ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100011000010100011101100001010100011110000101000111011000010101010010011111100111111110000101000111011000010101010001100001010001110110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000101100001010001110110000101010111011000010100011101100001010101001110000101000111011000010101010100011111100111111110000101000111011000010101010001100001010001110110000101010001100111111001111111100001010001110110000101010100011000010100011101100001010100011001111110011111100111111110000101000111011000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101001001111110011111111000010100011101100001010100010110000101000111011000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010001100001010001110110000101010001111000010100011101100001010101001001111110011111111000010100011101100001010101000110000101000111011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100010110000101000111011000010101011101100001010001110110000101010100111000010100011101100001010101010001111110011111111000010100011101100001010101000110000101000111011000010101000110011111100111111110000101000111011000010101010001100001010001110110000101010001100111111001111110011111111000010100011101100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100100111111001111111100001010001110110000101010001011000010100011101100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100011000010100011101100001010100011110000101000111011000010101010010011111100111111110000101000111011000010101010001100001010001110110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000101100001010001110110000101010111011000010100011101100001010101001110000101000111011000010101010100011111100111111110000101000111011000010101010001100001010001110110000101010001100111111001111111100001010001110110000101010100011000010100011101100001010100011001111110011111100111111110000101000111011000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101001001111110011111111000010100011101100001010100010110000101000111011000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ¨ÂÂ£ÂÂ©??ÂÂ¨ÂÂ£???????ÂÂ¢ÂÂ®ÂÂ©ÂÂª??ÂÂ¨ÂÂ£??ÂÂ¨ÂÂ£???ÂÂ©?????????????ÂÂ©??ÂÂ¢ÂÂ¥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ¨ÂÂ£ÂÂ©??ÂÂ¨ÂÂ£???????ÂÂ¢ÂÂ®ÂÂ©ÂÂª??ÂÂ¨ÂÂ£??ÂÂ¨ÂÂ£???ÂÂ©?????????????ÂÂ©??ÂÂ¢ÂÂ¥??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ¨ÂÂ£ÂÂ©??ÂÂ¨ÂÂ£???????ÂÂ¢ÂÂ®ÂÂ©ÂÂª??ÂÂ¨ÂÂ£??ÂÂ¨ÂÂ£???ÂÂ©?????????????ÂÂ©??ÂÂ¢ÂÂ¥??????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100011000010100011101100001010100011110000101000111011000010101010010011111100111111110000101000111011000010101010001100001010001110110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000101100001010001110110000101010111011000010100011101100001010101001110000101000111011000010101010100011111100111111110000101000111011000010101010001100001010001110110000101010001100111111001111111100001010001110110000101010100011000010100011101100001010100011001111110011111100111111110000101000111011000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101001001111110011111111000010100011101100001010100010110000101000111011000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010001100001010001110110000101010001111000010100011101100001010101001001111110011111111000010100011101100001010101000110000101000111011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100010110000101000111011000010101011101100001010001110110000101010100111000010100011101100001010101010001111110011111111000010100011101100001010101000110000101000111011000010101000110011111100111111110000101000111011000010101010001100001010001110110000101010001100111111001111110011111111000010100011101100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100100111111001111111100001010001110110000101010001011000010100011101100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100011000010100011101100001010100011110000101000111011000010101010010011111100111111110000101000111011000010101010001100001010001110110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000101100001010001110110000101010111011000010100011101100001010101001110000101000111011000010101010100011111100111111110000101000111011000010101010001100001010001110110000101010001100111111001111111100001010001110110000101010100011000010100011101100001010100011001111110011111100111111110000101000111011000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101001001111110011111111000010100011101100001010100010110000101000111011000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｨﾂ篠｣ﾂ篠ｩ??ﾂ篠ｨﾂ篠｣???????ﾂ篠｢ﾂ篠ｮﾂ篠ｩﾂ篠ｪ??ﾂ篠ｨﾂ篠｣??ﾂ篠ｨﾂ篠｣???ﾂ篠ｩ?????????????ﾂ篠ｩ??ﾂ篠｢ﾂ篠･??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｨﾂ篠｣ﾂ篠ｩ??ﾂ篠ｨﾂ篠｣???????ﾂ篠｢ﾂ篠ｮﾂ篠ｩﾂ篠ｪ??ﾂ篠ｨﾂ篠｣??ﾂ篠ｨﾂ篠｣???ﾂ篠ｩ?????????????ﾂ篠ｩ??ﾂ篠｢ﾂ篠･??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｨﾂ篠｣ﾂ篠ｩ??ﾂ篠ｨﾂ篠｣???????ﾂ篠｢ﾂ篠ｮﾂ篠ｩﾂ篠ｪ??ﾂ篠ｨﾂ篠｣??ﾂ篠ｨﾂ篠｣???ﾂ篠ｩ?????????????ﾂ篠ｩ??ﾂ篠｢ﾂ篠･??????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100011000010100011101100001010100011110000101000111011000010101010010011111100111111110000101000111011000010101010001100001010001110110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000101100001010001110110000101010111011000010100011101100001010101001110000101000111011000010101010100011111100111111110000101000111011000010101010001100001010001110110000101010001100111111001111111100001010001110110000101010100011000010100011101100001010100011001111110011111100111111110000101000111011000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101001001111110011111111000010100011101100001010100010110000101000111011000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010001100001010001110110000101010001111000010100011101100001010101001001111110011111111000010100011101100001010101000110000101000111011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100010110000101000111011000010101011101100001010001110110000101010100111000010100011101100001010101010001111110011111111000010100011101100001010101000110000101000111011000010101000110011111100111111110000101000111011000010101010001