ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111111000001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011111100000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001111110000011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111111000001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001111110000011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111111000001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯«â??¡¯«Ó¢Â¡ø?¡¯«â????N???????????????????¡¯«â??¡¯«Ó¢Â¡ø?¡¯«â????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯«â??¡¯«Ó¢Â¡ø?¡¯«â????N???????????????????¡¯«â??¡¯«Ó¢Â¡ø?¡¯«â????N??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????¡¯«â??¡¯«Ó¢Â¡ø?¡¯«â????N???????????????????¡¯«â??¡¯«Ó¢Â¡ø?¡¯«â????N??????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111111000001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011111100000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001111110000011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111111000001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001111110000011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111111000001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ将??｡ｯ将ﾓ召ﾂ｡?｡ｯ将????N???????????????????｡ｯ将??｡ｯ将ﾓ召ﾂ｡?｡ｯ将????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ将??｡ｯ将ﾓ召ﾂ｡?｡ｯ将????N???????????????????｡ｯ将??｡ｯ将ﾓ召ﾂ｡?｡ｯ将????N??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ将??｡ｯ将ﾓ召ﾂ｡?｡ｯ将????N???????????????????｡ｯ将??｡ｯ将ﾓ召ﾂ｡?｡ｯ将????N??????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111111000001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011111100000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001111110000011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111111000001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001111110000011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111111000001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????¨ú??¨ö¡§?¨ú????N???????????????????¨ú??¨ö¡§?¨ú????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ú??¨ö¡§?¨ú????N???????????????????¨ú??¨ö¡§?¨ú????N??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????¨ú??¨ö¡§?¨ú????N???????????????????¨ú??¨ö¡§?¨ú????N??????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111111000001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011111100000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001111110000011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111111000001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001111110000011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111111000001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӏ?¡???????????N??????????????????????????????ӏ?¡???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӏ?¡???????????N??????????????????????????????ӏ?¡???????????N??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӏ?¡???????????N??????????????????????????????ӏ?¡???????????N??????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111111000001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011111100000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001111110000011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111111000001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001111110000011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111111000001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????’룶珹?’룶訥◈⊂?’룶珹???N???????????????????’룶珹?’룶訥◈⊂?’룶珹???N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’룶珹?’룶訥◈⊂?’룶珹???N???????????????????’룶珹?’룶訥◈⊂?’룶珹???N??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????’룶珹?’룶訥◈⊂?’룶珹???N???????????????????’룶珹?’룶訥◈⊂?’룶珹???N??????????????????????