同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110110010101000011111000100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111010100100111111100011111010001011101100100011111010101110100011001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111110001111101000101110110000111111001111111000111110101010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100101010000111110001001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110101001001111111000111110100010111011001000111110101011101000110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111100011111010001011101100001111110011111110001111101010101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111011001010100001111100010011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011101010010011111110001111101000101110110010001111101010111010001100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111111000111110100010111011000011111100111111100011111010101011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110110010101000011111000100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111010100100111111100011111010001011101100100011111010101110100011001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111110001111101000101110110000111111001111111000111110101010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110110010101000011111000100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111010100100111111100011111010001011101100100011111010101110100011001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111110001111101000101110110000111111001111111000111110101010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100101010000111110001001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110101001001111111000111110100010111011001000111110101011101000110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111100011111010001011101100001111110011111110001111101010101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????«©??«²¡ñ?«±??«©?¢ì«£????«®?¢ì?????«®?¢ì??ªÂ???????«©??«²¡ñ?«±??«©?¢ì«£????«®?¢ì?????«®?¢ì??ªÂ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«©??«²¡ñ?«±??«©?¢ì«£????«®?¢ì?????«®?¢ì??ªÂ???????«©??«²¡ñ?«±??«©?¢ì«£????«®?¢ì?????«®?¢ì??ªÂ???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????«©??«²¡ñ?«±??«©?¢ì«£????«®?¢ì?????«®?¢ì??ªÂ???????«©??«²¡ñ?«±??«©?¢ì«£????«®?¢ì?????«®?¢ì??ªÂ???????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110110010101000011111000100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111010100100111111100011111010001011101100100011111010101110100011001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111110001111101000101110110000111111001111111000111110101010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100101010000111110001001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110101001001111111000111110100010111011001000111110101011101000110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111100011111010001011101100001111110011111110001111101010101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111011001010100001111100010011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011101010010011111110001111101000101110110010001111101010111010001100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111111000111110100010111011000011111100111111100011111010101011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110110010101000011111000100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111010100100111111100011111010001011101100100011111010101110100011001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111110001111101000101110110000111111001111111000111110101010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110110010101000011111000100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111010100100111111100011111010001011101100100011111010101110100011001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111110001111101000101110110000111111001111111000111110101010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100101010000111110001001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110101001001111111000111110100010111011001000111110101011101000110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111100011111010001011101100001111110011111110001111101010101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????将ゥ??将イ。?将ア??将ゥ?召?ォ」????将ョ?召?????将ョ?召??宵ツ???????将ゥ??将イ。?将ア??将ゥ?召?ォ」????将ョ?召?????将ョ?召??宵ツ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ゥ??将イ。?将ア??将ゥ?召?ォ」????将ョ?召?????将ョ?召??宵ツ???????将ゥ??将イ。?将ア??将ゥ?召?ォ」????将ョ?召?????将ョ?召??宵ツ???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????将ゥ??将イ。?将ア??将ゥ?召?ォ」????将ョ?召?????将ョ?召??宵ツ???????将ゥ??将イ。?将ア??将ゥ?召?ォ」????将ョ?召?????将ョ?召??宵ツ???????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110110010101000011111000100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111010100100111111100011111010001011101100100011111010101110100011001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111110001111101000101110110000111111001111111000111110101010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100101010000111110001001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110101001001111111000111110100010111011001000111110101011101000110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111100011111010001011101100001111110011111110001111101010101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111011001010100001111100010011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011101010010011111110001111101000101110110010001111101010111010001100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111111000111110100010111011000011111100111111100011111010101011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110110010101000011111000100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111010100100111111100011111010001011101100100011111010101110100011001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111110001111101000101110110000111111001111111000111110101010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110110010101000011111000100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111010100100111111100011111010001011101100100011111010101110100011001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111110001111101000101110110000111111001111111000111110101010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100101010000111110001001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110101001001111111000111110100010111011001000111110101011101000110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111100011111010001011101100001111110011111110001111101010101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????å??è¢?é??å?ªä????ç?ª?????ç?ª??Î???????å??è¢?é??å?ªä????ç?ª?????ç?ª??Î???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å??è¢?é??å?ªä????ç?ª?????ç?ª??Î???????å??è¢?é??å?ªä????ç?ª?????ç?ª??Î???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????å??è¢?é??å?ªä????ç?ª?????ç?ª??Î???????å??è¢?é??å?ªä????ç?ª?????ç?ª??Î???????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110110010101000011111000100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111010100100111111100011111010001011101100100011111010101110100011001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111110001111101000101110110000111111001111111000111110101010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100101010000111110001001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110101001001111111000111110100010111011001000111110101011101000110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111100011111010001011101100001111110011111110001111101010101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111011001010100001111100010011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011101010010011111110001111101000101110110010001111101010111010001100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111111000111110100010111011000011111100111111100011111010101011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110110010101000011111000100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111010100100111111100011111010001011101100100011111010101110100011001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111110001111101000101110110000111111001111111000111110101010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110110010101000011111000100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111010100100111111100011111010001011101100100011111010101110100011001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111110001111101000101110110000111111001111111000111110101010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100101010000111110001001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110101001001111111000111110100010111011001000111110101011101000110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111100011111010001011101100001111110011111110001111101010101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏫??????????????????????????????????????????????????????????쏫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏫??????????????????????????????????????????????????????????쏫????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏫??????????????????????????????????????????????????????????쏫????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110110010101000011111000100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111010100100111111100011111010001011101100100011111010101110100011001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111110001111101000101110110000111111001111111000111110101010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100101010000111110001001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110101001001111111000111110100010111011001000111110101011101000110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111100011111010001011101100001111110011111110001111101010101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111011001010100001111100010011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011101010010011111110001111101000101110110010001111101010111010001100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111111000111110100010111011000011111100111111100011111010101011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110110010101000011111000100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111010100100111111100011111010001011101100100011111010101110100011001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111110001111101000101110110000111111001111111000111110101010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110110010101000011111000100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111010100100111111100011111010001011101100100011111010101110100011001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111110001111101000101110110000111111001111111000111110101010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100101010000111110001001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110101001001111111000111110100010111011001000111110101011101000110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111100011111010001011101100001111110011111110001111101010101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????룶⅝?룶깹鋌룶괄?룶⅝룫鷹ィ????룶?룫洧????룶?룫洧?룵집??????룶⅝?룶깹鋌룶괄?룶⅝룫鷹ィ????룶?룫洧????룶?룫洧?룵집??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶⅝?룶깹鋌룶괄?룶⅝룫鷹ィ????룶?룫洧????룶?룫洧?룵집??????룶⅝?룶깹鋌룶괄?룶⅝룫鷹ィ????룶?룫洧????룶?룫洧?룵집??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????룶⅝?룶깹鋌룶괄?룶⅝룫鷹ィ????룶?룫洧????룶?룫洧?룵집??????룶⅝?룶깹鋌룶괄?룶⅝룫鷹ィ????룶?룫洧????룶?룫洧?룵집??????????????????????????????