同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101110100001001111111010101100111111001111111010001011101100001111111010101110110011001111110011111110101011101100010011111110100010001111110011111110101011101100110011111100111111101010111011000100111111101000100011111100111111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010111010000100111111101010110011111100111111101000101110110000111111101010111011001100111111001111111010101110110001001111111010001000111111001111111010101110110011001111110011111110101011101100010011111110100010001111110011111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010111010000100111111101010110011111100111111101000101110110000111111101010111011001100111111001111111010101110110001001111111010001000111111001111111010101110110011001111110011111110101011101100010011111110100010001111110011111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101011101000010011111110101011001111110011111110100010111011000011111110101011101100110011111100111111101010111011000100111111101000100011111100111111101010111011001100111111001111111010101110110001001111111010001000111111001111111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101110100001001111111010101100111111001111111010001011101100001111111010101110110011001111110011111110101011101100010011111110100010001111110011111110101011101100110011111100111111101010111011000100111111101000100011111100111111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010111010000100111111101010110011111100111111101000101110110000111111101010111011001100111111001111111010101110110001001111111010001000111111001111111010101110110011001111110011111110101011101100010011111110100010001111110011111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????«¡?«??¢ì?«³??«±?¢??«³??«±?¢??«³????????????????????????????????????????«¡?«??¢ì?«³??«±?¢??«³??«±?¢??«³????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«¡?«??¢ì?«³??«±?¢??«³??«±?¢??«³????????????????????????????????????????«¡?«??¢ì?«³??«±?¢??«³??«±?¢??«³????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????«¡?«??¢ì?«³??«±?¢??«³??«±?¢??«³????????????????????????????????????????«¡?«??¢ì?«³??«±?¢??«³??«±?¢??«³????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101110100001001111111010101100111111001111111010001011101100001111111010101110110011001111110011111110101011101100010011111110100010001111110011111110101011101100110011111100111111101010111011000100111111101000100011111100111111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010111010000100111111101010110011111100111111101000101110110000111111101010111011001100111111001111111010101110110001001111111010001000111111001111111010101110110011001111110011111110101011101100010011111110100010001111110011111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010111010000100111111101010110011111100111111101000101110110000111111101010111011001100111111001111111010101110110001001111111010001000111111001111111010101110110011001111110011111110101011101100010011111110100010001111110011111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101011101000010011111110101011001111110011111110100010111011000011111110101011101100110011111100111111101010111011000100111111101000100011111100111111101010111011001100111111001111111010101110110001001111111010001000111111001111111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101110100001001111111010101100111111001111111010001011101100001111111010101110110011001111110011111110101011101100010011111110100010001111110011111110101011101100110011111100111111101010111011000100111111101000100011111100111111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010111010000100111111101010110011111100111111101000101110110000111111101010111011001100111111001111111010101110110001001111111010001000111111001111111010101110110011001111110011111110101011101100010011111110100010001111110011111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????ｫ｡?ｫ??｢?ｫｳ??ｫｱ?｢??ｫｳ??ｫｱ?｢??ｫｳ????????????????????????????????????????ｫ｡?ｫ??｢?ｫｳ??ｫｱ?｢??ｫｳ??ｫｱ?｢??ｫｳ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｫ｡?ｫ??｢?ｫｳ??ｫｱ?｢??ｫｳ??ｫｱ?｢??ｫｳ????????????????????????????????????????ｫ｡?ｫ??｢?ｫｳ??ｫｱ?｢??ｫｳ??ｫｱ?｢??ｫｳ????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ｫ｡?ｫ??｢?ｫｳ??ｫｱ?｢??ｫｳ??ｫｱ?｢??ｫｳ????????????????????????????????????????ｫ｡?ｫ??｢?ｫｳ??ｫｱ?｢??ｫｳ??ｫｱ?｢??ｫｳ????