001011100001110100010001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000111000011100111101100001110100010110000111000000011000011101000011100001110100001110000111011011111000010101011001100001110110110110000111010001000111111001111111100001110100010110000101011010100111111001111110011111100111111001111111100001110100010110000101011010100111111001111111100001010100101110000111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001110011110110000111010001011000011100000001100001110100001110000111010000111000011101101111100001010101100110000111011011011000011101000100011111100111111110000111010001011000010101101010011111100111111001111110011111100111111110000111010001011000010101101010011111100111111110000101010010111000011101000100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100001110000111001111011000011101000101100001110000000110000111010000111000011101000011100001110110111110000101010110011000011101101101100001110100010001111110011111111000011101000101100001010110101001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001010110101001111110011111111000010101001011100001110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001110011110110000111010001011000011100000001100001110100001110000111010000111000011101101111100001010101100110000111011011011000011101000100011111100111111110000111010001011000010101101010011111100111111001111110011111100111111110000111010001011000010101101010011111100111111110000101010010111000011101000100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100001110000111001111011000011101000101100001110000000110000111010000111000011101000011100001110110111110000101010110011000011101101101100001110100010001111110011111111000011101000101100001010110101001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001010110101001111110011111111000010101001011100001110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????áÞâÀáá÷¬öâ??âµ?????âµ??¥â??????áÞâÀáá÷¬öâ??âµ?????âµ??¥â??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????áÞâÀáá÷¬öâ??âµ?????âµ??¥â??????áÞâÀáá÷¬öâ??âµ?????âµ??¥â??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????áÞâÀáá÷¬öâ??âµ?????âµ??¥â??????áÞâÀáá÷¬öâ??âµ?????âµ??¥â??????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100001110000111001111011000011101000101100001110000000110000111010000111000011101000011100001110110111110000101010110011000011101101101100001110100010001111110011111111000011101000101100001010110101001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001010110101001111110011111111000010101001011100001110100010001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000111000011100111101100001110100010110000111000000011000011101000011100001110100001110000111011011111000010101011001100001110110110110000111010001000111111001111111100001110100010110000101011010100111111001111110011111100111111001111111100001110100010110000101011010100111111001111111100001010100101110000111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001110011110110000111010001011000011100000001100001110100001110000111010000111000011101101111100001010101100110000111011011011000011101000100011111100111111110000111010001011000010101101010011111100111111001111110011111100111111110000111010001011000010101101010011111100111111110000101010010111000011101000100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100001110000111001111011000011101000101100001110000000110000111010000111000011101000011100001110110111110000101010110011000011101101101100001110100010001111110011111111000011101000101100001010110101001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001010110101001111110011111111000010101001011100001110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001110011110110000111010001011000011100000001100001110100001110000111010000111000011101101111100001010101100110000111011011011000011101000100011111100111111110000111010001011000010101101010011111100111111001111110011111100111111110000111010001011000010101101010011111100111111110000101010010111000011101000100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100001110000111001111011000011101000101100001110000000110000111010000111000011101000011100001110110111110000101010110011000011101101101100001110100010001111110011111111000011101000101100001010110101001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001010110101001111110011111111000010101001011100001110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????찼횧창?찼찼첨짭철창??창쨉?????창쨉??짜창??????찼횧창?찼찼첨짭철창??창쨉?????창쨉??짜창??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????찼횧창?찼찼첨짭철창??창쨉?????창쨉??짜창??????찼횧창?찼찼첨짭철창??창쨉?????창쨉??짜창??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????찼횧창?찼찼첨짭철창??창쨉?????창쨉??짜창??????찼횧창?찼찼첨짭철창??창쨉?????창쨉??짜창??????????????????????????????