同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110100010111011001010000111101011001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110110010100001111010110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110110010100001111010110011111100111111100011111010101110110010100011111010001011101100101000011110101100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110100010111011001010000111101011001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110110010100001111010110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110110010100001111010110011111100111111100011111010101110110010100011111010001011101100101000011110101100111111100011111010101110100011100011111010001011000100001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010001011101100101000011110101100111111001111111000111110101011101100101000111110100010111011001010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110110010100001111010110011111100111111100011111010101110110010100011111010001011101100101000011110101100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010001011101100101000011110101100111111001111111000111110101011101100101000111110100010111011001010000111101011001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110110010100001111010110011111100111111100011111010101110110010100011111010001011101100101000011110101100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010001011101100101000011110101100111111001111111000111110101011101100101000111110100010111011001010000111101011001111111000111110101011101000111000111110100010110001000011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110100010111011001010000111101011001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110110010100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110110010100001111010110011111100111111100011111010101110110010100011111010001011101100101000011110101100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010001011101100101000011110101100111111001111111000111110101011101100101000111110100010111011001010000111101011001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110110010100001111010110011111100111111100011111010101110110010100011111010001011101100101000011110101100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010001011101100101000011110101100111111001111111000111110101011101100101000111110100010111011001010000111101011001111111000111110101011101000111000111110100010110001000011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110100010111011001010000111101011001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110110010100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????«²¢ì¡ë??«²¢ì¡ë???«±????«²¢ì¡ë??«²¢ì¡ë?????«²¢ì¡ë??«²¢ì¡ë???«±????«²¢ì¡ë??«²¢ì¡ë?«£¢Ä??«±????«²¢ì¡ë??«²¢ì¡ë???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«²¢ì¡ë??«²¢ì¡ë???«±????«²¢ì¡ë??«²¢ì¡ë?????«²¢ì¡ë??«²¢ì¡ë???«±????«²¢ì¡ë??«²¢ì¡ë?«£¢Ä??«±????«²¢ì¡ë??«²¢ì¡ë???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????«²¢ì¡ë??«²¢ì¡ë???«±????«²¢ì¡ë??«²¢ì¡ë?????«²¢ì¡ë??«²¢ì¡ë???«±????«²¢ì¡ë??«²¢ì¡ë?«£¢Ä??«±????«²¢ì¡ë??«²¢ì¡ë???????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110100010111011001010000111101011001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110110010100001111010110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110110010100001111010110011111100111111100011111010101110110010100011111010001011101100101000011110101100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110100010111011001010000111101011001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110110010100001111010110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110110010100001111010110011111100111111100011111010101110110010100011111010001011101100101000011110101100111111100011111010101110100011100011111010001011000100001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010001011101100101000011110101100111111001111111000111110101011101100101000111110100010111011001010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110110010100001111010110011111100111111100011111010101110110010100011111010001011101100101000011110101100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010001011101100101000011110101100111111001111111000111110101011101100101000111110100010111011001010000111101011001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110110010100001111010110011111100111111100011111010101110110010100011111010001011101100101000011110101100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010001011101100101000011110101100111111001111111000111110101011101100101000111110100010111011001010000111101011001111111000111110101011101000111000111110100010110001000011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110100010111011001010000111101011001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110110010100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110110010100001111010110011111100111111100011111010101110110010100011111010001011101100101000011110101100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010001011101100101000011110101100111111001111111000111110101011101100101000111110100010111011001010000111101011001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110110010100001111010110011111100111111100011111010101110110010100011111010001011101100101000011110101100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010001011101100101000011110101100111111001111111000111110101011101100101000111110100010111011001010000111101011001111111000111110101011101000111000111110100010110001000011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110100010111011001010000111101011001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110110010100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????将イ召???将イ召????将ア????将イ召???将イ召??????将イ召???将イ召????将ア????将イ召???将イ召??将」召ト??将ア????将イ召???将イ召????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将イ召???将イ召????将ア????将イ召???将イ召??????将イ召???将イ召????将ア????将イ召???将イ召??将」召ト??将ア????将イ召???将イ召????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????将イ召???将イ召????将ア????将イ召???将イ召??????将イ召???将イ召????将ア????将イ召???将イ召??将」召ト??将ア????将イ召???将イ召????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110100010111011001010000111101011001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110110010100001111010110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110110010100001111010110011111100111111100011111010101110110010100011111010001011101100101000011110101100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110100010111011001010000111101011001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110110010100001111010110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110110010100001111010110011111100111111100011111010101110110010100011111010001011101100101000011110101100111111100011111010101110100011100011111010001011000100001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010001011101100101000011110101100111111001111111000111110101011101100101000111110100010111011001010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110110010100001111010110011111100111111100011111010101110110010100011111010001011101100101000011110101100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010001011101100101000011110101100111111001111111000111110101011101100101000111110100010111011001010000111101011001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