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101110100001001111111010101100111111001111111010001011101100001111111010101110110011001111110011111110101011101100010011111110100010001111110011111110101011101100110011111100111111101010111011000100111111101000100011111100111111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010111010000100111111101010110011111100111111101000101110110000111111101010111011001100111111001111111010101110110001001111111010001000111111001111111010101110110011001111110011111110101011101100010011111110100010001111110011111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010111010000100111111101010110011111100111111101000101110110000111111101010111011001100111111001111111010101110110001001111111010001000111111001111111010101110110011001111110011111110101011101100010011111110100010001111110011111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101011101000010011111110101011001111110011111110100010111011000011111110101011101100110011111100111111101010111011000100111111101000100011111100111111101010111011001100111111001111111010101110110001001111111010001000111111001111111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101110100001001111111010101100111111001111111010001011101100001111111010101110110011001111110011111110101011101100010011111110100010001111110011111110101011101100110011111100111111101010111011000100111111101000100011111100111111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010111010000100111111101010110011111100111111101000101110110000111111101010111011001100111111001111111010101110110001001111111010001000111111001111111010101110110011001111110011111110101011101100010011111110100010001111110011111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101110100001001111111010101100111111001111111010001011101100001111111010101110110011001111110011111110101011101100010011111110100010001111110011111110101011101100110011111100111111101010111011000100111111101000100011111100111111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010111010000100111111101010110011111100111111101000101110110000111111101010111011001100111111001111111010101110110001001111111010001000111111001111111010101110110011001111110011111110101011101100010011111110100010001111110011111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010111010000100111111101010110011111100111111101000101110110000111111101010111011001100111111001111111010101110110001001111111010001000111111001111111010101110110011001111110011111110101011101100010011111110100010001111110011111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101011101000010011111110101011001111110011111110100010111011000011111110101011101100110011111100111111101010111011000100111111101000100011111100111111101010111011001100111111001111111010101110110001001111111010001000111111001111111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101110100001001111111010101100111111001111111010001011101100001111111010101110110011001111110011111110101011101100010011111110100010001111110011111110101011101100110011111100111111101010111011000100111111101000100011111100111111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010111010000100111111101010110011111100111111101000101110110000111111101010111011001100111111001111111010101110110001001111111010001000111111001111111010101110110011001111110011111110101011101100010011111110100010001111110011111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101110100001001111111010101100111111001111111010001011101100001111111010101110110011001111110011111110101011101100010011111110100010001111110011111110101011101100110011111100111111101010111011000100111111101000100011111100111111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010111010000100111111101010110011111100111111101000101110110000111111101010111011001100111111001111111010101110110001001111111010001000111111001111111010101110110011001111110011111110101011101100010011111110100010001111110011111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010111010000100111111101010110011111100111111101000101110110000111111101010111011001100111111001111111010101110110001001111111010001000111111001111111010101110110011001111110011111110101011101100010011111110100010001111110011111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101011101000010011111110101011001111110011111110100010111011000011111110101011101100110011111100111111101010111011000100111111101000100011111100111111101010111011001100111111001111111010101110110001001111111010001000111111001111111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101110100001001111111010101100111111001111111010001011101100001111111010101110110011001111110011111110101011101100010011111110100010001111110011111110101011101100110011111100111111101010111011000100111111101000100011111100111111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010111010000100111111101010110011111100111111101000101110110000111111101010111011001100111111001111111010101110110001001111111010001000111111001111111010101110110011001111110011111110101011101100010011111110100010001111110011111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????ァ?????コ??ケ?∨?コ??ケ?∨?コ????????????????????????????????????????ァ?????コ??ケ?∨?コ??ケ?∨?コ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ァ?????コ??ケ?∨?コ??ケ?∨?コ????????????????????????????????????????ァ?????コ??ケ?∨?コ??ケ?∨?コ????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ァ?????コ??ケ?∨?コ??ケ?∨?コ????????????????????????????????????????ァ?????コ??ケ?∨?コ??ケ?∨?コ????????????????????????????????????????????