同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101010001111100100111111101010001111101000111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010100011111001001111111010100011111010001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101001010011111100111111101000011010011110101000111110010011111110101000111110100011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101010001111100100111111101010001111101000111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010100011111001001111111010100011111010001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011110101000111110010011111110101000111110100011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101010001111100100111111101010001111101000111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010100101001111110011111110100001101001111010100011111001001111111010100011111010001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011110101000111110010011111110101000111110100011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101010001111100100111111101010001111101000111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101010001111100100111111101010001111101000111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010100011111001001111111010100011111010001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101001010011111100111111101000011010011110101000111110010011111110101000111110100011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101010001111100100111111101010001111101000111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010100011111001001111111010100011111010001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????¡§¨ù?¨ú??¢ç??¨ö¢¥????????¡§¨ù?¨ú??¢ç??¨ö¢¥??¡§¨ù?¨ú??¢ç??¨ö¢¥???????????¡§¨ù?¨ú??¢ç??¨ö¢¥??????????????¡§¨ù?¨ú??¢ç??¨ö¢¥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡§¨ù?¨ú??¢ç??¨ö¢¥????????¡§¨ù?¨ú??¢ç??¨ö¢¥??¡§¨ù?¨ú??¢ç??¨ö¢¥???????????¡§¨ù?¨ú??¢ç??¨ö¢¥??????????????¡§¨ù?¨ú??¢ç??¨ö¢¥???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????¡§¨ù?¨ú??¢ç??¨ö¢¥????????¡§¨ù?¨ú??¢ç??¨ö¢¥??¡§¨ù?¨ú??¢ç??¨ö¢¥???????????¡§¨ù?¨ú??¢ç??¨ö¢¥??????????????¡§¨ù?¨ú??¢ç??¨ö¢¥???????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101010001111100100111111101010001111101000111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010100011111001001111111010100011111010001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101001010011111100111111101000011010011110101000111110010011111110101000111110100011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101010001111100100111111101010001111101000111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010100011111001001111111010100011111010001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011110101000111110010011111110101000111110100011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101010001111100100111111101010001111101000111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010100101001111110011111110100001101001111010100011111001001111111010100011111010001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011110101000111110010011111110101000111110100011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101010001111100100111111101010001111101000111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101010001111100100111111101010001111101000111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010100011111001001111111010100011111010001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101001010011111100111111101000011010011110101000111110010011111110101000111110100011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101010001111100100111111101010001111101000111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010100011111001001111111010100011111010001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｧｨ?ｨ??｢??ｨ･????????｡ｧｨ?ｨ??｢??ｨ･??｡ｧｨ?ｨ??｢??ｨ･???????????｡ｧｨ?ｨ??｢??ｨ･??????????????｡ｧｨ?ｨ??｢??ｨ･???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｧｨ?ｨ??｢??ｨ･????????｡ｧｨ?ｨ??｢??ｨ･??｡ｧｨ?ｨ??｢??ｨ･???????????｡ｧｨ?ｨ??｢??ｨ･??????????????｡ｧｨ?ｨ??｢??ｨ･???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????｡ｧｨ?ｨ??｢??ｨ･????????｡ｧｨ?ｨ??｢??ｨ･??｡ｧｨ?ｨ??｢??ｨ･???????????｡ｧｨ?ｨ??｢??ｨ･??????????????｡ｧｨ?ｨ??｢??ｨ･???????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101010001111100100111111101010001111101000111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010100011111001001111111010100011111010001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101001010011111100111111101000011010011110101000111110010011111110101000111110100011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101010001111100100111111101010001111101000111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010100011111001001111111010100011111010001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011110101000111110010011111110101000111110100011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101010001111100100111111101010001111101000111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010100101001111110011111110100001101001111010100011111001001111111010100011111010001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011110101000111110010011111110101000111110100011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101010001111100100111111101010001111101000111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101010001111100100111111101010001111101000111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010100011111001001111111010100011111010001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101001010011111100111111101000011010011110101000111110010011111110101000111110100011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101010001111100100111111101010001111101000111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010100011111001001111111010100011111010001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????：?????∝???▲????????：?????∝???▲??：?????∝???▲???????????：?????∝???▲??????????????：?????∝???▲???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????：?????∝???▲????????：?????∝???▲??：?????∝???▲???????????：?????∝???▲??????????????：?????∝???▲???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????：?????∝???▲????????：?????∝???▲??：?????∝???▲???????????：?????∝???▲??????????????：?????∝???▲???????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101010001111100100111111101010001111101000111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010100011111001001111111010100011111010001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101001010011111100111111101000011010011110101000111110010011111110101000111110100011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101010001111100100111111101010001111101000111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010100011111001001111111010100011111010001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011110101000111110010011111110101000111110100011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101010001111100100111111101010001111101000111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010100101001111110011111110100001101001111010100011111001001111111010100011111010001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011110101000111110010011111110101000111110100011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101010001111100100111111101010001111101000111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101010001111100100111111101010001111101000111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010100011111001001111111010100011111010001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101001010011111100111111101000011010011110101000111110010011111110101000111110100011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101010001111100100111111101010001111101000111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010100011111001001111111010100011111010001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101010001111100100111111101010001111101000111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010100011111001001111111010100011111010001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101001010011111100111111101000011010011110101000111110010011111110101000111110100011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101010001111100100111111101010001111101000111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010100011111001001111111010100011111010001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011110101000111110010011111110101000111110100011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101010001111100100111111101010001111101000111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010100101001111110011111110100001101001111010100011111001001111111010100011111010001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011110101000111110010011111110101000111110100011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101010001111100100111111101010001111101000111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101010001111100100111111101010001111101000111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010100011111001001111111010100011111010001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101001010011111100111111101000011010011110101000111110010011111110101000111110100011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101010001111100100111111101010001111101000111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010100011111001001111111010100011111010001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????¨¼?¾??®??½´????????¨¼?¾??®??½´??¨¼?¾??®??½´???????????¨¼?¾??®??½´??????????????¨¼?¾??®??½´???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨¼?¾??®??½´????????¨¼?¾??®??½´??¨¼?¾??®??½´???????????¨¼?¾??®??½´??????????????¨¼?¾??®??½´???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????¨¼?¾??®??½´????????¨¼?¾??®??½´??¨¼?¾??®??½´???????????¨¼?¾??®??½´??????????????¨¼?¾??®??½´???????????????????????