同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111011010011000111101001111110010100111111110000001110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000011100001101000101110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000110100010111001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101101001100011110100111111001010011111111000000111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000110100010111001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000110100010111001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111011010011000111101001111110010100111111110000001110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000011100001101000101110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000110100010111001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101101001100011110100111111001010011111111000000111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000110100010111001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000110100010111001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110110100110001111010011111100101001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000000111000011010001011100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000011100001101000101110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111011010011000111101001111110010100111111110000001110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000011100001101000101110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000011100001101000101110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111011010011000111101001111110010100111111110000001110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000011100001101000101110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000110100010111001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101101001100011110100111111001010011111111000000111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000110100010111001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000110100010111001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????´Ç§å?Àá???????????Àá¢æ??????????Àá¢æ???????´Ç§å?Àá???????????Àá¢æ????????Àá¢æ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????´Ç§å?Àá???????????Àá¢æ??????????Àá¢æ???????´Ç§å?Àá???????????Àá¢æ????????Àá¢æ?????????????????????????????????????????????´Ç§å?Àá???????????Àá¢æ??????????Àá¢æ???????´Ç§å?Àá???????????Àá¢æ????????Àá¢æ???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????´Ç§å?Àá???????????Àá¢æ??????????Àá¢æ???????´Ç§å?Àá???????????Àá¢æ????????Àá¢æ?????????????????????????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111011010011000111101001111110010100111111110000001110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000011100001101000101110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000110100010111001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101101001100011110100111111001010011111111000000111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000110100010111001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000110100010111001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111011010011000111101001111110010100111111110000001110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000011100001101000101110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000110100010111001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101101001100011110100111111001010011111111000000111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000110100010111001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000110100010111001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110110100110001111010011111100101001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000000111000011010001011100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000011100001101000101110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111011010011000111101001111110010100111111110000001110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000011100001101000101110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000011100001101000101110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111011010011000111101001111110010100111111110000001110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000011100001101000101110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000110100010111001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101101001100011110100111111001010011111111000000111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000110100010111001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000110100010111001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????抄ﾇｧ?ﾀ???????????ﾀ發??????????ﾀ發???????抄ﾇｧ?ﾀ???????????ﾀ發????????ﾀ發?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????抄ﾇｧ?ﾀ???????????ﾀ發??????????ﾀ發???????抄ﾇｧ?ﾀ???????????ﾀ發????????ﾀ發?????????????????????????????????????????????抄ﾇｧ?ﾀ???????????ﾀ發??????????ﾀ發???????抄ﾇｧ?ﾀ???????????ﾀ發????????ﾀ發???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????抄ﾇｧ?ﾀ???????????ﾀ發??????????ﾀ發???????抄ﾇｧ?ﾀ???????????ﾀ發????????ﾀ發?????????????????????????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111011010011000111101001111110010100111111110000001110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000011100001101000101110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000110100010111001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101101001100011110100111111001010011111111000000111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000110100010111001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000110100010111001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111011010011000111101001111110010100111111110000001110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000011100001101000101110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000110100010111001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101101001100011110100111111001010011111111000000111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000110100010111001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000110100010111001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110110100110001111010011111100101001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000000111000011010001011100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000011100001101000101110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111011010011000111101001111110010100111111110000001110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000011100001101000101110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000011100001101000101110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111011010011000111101001111110010100111111110000001110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000011100001101000101110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000110100010111001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101101001100011110100111111001010011111111000000111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000110100010111001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000110100010111001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????厓у?節???????????節∽??????????節∽???????厓у?節???????????節∽????????節∽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厓у?節???????????節∽??????????節∽???????厓у?節???????????節∽????????節∽?????????????????????????????????????????????厓у?節???????????節∽??????????節∽???????厓у?節???????????節∽????????節∽???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????厓у?節???????????節∽??????????節∽???????厓у?節???????????節∽????????節∽?????????????????????????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111011010011000111101001111110010100111111110000001110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000011100001101000101110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000110100010111001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101101001100011110100111111001010011111111000000111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000110100010111001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000110100010111001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111011010011000111101001111110010100111111110000001110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000011100001101000101110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000110100010111001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101101001100011110100111111001010011111111000000111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000110100010111001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000110100010111001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110110100110001111010011111100101001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000000111000011010001011100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000011100001101000101110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111011010011000111101001111110010100111111110000001110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000011100001101000101110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000011100001101000101110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111011010011000111101001111110010100111111110000001110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000011100001101000101110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000110100010111001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101101001100011110100111111001010011111111000000111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000110100010111001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000110100010111001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????ǧ????????????????????????????????????????ǧ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ǧ????????????????????????????????????????ǧ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ǧ????????????????????????????????????????ǧ????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ǧ????????????????????????????????????????ǧ??????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111011010011000111101001111110010100111111110000001110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000011100001101000101110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000110100010111001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101101001100011110100111111001010011111111000000111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000110100010111001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000110100010111001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111011010011000111101001111110010100111111110000001110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000011100001101000101110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000110100010111001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101101001100011110100111111001010011111111000000111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000110100010111001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000110100010111001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110110100110001111010011111100101001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000000111000011010001011100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000011100001101000101110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111011010011000111101001111110010100111111110000001110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000011100001101000101110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000011100001101000101110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111011010011000111101001111110010100111111110000001110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000011100001101000101110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000110100010111001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101101001100011110100111111001010011111111000000111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000110100010111001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000110100010111001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????뤃푤審잠???????????잠€??????????잠€???????뤃푤審잠???????????잠€????????잠€?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤃푤審잠???????????잠€??????????잠€???????뤃푤審잠???????????잠€????????잠€?????????????????????????????????????????????뤃푤審잠???????????잠€??????????잠€???????뤃푤審잠???????????잠€????????잠€???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????뤃푤審잠???????????잠€??????????잠€???????뤃푤審잠???????????잠€????????잠€?????????????????????????????????????????