同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101011100011101100110010001111110101001101010010001110101010110011111100111111101111101010101110001110110011000011111110111110101010111000111011001100100011111101010011010100100011101010101110001110101010010011111100111111101111101010101110001110110011001000111111010100110101001000111010101010100011101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101011100011101100110010001111110101001101010010001110101010110011111100111111101111101010101110001110110011000011111110111110101010111000111011001100100011111101010011010100100011101010101110001110101010010011111100111111101111101010101110001110110011001000111111010100110101001000111010101010100011101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101010111000111011001100100011111101010011010100100011101010101100111111001111111011111010101011100011101100110000111111101111101010101110001110110011001000111111010100110101001000111010101011100011101010100100111111001111111011111010101011100011101100110010001111110101001101010010001110101010101000111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101010111000111011001100100011111101010011010100100011101010101100111111001111111011111010101011100011101100110000111111101111101010101110001110110011001000111111010100110101001000111010101011100011101010100100111111001111111011111010101011100011101100110010001111110101001101010010001110101010101000111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101010111000111011001100100011111101010011010100100011101010101100111111001111111011111010101011100011101100110000111111101111101010101110001110110011001000111111010100110101001000111010101011100011101010100100111111001111111011111010101011100011101100110010001111110101001101010010001110101010101000111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101010111000111011001100100011111101010011010100100011101010101100111111001111111011111010101011100011101100110000111111101111101010101110001110110011001000111111010100110101001000111010101011100011101010100100111111001111111011111010101011100011101100110010001111110101001101010010001110101010101000111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????¾«ŽÌÔԎ«??¾«ŽÌ?¾«ŽÌÔԎ«Ž©??¾«ŽÌÔԎªŽ°???????????¾«ŽÌÔԎ«??¾«ŽÌ?¾«ŽÌÔԎ«Ž©??¾«ŽÌÔԎªŽ°?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾«ŽÌÔԎ«??¾«ŽÌ?¾«ŽÌÔԎ«Ž©??¾«ŽÌÔԎªŽ°???????????¾«ŽÌÔԎ«??¾«ŽÌ?¾«ŽÌÔԎ«Ž©??¾«ŽÌÔԎªŽ°?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????¾«ŽÌÔԎ«??¾«ŽÌ?¾«ŽÌÔԎ«Ž©??¾«ŽÌÔԎªŽ°???????????¾«ŽÌÔԎ«??¾«ŽÌ?¾«ŽÌÔԎ«Ž©??¾«ŽÌÔԎªŽ°?????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101011100011101100110010001111110101001101010010001110101010110011111100111111101111101010101110001110110011000011111110111110101010111000111011001100100011111101010011010100100011101010101110001110101010010011111100111111101111101010101110001110110011001000111111010100110101001000111010101010100011101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101011100011101100110010001111110101001101010010001110101010110011111100111111101111101010101110001110110011000011111110111110101010111000111011001100100011111101010011010100100011101010101110001110101010010011111100111111101111101010101110001110110011001000111111010100110101001000111010101010100011101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101010111000111011001100100011111101010011010100100011101010101100111111001111111011111010101011100011101100110000111111101111101010101110001110110011001000111111010100110101001000111010101011100011101010100100111111001111111011111010101011100011101100110010001111110101001101010010001110101010101000111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101010111000111011001100100011111101010011010100100011101010101100111111001111111011111010101011100011101100110000111111101111101010101110001110110011001000111111010100110101001000111010101011100011101010100100111111001111111011111010101011100011101100110010001111110101001101010010001110101010101000111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101010111000111011001100100011111101010011010100100011101010101100111111001111111011111010101011100011101100110000111111101111101010101110001110110011001000111111010100110101001000111010101011100011101010100100111111001111111011111010101011100011101100110010001111110101001101010010001110101010101000111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101010111000111011001100100011111101010011010100100011101010101100111111001111111011111010101011100011101100110000111111101111101010101110001110110011001000111111010100110101001000111010101011100011101010100100111111001111111011111010101011100011101100110010001111110101001101010010001110101010101000111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｫ捨蕉ﾔ辞??