同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011111100001110101011110000111011001111000011001111110011111111000011101100111100001100111111001111111100001110101010110000110011111100111111110000111011001111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000111111000011101010111100001110110011110000110011111100111111110000111011001111000011001111110011111111000011101010101100001100111111001111111100001110110011110000110011111100111111001111111100001110110011110000110011111100111111110000111010101011000011001111110011111111000011101100111100001100111111001111111100001110100101110000111010011000111111001111110011111111000011101010101100001100111111001111111100001110110011110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011111100001110101011110000111011001111000011001111110011111111000011101100111100001100111111001111111100001110101010110000110011111100111111110000111011001111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000111111000011101010111100001110110011110000110011111100111111110000111011001111000011001111110011111111000011101010101100001100111111001111111100001110110011110000110011111100111111001111111100001110110011110000110011111100111111110000111010101011000011001111110011111111000011101100111100001100111111001111111100001110100101110000111010011000111111001111110011111111000011101010101100001100111111001111111100001110110011110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001111110000111010101111000011101100111100001100111111001111111100001110110011110000110011111100111111110000111010101011000011001111110011111111000011101100111100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011111100001110101011110000111011001111000011001111110011111111000011101100111100001100111111001111111100001110101010110000110011111100111111110000111011001111000011001111110011111100111111110000111011001111000011001111110011111111000011101010101100001100111111001111111100001110110011110000110011111100111111110000111010010111000011101001100011111100111111001111111100001110101010110000110011111100111111110000111011001111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????Ïëó�?ó�?ê�?ó�????????Ïëó�?ó�?ê�?ó�??ó�?ê�?ó�?åæ???ê�?ó�?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ïëó�?ó�?ê�?ó�????????Ïëó�?ó�?ê�?ó�??ó�?ê�?ó�?åæ???ê�?ó�?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ïëó�?ó�?ê�?ó�????????Ïëó�?ó�?ê�?ó�??ó�?ê�?ó�?åæ???ê�?ó�?????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011111100001110101011110000111011001111000011001111110011111111000011101100111100001100111111001111111100001110101010110000110011111100111111110000111011001111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000111111000011101010111100001110110011110000110011111100111111110000111011001111000011001111110011111111000011101010101100001100111111001111111100001110110011110000110011111100111111001111111100001110110011110000110011111100111111110000111010101011000011001111110011111111000011101100111100001100111111001111111100001110100101110000111010011000111111001111110011111111000011101010101100001100111111001111111100001110110011110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011111100001110101011110000111011001111000011001111110011111111000011101100111100001100111111001111111100001110101010110000110011111100111111110000111011001111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000111111000011101010111100001110110011110000110011111100111111110000111011001111000011001111110011111111000011101010101100001100111111001111111100001110110011110000110011111100111111001111111100001110110011110000110011111100111111110000111010101011000011001111110011111111000011101100111100001100111111001111111100001110100101110000111010011000111111001111110011111111000011101010101100001100111111001111111100001110110011110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001111110000111010101111000011101100111100001100111111001111111100001110110011110000110011111100111111110000111010101011000011001111110011111111000011101100111100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011111100001110101011110000111011001111000011001111110011111111000011101100111100001100111111001111111100001110101010110000110011111100111111110000111011001111000011001111110011111100111111110000111011001111000011001111110011111111000011101010101100001100111111001111111100001110110011110000110011111100111111110000111010010111000011101001100011111100111111001111111100001110101010110000110011111100111111110000111011001111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????テ湘ォテウテ??テウテ??テェテ??テウテ?????????テ湘ォテウテ??テウテ??テェテ??テウテ???テウテ??テェテ??テウテ??テ・テヲ???テェテ??テウテ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ湘ォテウテ??テウテ??テェテ??テウテ?????????テ湘ォテウテ??テウテ??テェテ??テウテ???テウテ??テェテ??テウテ??テ・テヲ???テェテ??テウテ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ湘ォテウテ??テウテ??テェテ??テウテ?????????テ湘ォテウテ??テウテ??テェテ??テウテ???テウテ??テェテ??テウテ??テ・テヲ???テェテ??テウテ??????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011111100001110101011110000111011001111000011001111110011111111000011101100111100001100111111001111111100001110101010110000110011111100111111110000111011001111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000111111000011101010111100001110110011110000110011111100111111110000111011001111000011001111110011111111000011101010101100001100111111001111111100001110110011110000110011111100111111001111111100001110110011110000110011111100111111110000111010101011000011001111110011111111000011101100111100001100111111001111111100001110100101110000111010011000111111001111110011111111000011101010101100001100111111001111111100001110110011110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011111100001110101011110000111011001111000011001111110011111111000011101100111100001100111111001111111100001110101010110000110011111100111111110000111011001111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000111111000011101010111100001110110011110000110011111100111111110000111011001111000011001111110011111111000011101010101100001100111111001111111100001110110011110000110011111100111111001111111100001110110011110000110011111100111111110000111010101011000