ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110101001000111110101011101010010011111110001111101010101101000110001111101010101010111000111111001111110011111100111111001111111000111110101011111000101000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010100100011111010101110101001001111111000111110101010110100011000111110101010101011100011111100111111001111110011111100111111100011111010101111100010100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101010010001111101010111010100100111111100011111010101011010001100011111010101010101110001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110001010001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110101001000111110101011101010010011111110001111101010101101000110001111101010101010111000111111001111110011111100111111001111111000111110101011111000101000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101010010001111101010111010100100111111100011111010101011010001100011111010101010101110001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110001010001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110101001000111110101011101010010011111110001111101010101101000110001111101010101010111000111111001111110011111100111111001111111000111110101011111000101000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????ªÔ«©?ªÑª®?????«â«À???????????ªÔ«©?ªÑª®?????«â«À???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªÔ«©?ªÑª®?????«â«À???????????ªÔ«©?ªÑª®?????«â«À???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ªÔ«©?ªÑª®?????«â«À???????????ªÔ«©?ªÑª®?????«â«À???????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110101001000111110101011101010010011111110001111101010101101000110001111101010101010111000111111001111110011111100111111001111111000111110101011111000101000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010100100011111010101110101001001111111000111110101010110100011000111110101010101011100011111100111111001111110011111100111111100011111010101111100010100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101010010001111101010111010100100111111100011111010101011010001100011111010101010101110001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110001010001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110101001000111110101011101010010011111110001111101010101101000110001111101010101010111000111111001111110011111100111111001111111000111110101011111000101000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101010010001111101010111010100100111111100011111010101011010001100011111010101010101110001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110001010001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110101001000111110101011101010010011111110001111101010101101000110001111101010101010111000111111001111110011111100111111001111111000111110101011111000101000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????宵ﾔ将ｩ?宵ﾑ宵ｮ?????将竢ｫﾀ???????????宵ﾔ将ｩ?宵ﾑ宵ｮ?????将竢ｫﾀ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ﾔ将ｩ?宵ﾑ宵ｮ?????将竢ｫﾀ???????????宵ﾔ将ｩ?宵ﾑ宵ｮ?????将竢ｫﾀ???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????宵ﾔ将ｩ?宵ﾑ宵ｮ?????将竢ｫﾀ???????????宵ﾔ将ｩ?宵ﾑ宵ｮ?????将竢ｫﾀ???????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110101001000111110101011101010010011111110001111101010101101000110001111101010101010111000111111001111110011111100111111001111111000111110101011111000101000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010100100011111010101110101001001111111000111110101010110100011000111110101010101011100011111100111111001111110011111100111111100011111010101111100010100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101010010001111101010111010100100111111100011111010101011010001100011111010101010101110001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110001010001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110101001000111110101011101010010011111110001111101010101101000110001111101010101010111000111111001111110011111100111111001111111000111110101011111000101000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101010010001111101010111010100100111111100011111010101011010001100011111010101010101110001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110001010001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110101001000111110101011101010010011111110001111101010101101000110001111101010101010111000111111001111110011111100111111001111111000111110101011111000101000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????Ôå?ÓÇ?????úì???????????Ôå?ÓÇ?????úì???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ôå?ÓÇ?????úì???????????Ôå?ÓÇ?????úì???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????Ôå?ÓÇ?????úì???????????Ôå?ÓÇ?????úì???????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110101001000111110101011101010010011111110001111101010101101000110001111101010101010111000111111001111110011111100111111001111111000111110101011111000101000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010100100011111010101110101001001111111000111110101010110100011000111110101010101011100011111100111111001111110011111100111111100011111010101111100010100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101010010001111101010111010100100111111100011111010101011010001100011111010101010101110001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110001010001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110101001000111110101011101010010011111110001111101010101101000110001111101010101010111000111111001111110011111100111111001111111000111110101011111000101000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101010010001111101010111010100100111111100011111010101011010001100011111010101010101110001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110001010001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110101001000111110101011101010010011111110001111101010101101000110001111101010101010111000111111001111110011111100111111001111111000111110101011111000101000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????ԏ?????я?????????⏫??????????????ԏ?????я?????????⏫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ԏ?????я?????????⏫??????????????ԏ?????я?????????⏫????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ԏ?????я?????????⏫??????????????ԏ?????я?????????⏫????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110101001000111110101011101010010011111110001111101010101101000110001111101010101010111000111111001111110011111100111111001111111000111110101011111000101000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010100100011111010101110101001001111111000111110101010110100011000111110101010101011100011111100111111001111110011111100111111100011111010101111100010100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101010010001111101010111010100100111111100011111010101011010001100011111010101010101110001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110001010001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110101001000111110101011101010010011111110001111101010101101000110001111101010101010111000111111001111110011111100111111001111111000111110101011111000101000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101010010001111101010111010100100111111100011111010101011010001100011111010101010101110001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110001010001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110101001000111110101011101010010011111110001111101010101101000110001111101010101010111000111111001111110011111100111111001111111000111110101011111000101000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????룵悳ォ?룵冀ぎ?????룶殺ダ???????????룵悳ォ?룵冀ぎ?????룶殺ダ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵悳ォ?룵冀ぎ?????룶殺ダ???????????룵悳ォ?룵冀ぎ?????룶殺ダ???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????룵悳ォ?룵冀ぎ?????룶殺ダ???????????룵悳ォ?룵冀ぎ?????룶殺ダ???????????????????????????????????