同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111110100011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010000111000110001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011111010001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101011010000111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101000011100011000111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111110100011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010000111000110001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????¨ö¢®????¨ö¨£?¨ú????¢ç??¨ö¢®?????????¨ö¢®????¨ö¨£?¨ú?????¢ç??¨ö¢®???¨ö¢®????¨ö¨£?¨ö¢´???¢ç??¨ö¢´?????¢ç??¨ö¢®?????¨ú??¡Æ??¨ú?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ö¢®????¨ö¨£?¨ú????¢ç??¨ö¢®?????????¨ö¢®????¨ö¨£?¨ú?????¢ç??¨ö¢®???¨ö¢®????¨ö¨£?¨ö¢´???¢ç??¨ö¢´?????¢ç??¨ö¢®?????¨ú??¡Æ??¨ú?????????N???????????????????????????????????????????????????????????????¨ö¢®????¨ö¨£?¨ú????¢ç??¨ö¢®?????????¨ö¢®????¨ö¨£?¨ú?????¢ç??¨ö¢®???¨ö¢®????¨ö¨£?¨ö¢´???¢ç??¨ö¢´?????¢ç??¨ö¢®?????¨ú??¡Æ??¨ú?????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111110100011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010000111000110001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011111010001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101011010000111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101000011100011000111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111110100011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010000111000110001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????ｨｮ????ｨ｣?ｨ????｢??ｨｮ?????????ｨｮ????ｨ｣?ｨ?????｢??ｨｮ???ｨｮ????ｨ｣?ｨｴ???｢??ｨｴ?????｢??ｨｮ?????ｨ??｡ﾆ??ｨ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨｮ????ｨ｣?ｨ????｢??ｨｮ?????????ｨｮ????ｨ｣?ｨ?????｢??ｨｮ???ｨｮ????ｨ｣?ｨｴ???｢??ｨｴ?????｢??ｨｮ?????ｨ??｡ﾆ??ｨ?????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ｨｮ????ｨ｣?ｨ????｢??ｨｮ?????????ｨｮ????ｨ｣?ｨ?????｢??ｨｮ???ｨｮ????ｨ｣?ｨｴ???｢??ｨｴ?????｢??ｨｮ?????ｨ??｡ﾆ??ｨ?????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111110100011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010000111000110001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011111010001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101011010000111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101000011100011000111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111110100011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010000111000110001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????〓?????┌??????∝???〓??????????〓?????┌???????∝???〓????〓?????┌??????∝?????????∝???〓????????‘?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓?????┌??????∝???〓??????????〓?????┌???????∝???〓????〓?????┌??????∝?????????∝???〓????????‘????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????〓?????┌??????∝???〓??????????〓?????┌???????∝???〓????〓?????┌??????∝?????????∝???〓????????‘????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111110100011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010000111000110001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011111010001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101011010000111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101000011100011000111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111110100011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010000111000110001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111110100011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010000111000110001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011111010001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101011010000111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101000011100011000111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111110100011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010000111000110001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????½¡????½ª?¾????®??½¡?????????½¡????½ª?¾?????®??½¡???½¡????½ª?½¤???®??½¤?????®??½¡?????¾??°??¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½¡????½ª?¾????®??½¡?????????½¡????½ª?¾?????®??½¡???½¡????½ª?½¤???®??½¤?????®??½¡?????¾??°??¾?????????N???????????????????????????????????????????????????????????????½¡????½ª?¾????®??½¡?????????½¡????½ª?¾?????®??½¡???½¡????½ª?½¤???®??½¤?????®??½¡?????¾??°??¾?????????????????