100001010001110110000101010001100111111001111110011111111000010100011101100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100100111111001111111100001010001110110000101010001011000010100011101100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100011000010100011101100001010100011110000101000111011000010101010010011111100111111110000101000111011000010101010001100001010001110110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000101100001010001110110000101010111011000010100011101100001010101001110000101000111011000010101010100011111100111111110000101000111011000010101010001100001010001110110000101010001100111111001111111100001010001110110000101010100011000010100011101100001010100011001111110011111100111111110000101000111011000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101001001111110011111111000010100011101100001010100010110000101000111011000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????即?贈?息???即?贈????????蔵?速?息?捉???即?贈???即?贈????息??????????????息???蔵?促???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????即?贈?息???即?贈????????蔵?速?息?捉???即?贈???即?贈????息??????????????息???蔵?促??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????即?贈?息???即?贈????????蔵?速?息?捉???即?贈???即?贈????息??????????????息???蔵?促??????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100011000010100011101100001010100011110000101000111011000010101010010011111100111111110000101000111011000010101010001100001010001110110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000101100001010001110110000101010111011000010100011101100001010101001110000101000111011000010101010100011111100111111110000101000111011000010101010001100001010001110110000101010001100111111001111111100001010001110110000101010100011000010100011101100001010100011001111110011111100111111110000101000111011000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101001001111110011111111000010100011101100001010100010110000101000111011000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010001100001010001110110000101010001111000010100011101100001010101001001111110011111111000010100011101100001010101000110000101000111011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100010110000101000111011000010101011101100001010001110110000101010100111000010100011101100001010101010001111110011111111000010100011101100001010101000110000101000111011000010101000110011111100111111110000101000111011000010101010001100001010001110110000101010001100111111001111110011111111000010100011101100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100100111111001111111100001010001110110000101010001011000010100011101100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100011000010100011101100001010100011110000101000111011000010101010010011111100111111110000101000111011000010101010001100001010001110110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000101100001010001110110000101010111011000010100011101100001010101001110000101000111011000010101010100011111100111111110000101000111011000010101010001100001010001110110000101010001100111111001111111100001010001110110000101010100011000010100011101100001010100011001111110011111100111111110000101000111011000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101001001111110011111111000010100011101100001010100010110000101000111011000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????¨£©??¨£???????¢®©ª??¨£??¨£???©?????????????©??¢¥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨£©??¨£???????¢®©ª??¨£??¨£???©?????????????©??¢¥??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????¨£©??¨£???????¢®©ª??¨£??¨£???©?????????????©??¢¥??????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100011000010100011101100001010100011110000101000111011000010101010010011111100111111110000101000111011000010101010001100001010001110110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000101100001010001110110000101010111011000010100011101100001010101001110000101000111011000010101010100011111100111111110000101000111011000010101010001100001010001110110000101010001100111111001111111100001010001110110000101010100011000010100011101100001010100011001111110011111100111111110000101000111011000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101001001111110011111111000010100011101100001010100010110000101000111011000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010001100001010001110110000101010001111000010100011101100001010101001001111110011111111000010100011101100001010101000110000101000111011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100010110000101000111011000010101011101100001010001110110000101010100111000010100011101100001010101010001111110011111111000010100011101100001010101000110000101000111011000010101000110011111100111111110000101000111011000010101010001100001010001110110000101010001100111111001111110011111111000010100011101100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100100111111001111111100001010001110110000101010001011000010100011101100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100011000010100011101100001010100011110000101000111011000010101010010011111100111111110000101000111011000010101010001100001010001110110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000101100001010001110110000101010111011000010100011101100001010101001110000101000111011000010101010100011111100111111110000101000111011000010101010001100001010001110110000101010001100111111001111111100001010001110110000101010100011000010100011101100001010100011001111110011111100111111110000101000111011000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101001001111110011111111000010100011101100001010100010110000101000111011000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????혦짢혦짙혦짤??혦짢혦짙???????혦짖혦짰혦짤혦짧??혦짢혦짙??혦짢혦짙???혦짤?????????????혦짤??혦짖혦짜??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦짢혦짙혦짤??혦짢혦짙???????혦짖혦짰혦짤혦짧??혦짢혦짙??혦짢혦짙???혦짤?????????????혦짤??혦짖혦짜??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????혦짢혦짙혦짤??혦짢혦짙???????혦짖혦짰혦짤혦짧??혦짢혦짙??혦짢혦짙???혦짤?????????????혦짤??혦짖혦짜??????????????????????????