同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010001011001100100011111010101010101010101000101111100110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110110001111101010101010101010100010110011001000111110101010101010101010001011111001100011111010101010100100001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100010110011001000111110101010101010101010001011111001100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101101100011111010101010101010101000101100110010001111101010101010101010100010111110011000111110101010101001000011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010001011001100100011111010101010101010101000101111100110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110110001111101010101010101010100010110011001000111110101010101010101010001011111001100011111010101010100100001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100010110011001000111110101010101010101010001011111001100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101101100011111010101010101010101000101100110010001111101010101010101010100010111110011000111110101010101001000011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000101100110010001111101010101010101010100010111110011000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010111011011000111110101010101010101010001011001100100011111010101010101010101000101111100110001111101010101010010000111111010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010001011001100100011111010101010101010101000101111100110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110110001111101010101010101010100010110011001000111110101010101010101010001011111001100011111010101010100100001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????ªª¢Ìªª¢ùª¤?ªª?ª¤?ª¤¢íªª¢Ìªª¢ùª¤?L?????????ªª¢Ìªª¢ùª¤?ªª?ª¤?ª¤¢íªª¢Ìªª¢ùª¤?L????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªª¢Ìªª¢ùª¤?ªª?ª¤?ª¤¢íªª¢Ìªª¢ùª¤?L?????????ªª¢Ìªª¢ùª¤?ªª?ª¤?ª¤¢íªª¢Ìªª¢ùª¤?L????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ªª¢Ìªª¢ùª¤?ªª?ª¤?ª¤¢íªª¢Ìªª¢ùª¤?L?????????ªª¢Ìªª¢ùª¤?ªª?ª¤?ª¤¢íªª¢Ìªª¢ùª¤?L????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010001011001100100011111010101010101010101000101111100110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110110001111101010101010101010100010110011001000111110101010101010101010001011111001100011111010101010100100001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100010110011001000111110101010101010101010001011111001100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101101100011111010101010101010101000101100110010001111101010101010101010100010111110011000111110101010101001000011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010001011001100100011111010101010101010101000101111100110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110110001111101010101010101010100010110011001000111110101010101010101010001011111001100011111010101010100100001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100010110011001000111110101010101010101010001011111001100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101101100011111010101010101010101000101100110010001111101010101010101010100010111110011000111110101010101001000011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000101100110010001111101010101010101010100010111110011000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010111011011000111110101010101010101010001011001100100011111010101010101010101000101111100110001111101010101010010000111111010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010001011001100100011111010101010101010101000101111100110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110110001111101010101010101010100010110011001000111110101010101010101010001011111001100011111010101010100100001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????宵ェ「フ宵ェ「ェ、?宵ェ?宵、?宵、召尞ェェ「フ宵ェ「ェ、?L?????????宵ェ「フ宵ェ「ェ、?宵ェ?宵、?宵、召尞ェェ「フ宵ェ「ェ、?L????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ェ「フ宵ェ「ェ、?宵ェ?宵、?宵、召尞ェェ「フ宵ェ「ェ、?L?????????宵ェ「フ宵ェ「ェ、?宵ェ?宵、?宵、召尞ェェ「フ宵ェ「ェ、?L????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????宵ェ「フ宵ェ「ェ、?宵ェ?宵、?宵、召尞ェェ「フ宵ェ「ェ、?L?????????宵ェ「フ宵ェ「ェ、?宵ェ?宵、?宵、召尞ェェ「フ宵ェ「ェ、?L????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010001011001100100011111010101010101010101000101111100110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110110001111101010101010101010100010110011001000111110101010101010101010001011111001100011111010101010100100001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100010110011001000111110101010101010101010001011111001100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101101100011111010101010101010101000101100110010001111101010101010101010100010111110011000111110101010101001000011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010001011001100100011111010101010101010101000101111100110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110110001111101010101010101010100010110011001000111110101010101010101010001011111001100011111010101010100100001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100010110011001000111110101010101010101010001011111001100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101101100011111010101010101010101000101100110010001111101010101010101010100010111110011000111110101010101001000011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000101100110010001111101010101010101010100010111110011000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010111011011000111110101010101010101010001011001100100011111010101010101010101000101111100110001111101010101010010000111111010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010001011001100100011111010101010101010101000101111100110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110110001111101010101010101010100010110011001000111110101010101010101010001011111001100011111010101010100100001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????ìö���©ìö�L?????????ìö���©ìö�L????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ìö���©ìö�L?????????ìö���©ìö�L????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ìö���©ìö�L?????????ìö���©ìö�L????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010001011001100100011111010101010101010101000101111100110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110110001111101010101010101010100010110011001000111110101010101010101010001011111001100011111010101010100100001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100010110011001000111110101010101010101010001011111001100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101101100011111010101010101010101000101100110010001111101010101010101010100010111110011000111110101010101001000011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010001011001100100011111010101010101010101000101111100110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110110001111101010101010101010100010110011001000111110101010101010101010001011111001100011111010101010100100001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100010110011001000111110101010101010101010001011111001100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101101100011111010101010101010101000101100110010001111101010101010101010100010111110011000111110101010101001000011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000101100110010001111101010101010101010100010111110011000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010111011011000111110101010101010101010001011001100100011111010101010101010101000101111100110001111101010101010010000111111010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010001011001100100011111010101010101010101000101111100110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110110001111101010101010101010100010110011001000111110101010101010101010001011111001100011111010101010100100001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????̏?????????????????????폪??̏????????L?????????????̏?????????????????????폪??̏????????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̏?????????????????????폪??̏????????L?????????????̏?????????????????????폪??̏????????L????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????̏?????????????????????폪??̏????????L?????????????̏?????????????????????폪??̏????????L????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010001011001100100011111010101010101010101000101111100110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110110001111101010101010101010100010110011001000111110101010101010101010001011111001100011111010101010100100001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100010110011001000111110101010101010101010001011111001100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101101100011111010101010101010101000101100110010001111101010101010101010100010111110011000111110101010101001000011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010001011001100100011111010101010101010101000101111100110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110110001111101010101010101010100010110011001000111110101010101010101010001011111001100011111010101010100100001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100010110011001000111110101010101010101010001011111001100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101101100011111010101010101010101000101100110010001111101010101010101010100010111110011000111110101010101001000011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000101100110010001111101010101010101010100010111110011000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010111011011000111110101010101010101010001011001100100011111010101010101010101000101111100110001111101010101010010000111111010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010001011001100100011111010101010101010101000101111100110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110110001111101010101010101010100010110011001000111110101010101010101010001011111001100011111010101010100100001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????룵あ健お?룵}룵₃룵}룵쨵?룵あ健お?룵}L?????????룵あ健お?룵}룵₃룵}룵쨵?룵あ健お?룵}L????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵あ健お?룵}룵₃룵}룵쨵?룵あ健お?룵}L?????????룵あ健お?룵}룵₃룵}룵쨵?룵あ健お?룵}L????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????룵あ健お?룵}룵₃룵}룵쨵?룵あ健お?룵}L?????????룵あ健お?룵}룵₃룵}룵쨵?룵あ健お?룵}L????????????????????????????