110110010100001111010110011111100111111100011111010101110110010100011111010001011101100101000011110101100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010001011101100101000011110101100111111001111111000111110101011101100101000111110100010111011001010000111101011001111111000111110101011101000111000111110100010110001000011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110100010111011001010000111101011001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110110010100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110110010100001111010110011111100111111100011111010101110110010100011111010001011101100101000011110101100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010001011101100101000011110101100111111001111111000111110101011101100101000111110100010111011001010000111101011001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110110010100001111010110011111100111111100011111010101110110010100011111010001011101100101000011110101100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010001011101100101000011110101100111111001111111000111110101011101100101000111110100010111011001010000111101011001111111000111110101011101000111000111110100010110001000011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110100010111011001010000111101011001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110110010100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????誰??誰???é????誰??誰?????誰??誰???é????誰??誰?ä¿??é????誰??誰???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰??誰???é????誰??誰?????誰??誰???é????誰??誰?ä¿??é????誰??誰???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????誰??誰???é????誰??誰?????誰??誰???é????誰??誰?ä¿??é????誰??誰???????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110100010111011001010000111101011001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110110010100001111010110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110110010100001111010110011111100111111100011111010101110110010100011111010001011101100101000011110101100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110100010111011001010000111101011001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110110010100001111010110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110110010100001111010110011111100111111100011111010101110110010100011111010001011101100101000011110101100111111100011111010101110100011100011111010001011000100001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010001011101100101000011110101100111111001111111000111110101011101100101000111110100010111011001010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110110010100001111010110011111100111111100011111010101110110010100011111010001011101100101000011110101100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010001011101100101000011110101100111111001111111000111110101011101100101000111110100010111011001010000111101011001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110110010100001111010110011111100111111100011111010101110110010100011111010001011101100101000011110101100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010001011101100101000011110101100111111001111111000111110101011101100101000111110100010111011001010000111101011001111111000111110101011101000111000111110100010110001000011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110100010111011001010000111101011001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110110010100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110110010100001111010110011111100111111100011111010101110110010100011111010001011101100101000011110101100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010001011101100101000011110101100111111001111111000111110101011101100101000111110100010111011001010000111101011001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110110010100001111010110011111100111111100011111010101110110010100011111010001011101100101000011110101100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010001011101100101000011110101100111111001111111000111110101011101100101000111110100010111011001010000111101011001111111000111110101011101000111000111110100010110001000011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110100010111011001010000111101011001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110110010100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110100010111011001010000111101011001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110110010100001111010110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110110010100001111010110011111100111111100011111010101110110010100011111010001011101100101000011110101100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110100010111011001010000111101011001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110110010100001111010110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110110010100001111010110011111100111111100011111010101110110010100011111010001011101100101000011110101100111111100011111010101110100011100011111010001011000100001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010001011101100101000011110101100111111001111111000111110101011101100101000111110100010111011001010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110110010100001111010110011111100111111100011111010101110110010100011111010001011101100101000011110101100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010001011101100101000011110101100111111001111111000111110101011101100101000111110100010111011001010000111101011001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110110010100001111010110011111100111111100011111010101110110010100011111010001011101100101000011110101100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010001011101100101000011110101100111111001111111000111110101011101100101000111110100010111011001010000111101011001111111000111110101011101000111000111110100010110001000011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110100010111011001010000111101011001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110110010100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110110010100001111010110011111100111111100011111010101110110010100011111010001011101100101000011110101100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010001011101100101000011110101100111111001111111000111110101011101100101000111110100010111011001010000111101011001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110110010100001111010110011111100111111100011111010101110110010100011111010001011101100101000011110101100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010001011101100101000011110101100111111001111111000111110101011101100101000111110100010111011001010000111101011001111111000111110101011101000111000111110100010110001000011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110100010111011001010000111101011001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110110010100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????룶쾹?〓??룶쾹?〓???룶괄???룶쾹?〓??룶쾹?〓?????룶쾹?〓??룶쾹?〓???룶괄???룶쾹?〓??룶쾹?〓?룶즽◐??룶괄???룶쾹?〓??룶쾹?〓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶쾹?〓??룶쾹?〓???룶괄???룶쾹?〓??룶쾹?〓?????룶쾹?〓??룶쾹?〓???룶괄???룶쾹?〓??룶쾹?〓?룶즽◐??룶괄???룶쾹?〓??룶쾹?〓???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????룶쾹?〓??룶쾹?〓???룶괄???룶쾹?〓??룶쾹?〓?????룶쾹?〓??룶쾹?〓???룶괄???룶쾹?〓??룶쾹?〓?룶즽◐??룶괄???룶쾹?〓??룶쾹?〓???????????????????????