011001111110011111111000011101100111100001100111111001111111100001110100101110000111010011000111111001111110011111111000011101010101100001100111111001111111100001110110011110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001111110000111010101111000011101100111100001100111111001111111100001110110011110000110011111100111111110000111010101011000011001111110011111111000011101100111100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011111100001110101011110000111011001111000011001111110011111111000011101100111100001100111111001111111100001110101010110000110011111100111111110000111011001111000011001111110011111100111111110000111011001111000011001111110011111111000011101010101100001100111111001111111100001110110011110000110011111100111111110000111010010111000011101001100011111100111111001111111100001110101010110000110011111100111111110000111011001111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????谷坦??坦??棚??坦??????????谷坦??坦??棚??坦???坦??棚??坦??奪脱???棚??坦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谷坦??坦??棚??坦??????????谷坦??坦??棚??坦???坦??棚??坦??奪脱???棚??坦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谷坦??坦??棚??坦??????????谷坦??坦??棚??坦???坦??棚??坦??奪脱???棚??坦??????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011111100001110101011110000111011001111000011001111110011111111000011101100111100001100111111001111111100001110101010110000110011111100111111110000111011001111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000111111000011101010111100001110110011110000110011111100111111110000111011001111000011001111110011111111000011101010101100001100111111001111111100001110110011110000110011111100111111001111111100001110110011110000110011111100111111110000111010101011000011001111110011111111000011101100111100001100111111001111111100001110100101110000111010011000111111001111110011111111000011101010101100001100111111001111111100001110110011110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011111100001110101011110000111011001111000011001111110011111111000011101100111100001100111111001111111100001110101010110000110011111100111111110000111011001111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000111111000011101010111100001110110011110000110011111100111111110000111011001111000011001111110011111111000011101010101100001100111111001111111100001110110011110000110011111100111111001111111100001110110011110000110011111100111111110000111010101011000011001111110011111111000011101100111100001100111111001111111100001110100101110000111010011000111111001111110011111111000011101010101100001100111111001111111100001110110011110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001111110000111010101111000011101100111100001100111111001111111100001110110011110000110011111100111111110000111010101011000011001111110011111111000011101100111100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011111100001110101011110000111011001111000011001111110011111111000011101100111100001100111111001111111100001110101010110000110011111100111111110000111011001111000011001111110011111100111111110000111011001111000011001111110011111111000011101010101100001100111111001111111100001110110011110000110011111100111111110000111010010111000011101001100011111100111111001111111100001110101010110000110011111100111111110000111011001111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????Ïëó???ó???ê???ó??????????Ïëó???ó???ê???ó????ó???ê???ó???åæ???ê???ó???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ïëó???ó???ê???ó??????????Ïëó???ó???ê???ó????ó???ê???ó???åæ???ê???ó???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ïëó???ó???ê???ó??????????Ïëó???ó???ê???ó????ó???ê???ó???åæ???ê???ó???????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011111100001110101011110000111011001111000011001111110011111111000011101100111100001100111111001111111100001110101010110000110011111100111111110000111011001111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000111111000011101010111100001110110011110000110011111100111111110000111011001111000011001111110011111111000011101010101100001100111111001111111100001110110011110000110011111100111111001111111100001110110011110000110011111100111111110000111010101011000011001111110011111111000011101100111100001100111111001111111100001110100101110000111010011000111111001111110011111111000011101010101100001100111111001111111100001110110011110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011111100001110101011110000111011001111000011001111110011111111000011101100111100001100111111001111111100001110101010110000110011111100111111110000111011001111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000111111000011101010111100001110110011110000110011111100111111110000111011001111000011001111110011111111000011101010101100001100111111001111111100001110110011110000110011111100111111001111111100001110110011110000110011111100111111110000111010101011000011001111110011111111000011101100111100001100111111001111111100001110100101110000111010011000111111001111110011111111000011101010101100001100111111001111111100001110110011110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001111110000111010101111000011101100111100001100111111001111111100001110110011110000110011111100111111110000111010101011000011001111110011111111000011101100111100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011111100001110101011110000111011001111000011001111110011111111000011101100111100001100111111001111111100001110101010110000110011111100111111110000111011001111000011001111110011111100111111110000111011001111000011001111110011111111000011101010101100001100111111001111111100001110110011110000110011111100111111110000111010010111000011101001100011111100111111001111111100001110101010110000110011111100111111110000111011001111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????횕챘처찹?처찹?챗찹?처찹????????횕챘처찹?처찹?챗찹?처찹??처찹?챗찹?처찹?책챈???챗찹?처찹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횕챘처찹?처찹?챗찹?처찹????????횕챘처찹?처찹?챗찹?처찹??처찹?챗찹?처찹?책챈???챗찹?처찹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횕챘처찹?처찹?챗찹?처찹????????횕챘처찹?처찹?챗찹?처찹??처찹?챗찹?처찹?책챈???챗찹?처찹?????????????????????????????????????????????????????????????????