同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101100011100001010001111110000101010101111000010101111111100001010001111110000101010101111000011101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001110100010110000101000111111000010101010111100001010111111001111111100001010001111110000101010101011000010101100011100001010001111110000101010101111000010101111111100001010001111110000101010101111000011101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010110001110000101000111111000010101010111100001010111111110000101000111111000010101010111100001110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000111010001011000010100011111100001010101011110000101011111100111111110000101000111111000010101010101100001010110001110000101000111111000010101010111100001010111111110000101000111111000010101010111100001110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101100011100001010001111110000101010101111000010101111111100001010001111110000101010101111000011101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001110100010110000101000111111000010101010111100001010111111001111111100001010001111110000101010101011000010101100011100001010001111110000101010101111000010101111111100001010001111110000101010101111000011101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????ª±«¿«å???????????ªâ«¿?ª±«¿«å???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª±«¿«å???????????ªâ«¿?ª±«¿«å???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ª±«¿«å???????????ªâ«¿?ª±«¿«å???????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101100011100001010001111110000101010101111000010101111111100001010001111110000101010101111000011101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001110100010110000101000111111000010101010111100001010111111001111111100001010001111110000101010101011000010101100011100001010001111110000101010101111000010101111111100001010001111110000101010101111000011101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010110001110000101000111111000010101010111100001010111111110000101000111111000010101010111100001110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000111010001011000010100011111100001010101011110000101011111100111111110000101000111111000010101010101100001010110001110000101000111111000010101010111100001010111111110000101000111111000010101010111100001110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101100011100001010001111110000101010101111000010101111111100001010001111110000101010101111000011101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001110100010110000101000111111000010101010111100001010111111001111111100001010001111110000101010101011000010101100011100001010001111110000101010101111000010101111111100001010001111110000101010101111000011101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????ツ渉ェツアツ渉ォツソツ渉ォテ・???????????ツ渉ェテ「ツ渉ォツソ?ツ渉ェツアツ渉ォツソツ渉ォテ・???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ渉ェツアツ渉ォツソツ渉ォテ・???????????ツ渉ェテ「ツ渉ォツソ?ツ渉ェツアツ渉ォツソツ渉ォテ・???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ツ渉ェツアツ渉ォツソツ渉ォテ・???????????ツ渉ェテ「ツ渉ォツソ?ツ渉ェツアツ渉ォツソツ渉ォテ・???????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101100011100001010001111110000101010101111000010101111111100001010001111110000101010101111000011101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001110100010110000101000111111000010101010111100001010111111001111111100001010001111110000101010101011000010101100011100001010001111110000101010101111000010101111111100001010001111110000101010101111000011101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010110001110000101000111111000010101010111100001010111111110000101000111111000010101010111100001110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000111010001011000010100011111100001010101011110000101011111100111111110000101000111111000010101010101100001010110001110000101000111111000010101010111100001010111111110000101000111111000010101010111100001110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101100011100001010001111110000101010101111000010101111111100001010001111110000101010101111000011101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001110100010110000101000111111000010101010111100001010111111001111111100001010001111110000101010101011000010101100011100001010001111110000101010101111000010101111111100001010001111110000101010101111000011101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????捉賊?束多?束奪????????????捉但?束多??捉賊?束多?束奪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捉賊?束多?束奪????????????捉但?束多??捉賊?束多?束奪???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????捉賊?束多?束奪????????????捉但?束多??捉賊?束多?束奪???????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101100011100001010001111110000101010101111000010101111111100001010001111110000101010101111000011101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001110100010110000101000111111000010101010111100001010111111001111111100001010001111110000101010101011000010101100011100001010001111110000101010101111000010101111111100001010001111110000101010101111000011101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010110001110000101000111111000010101010111100001010111111110000101000111111000010101010111100001110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000111010001011000010100011111100001010101011110000101011111100111111110000101000111111000010101010101100001010110001110000101000111111000010101010111100001010111111110000101000111111000010101010111100001110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101100011100001010001111110000101010101111000010101111111100001010001111110000101010101111000011101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001110100010110000101000111111000010101010111100001010111111001111111100001010001111110000101010101011000010101100011100001010001111110000101010101111000010101111111100001010001111110000101010101111000011101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????ª±«¿«å???????????ªâ«¿?ª±«¿«å???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª±«¿«å???????????ªâ«¿?ª±«¿«å???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ª±«¿«å???????????ªâ«¿?ª±«¿«å???????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101100011100001010001111110000101010101111000010101111111100001010001111110000101010101111000011101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001110100010110000101000111111000010101010111100001010111111001111111100001010001111110000101010101011000010101100011100001010001111110000101010101111000010101111111100001010001111110000101010101111000011101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010110001110000101000111111000010101010111100001010111111110000101000111111000010101010111100001110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000111010001011000010100011111100001010101011110000101011111100111111110000101000111111000010101010101100001010110001110000101000111111000010101010111100001010111111110000101000111111000010101010111100001110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101100011100001010001111110000101010101111000010101111111100001010001111110000101010101111000011101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001110100010110000101000111111000010101010111100001010111111001111111100001010001111110000101010101011000010101100011100001010001111110000101010101111000010101111111100001010001111110000101010101111000011101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????혧짧짹혧짬쩔혧짬책???????????혧짧창혧짬쩔?혧짧짹혧짬쩔혧짬책???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짧짹혧짬쩔혧짬책???????????혧짧창혧짬쩔?혧짧짹혧짬쩔혧짬책???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????혧짧짹혧짬쩔혧짬책???????????혧짧창혧짬쩔?혧짧짹혧짬쩔혧짬책???????????????????????????????????