同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101100110000101010001111000011101001011100001010111010110000101010110111000011101011111100001010111101110000101011110111000011101011111100001010111101001111110011111111000011101011111100001010111101001111110011111100111111110000111010011111000011101111001100001010111100001111111100001110100101001111111100001010101001001111111100001110101000001111110011111111000010101000111100001010110001001111110011111100111111001111111100001110100111110000111011110011000010101111000011111111000011101001010011111111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101011001100001010100011110000111010010111000010101110101100001010101101110000111010111111000010101111011100001010111101110000111010111111000010101111010011111100111111110000111010111111000010101111010011111100111111001111111100001110100111110000111011110011000010101111000011111111000011101001010011111111000010101010010011111111000011101010000011111100111111110000101010001111000010101100010011111100111111001111110011111111000011101001111100001110111100110000101011110000111111110000111010010100111111110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101011001100001010100011110000111010010111000010101110101100001010101101110000111010111111000010101111011100001010111101110000111010111111000010101111010011111100111111110000111010111111000010101111010011111100111111001111111100001110100111110000111011110011000010101111000011111111000011101001010011111111000010101010010011111111000011101010000011111100111111110000101010001111000010101100010011111100111111001111110011111111000011101001111100001110111100110000101011110000111111110000111010010100111111110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????¬£åº­ï½½ï½??ï½???çü¼?å?©?è??£±????çü¼?å?©????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¬£åº­ï½½ï½??ï½???çü¼?å?©?è??£±????çü¼?å?©????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????¬£åº­ï½½ï½??ï½???çü¼?å?©?è??£±????çü¼?å?©????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101100110000101010001111000011101001011100001010111010110000101010110111000011101011111100001010111101110000101011110111000011101011111100001010111101001111110011111111000011101011111100001010111101001111110011111100111111110000111010011111000011101111001100001010111100001111111100001110100101001111111100001010101001001111111100001110101000001111110011111111000010101000111100001010110001001111110011111100111111001111111100001110100111110000111011110011000010101111000011111111000011101001010011111111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101011001100001010100011110000111010010111000010101110101100001010101101110000111010111111000010101111011100001010111101110000111010111111000010101111010011111100111111110000111010111111000010101111010011111100111111001111111100001110100111110000111011110011000010101111000011111111000011101001010011111111000010101010010011111111000011101010000011111100111111110000101010001111000010101100010011111100111111001111110011111111000011101001111100001110111100110000101011110000111111110000111010010100111111110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101011001100001010100011110000111010010111000010101110101100001010101101110000111010111111000010101111011100001010111101110000111010111111000010101111010011111100111111110000111010111111000010101111010011111100111111001111111100001110100111110000111011110011000010101111000011111111000011101001010011111111000010101010010011111111000011101010000011111100111111110000101010001111000010101100010011111100111111001111110011111111000011101001111100001110111100110000101011110000111111110000111010010100111111110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｬﾂ｣ﾃ･ﾂｺﾂｭﾃｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｽ??ﾃｯﾂｽ???ﾃｧﾃｼﾂｼ?ﾃ･?ﾂｩ?ﾃｨ??ﾂ｣ﾂｱ????ﾃｧﾃｼﾂｼ?ﾃ･?ﾂｩ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｬﾂ｣ﾃ･ﾂｺﾂｭﾃｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｽ??ﾃｯﾂｽ???ﾃｧﾃｼﾂｼ?ﾃ･?ﾂｩ?ﾃｨ??ﾂ｣ﾂｱ????ﾃｧﾃｼﾂｼ?ﾃ･?ﾂｩ????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｬﾂ｣ﾃ･ﾂｺﾂｭﾃｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｽ??ﾃｯﾂｽ???ﾃｧﾃｼﾂｼ?ﾃ･?ﾂｩ?ﾃｨ??ﾂ｣ﾂｱ????ﾃｧﾃｼﾂｼ?ﾃ･?ﾂｩ????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101100110000101010001111000011101001011100001010111010110000101010110111000011101011111100001010111101110000101011110111000011101011111100001010111101001111110011111111000011101011111100001010111101001111110011111100111111110000111010011111000011101111001100001010111100001111111100001110100101001111111100001010101001001111111100001110101000001111110011111111000010101000111100001010110001001111110011111100111111001111111100001110100111110000111011110011000010101111000011111111000011101001010011111111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101011001100001010100011110000111010010111000010101110101100001010101101110000111010111111000010101111011100001010111101110000111010111111000010101111010011111100111111110000111010111111000010101111010011111100111111001111111100001110100111110000111011110011000010101111000011111111000011101001