ｾｫ捨?ｾｫ捨蕉ﾔ辞自??ｾｫ捨蕉ﾔ蒔鴫???????????ｾｫ捨蕉ﾔ辞??ｾｫ捨?ｾｫ捨蕉ﾔ辞自??ｾｫ捨蕉ﾔ蒔鴫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｫ捨蕉ﾔ辞??ｾｫ捨?ｾｫ捨蕉ﾔ辞自??ｾｫ捨蕉ﾔ蒔鴫???????????ｾｫ捨蕉ﾔ辞??ｾｫ捨?ｾｫ捨蕉ﾔ辞自??ｾｫ捨蕉ﾔ蒔鴫?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ｾｫ捨蕉ﾔ辞??ｾｫ捨?ｾｫ捨蕉ﾔ辞自??ｾｫ捨蕉ﾔ蒔鴫???????????ｾｫ捨蕉ﾔ辞??ｾｫ捨?ｾｫ捨蕉ﾔ辞自??ｾｫ捨蕉ﾔ蒔鴫?????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101011100011101100110010001111110101001101010010001110101010110011111100111111101111101010101110001110110011000011111110111110101010111000111011001100100011111101010011010100100011101010101110001110101010010011111100111111101111101010101110001110110011001000111111010100110101001000111010101010100011101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101011100011101100110010001111110101001101010010001110101010110011111100111111101111101010101110001110110011000011111110111110101010111000111011001100100011111101010011010100100011101010101110001110101010010011111100111111101111101010101110001110110011001000111111010100110101001000111010101010100011101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101010111000111011001100100011111101010011010100100011101010101100111111001111111011111010101011100011101100110000111111101111101010101110001110110011001000111111010100110101001000111010101011100011101010100100111111001111111011111010101011100011101100110010001111110101001101010010001110101010101000111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101010111000111011001100100011111101010011010100100011101010101100111111001111111011111010101011100011101100110000111111101111101010101110001110110011001000111111010100110101001000111010101011100011101010100100111111001111111011111010101011100011101100110010001111110101001101010010001110101010101000111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101010111000111011001100100011111101010011010100100011101010101100111111001111111011111010101011100011101100110000111111101111101010101110001110110011001000111111010100110101001000111010101011100011101010100100111111001111111011111010101011100011101100110010001111110101001101010010001110101010101000111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101010111000111011001100100011111101010011010100100011101010101100111111001111111011111010101011100011101100110000111111101111101010101110001110110011001000111111010100110101001000111010101011100011101010100100111111001111111011111010101011100011101100110010001111110101001101010010001110101010101000111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????娼ﾌ繒ｫ??娼ﾌ?娼ﾌ繒ｫｩ??娼ﾌ繒ｪｰ???????????娼ﾌ繒ｫ??娼ﾌ?娼ﾌ繒ｫｩ??娼ﾌ繒ｪｰ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娼ﾌ繒ｫ??娼ﾌ?娼ﾌ繒ｫｩ??娼ﾌ繒ｪｰ???????????娼ﾌ繒ｫ??娼ﾌ?娼ﾌ繒ｫｩ??娼ﾌ繒ｪｰ?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????娼ﾌ繒ｫ??娼ﾌ?娼ﾌ繒ｫｩ??娼ﾌ繒ｪｰ???????????娼ﾌ繒ｫ??娼ﾌ?娼ﾌ繒ｫｩ??娼ﾌ繒ｪｰ?????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101011100011101100110010001111110101001101010010001110101010110011111100111111101111101010101110001110110011000011111110111110101010111000111011001100100011111101010011010100100011101010101110001110101010010011111100111111101111101010101110001110110011001000111111010100110101001000111010101010100011101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101011100011101100110010001111110101001101010010001110101010110011111100111111101111101010101110001110110011000011111110111110101010111000111011001100100011111101010011010100100011101010101110001110101010010011111100111111101111101010101110001110110011001000111111010100110101001000111010101010100011101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101010111000111011001100100011111101010011010100100011101010101100111111001111111011111010101011100011101100110000111111101111101010101110001110110011001000111111010100110101001000111010101011100011101010100100111111001111111011111010101011100011101100110010001111110101001101010010001110101010101000111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101010111000111011001100100011111101010011010100100011101010101100111111001111111011111010101011100011101100110000111111101111101010101110001110110011001000111111010100110101001000111010101011100011101010100100111111001111111011111010101011100011101100110010001111110101001101010010001110101010101000111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101010111000111011001100100011111101010011010100100011101010101100111111001111111011111010101011100011101100110000111111101111101010101110001110110011001000111111010100110101001000111010101011100011101010100100111111001111111011111010101011100011101100110010001111110101001101010010001110101010101000111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101010111000111011001100100011111101010011010100100011101010101100111111001111111011111010101011100011101100110000111111101111101010101110001110110011001000111111010100110101001000111010101011100011101010100100111111001111111011111010101011100011101100110010001111110101001101010010001110101010101000111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????̏?Ԏ???????????̏?Ԏ????????̏?Ԏ?????????????????̏?Ԏ???????????̏?Ԏ????????̏?Ԏ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̏?Ԏ???????????̏?Ԏ????????̏?Ԏ?????????????????̏?Ԏ???????????̏?Ԏ????????̏?Ԏ????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????̏?Ԏ???????????̏?Ԏ????????̏?Ԏ?????????????????̏?Ԏ???????????̏?Ԏ????????̏?Ԏ????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101011100011101100110010001111110101001101010010001110101010110011111100111111101111101010101110001110110011000011111110111110101010111000111011001100100011111101010011010100100011101010101110001110101010010011111100111111101111101010101110001110110011001000111111010100110101001000111010101010100011101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101011100011101100110010001111110101001101010010001110101010110011111100111111101111101010101110001110110011000011111110111110101010111000111011001100100011111101010011010100100011101010101110001110101010010011111100111111101111101010101110001110110011001000111111010100110101001000111010101010100011101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101010111000111011001100100011111101010011010100100011101010101100111111001111111011111010101011100011101100110000111111101111101010101110001110110011001000111111010100110101001000111010101011100011101010100100111111001111111011111010101011100011101100110010001111110101001101010010001110101010101000111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101010111000111011001100100011111101010011010100100011101010101100111111001111111011111010101011100011101100110000111111101111101010101110001110110011001000111111010100110101001000111010101011100011101010100100111111001111111011111010101011100011101100110010001111110101001101010010001110101010101000111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101010111000111011001100100011111101010011010100100011101010101100111111001111111011111010101011100011101100110000111111101111101010101110001110110011001000111111010100110101001000111010101011100011101010100100111111001111111011111010101011100011101100110010001111110101001101010010001110101010101000111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101010111000111011001100100011111101010011010100100011101010101100111111001111111011111010101011100011101100110000111111101111101010101110001110110011001000111111010100110101001000111010101011100011101010100100111111001111111011111010101011100011101100110010001111110101001101010010001110101010101000111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????쑹롆뤦德??쑹롆?쑹롆뤦德쳩⅝?쑹롆뤦德첁???????????쑹롆뤦德??쑹롆?쑹롆뤦德쳩⅝?쑹롆뤦德첁?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쑹롆뤦德??쑹롆?쑹롆뤦德쳩⅝?쑹롆뤦德첁???????????쑹롆뤦德??쑹롆?쑹롆뤦德쳩⅝?쑹롆뤦德첁?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????쑹롆뤦德??쑹롆?쑹롆뤦德쳩⅝?쑹롆뤦德첁???????????쑹롆뤦德??쑹롆?쑹롆뤦德쳩⅝?쑹롆뤦德첁?????????????????????