010011111111000010101010010011111111000011101010000011111100111111110000101010001111000010101100010011111100111111001111110011111111000011101001111100001110111100110000101011110000111111110000111010010100111111110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101011001100001010100011110000111010010111000010101110101100001010101101110000111010111111000010101111011100001010111101110000111010111111000010101111010011111100111111110000111010111111000010101111010011111100111111001111111100001110100111110000111011110011000010101111000011111111000011101001010011111111000010101010010011111111000011101010000011111100111111110000101010001111000010101100010011111100111111001111110011111111000011101001111100001110111100110000101011110000111111110000111010010100111111110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????測贈奪尊足誰遜遜誰遜??誰遜???巽端村?奪?息?竪??贈賊????巽端村?奪?息????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????測贈奪尊足誰遜遜誰遜??誰遜???巽端村?奪?息?竪??贈賊????巽端村?奪?息????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????測贈奪尊足誰遜遜誰遜??誰遜???巽端村?奪?息?竪??贈賊????巽端村?奪?息????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101100110000101010001111000011101001011100001010111010110000101010110111000011101011111100001010111101110000101011110111000011101011111100001010111101001111110011111111000011101011111100001010111101001111110011111100111111110000111010011111000011101111001100001010111100001111111100001110100101001111111100001010101001001111111100001110101000001111110011111111000010101000111100001010110001001111110011111100111111001111111100001110100111110000111011110011000010101111000011111111000011101001010011111111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101011001100001010100011110000111010010111000010101110101100001010101101110000111010111111000010101111011100001010111101110000111010111111000010101111010011111100111111110000111010111111000010101111010011111100111111001111111100001110100111110000111011110011000010101111000011111111000011101001010011111111000010101010010011111111000011101010000011111100111111110000101010001111000010101100010011111100111111001111110011111111000011101001111100001110111100110000101011110000111111110000111010010100111111110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101011001100001010100011110000111010010111000010101110101100001010101101110000111010111111000010101111011100001010111101110000111010111111000010101111010011111100111111110000111010111111000010101111010011111100111111001111111100001110100111110000111011110011000010101111000011111111000011101001010011111111000010101010010011111111000011101010000011111100111111110000101010001111000010101100010011111100111111001111110011111111000011101001111100001110111100110000101011110000111111110000111010010100111111110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????¬£åº­ï½½ï½??ï½???çü¼?å?©?è??£±????çü¼?å?©????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¬£åº­ï½½ï½??ï½???çü¼?å?©?è??£±????çü¼?å?©????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????¬£åº­ï½½ï½??ï½???çü¼?å?©?è??£±????çü¼?å?©????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101100110000101010001111000011101001011100001010111010110000101010110111000011101011111100001010111101110000101011110111000011101011111100001010111101001111110011111111000011101011111100001010111101001111110011111100111111110000111010011111000011101111001100001010111100001111111100001110100101001111111100001010101001001111111100001110101000001111110011111111000010101000111100001010110001001111110011111100111111001111111100001110100111110000111011110011000010101111000011111111000011101001010011111111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101011001100001010100011110000111010010111000010101110101100001010101101110000111010111111000010101111011100001010111101110000111010111111000010101111010011111100111111110000111010111111000010101111010011111100111111001111111100001110100111110000111011110011000010101111000011111111000011101001010011111111000010101010010011111111000011101010000011111100111111110000101010001111000010101100010011111100111111001111110011111111000011101001111100001110111100110000101011110000111111110000111010010100111111110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101011001100001010100011110000111010010111000010101110101100001010101101110000111010111111000010101111011100001010111101110000111010111111000010101111010011111100111111110000111010111111000010101111010011111100111111001111111100001110100111110000111011110011000010101111000011111111000011101001010011111111000010101010010011111111000011101010000011111100111111110000101010001111000010101100010011111100111111001111110011111111000011101001111100001110111100110000101011110000111111110000111010010100111111110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????짭짙책쨘짯챦쩍쩍챦쩍??챦쩍???챌체쩌?책?짤?챔??짙짹????챌체쩌?책?짤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짭짙책쨘짯챦쩍쩍챦쩍??챦쩍???챌체쩌?책?짤?챔??짙짹????챌체쩌?책?짤????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????짭짙책쨘짯챦쩍쩍챦쩍??챦쩍???챌체쩌?책?짤?챔??짙짹????챌체쩌?책?짤????????????????????????????