ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111101000001001111110011111110001111101010101010101000111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010001100111111100011111010001011101100010111110011111100111111100011111010101010101010001111110100011100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000110011111110001111101000101100001000111111100011111010101010101010001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000110011111110100001111110000011111110001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010001100111111100011111010001011101100010111110011111100111111100011111010101010101010001111110100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111110100000100111111001111111000111110101010101010100011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000110011111110001111101000101110110001011111001111110011111110001111101010101010101000111111010001110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011001111111000111110100010110000100011111110001111101010101010101000111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011001111111010000111111000001111111000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000110011111110001111101000101110110001011111001111110011111110001111101010101010101000111111010001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111101000001001111110011111110001111101010101010101000111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010001100111111100011111010001011101100010111110011111100111111100011111010101010101010001111110100011100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000110011111110001111101000101100001000111111100011111010101010101010001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000110011111110100001111110000011111110001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010001100111111100011111010001011101100010111110011111100111111100011111010101010101010001111110100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????ªª?A??ªª?U???????ªª¢Ãª£?¢ì_??ªª?G??ªª¢Ãª£?¢Â?ªª????ªª¢Ãª£?¡ø?ªª???ªª¢Ãª£?¢ì_??ªª?G????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªª?A??ªª?U???????ªª¢Ãª£?¢ì_??ªª?G??ªª¢Ãª£?¢Â?ªª????ªª¢Ãª£?¡ø?ªª???ªª¢Ãª£?¢ì_??ªª?G????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ªª?A??ªª?U???????ªª¢Ãª£?¢ì_??ªª?G??ªª¢Ãª£?¢Â?ªª????ªª¢Ãª£?¡ø?ªª???ªª¢Ãª£?¢ì_??ªª?G????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111101000001001111110011111110001111101010101010101000111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010001100111111100011111010001011101100010111110011111100111111100011111010101010101010001111110100011100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000110011111110001111101000101100001000111111100011111010101010101010001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000110011111110100001111110000011111110001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010001100111111100011111010001011101100010111110011111100111111100011111010101010101010001111110100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111110100000100111111001111111000111110101010101010100011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000110011111110001111101000101110110001011111001111110011111110001111101010101010101000111111010001110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011001111111000111110100010110000100011111110001111101010101010101000111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011001111111010000111111000001111111000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000110011111110001111101000101110110001011111001111110011111110001111101010101010101000111111010001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111101000001001111110011111110001111101010101010101000111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010001100111111100011111010001011101100010111110011111100111111100011111010101010101010001111110100011100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000110011111110001111101000101100001000111111100011111010101010101010001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000110011111110100001111110000011111110001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010001100111111100011111010001011101100010111110011111100111111100011111010101010101010001111110100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????宵ｪ?A??宵ｪ?U???????宵ｪ召ﾃ宵｣?召???宵ｪ?G??宵ｪ召ﾃ宵｣?召ﾂ?宵ｪ????宵ｪ召ﾃ宵｣?｡?宵ｪ???宵ｪ召ﾃ宵｣?召???宵ｪ?G????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ｪ?A??宵ｪ?U???????宵ｪ召ﾃ宵｣?召???宵ｪ?G??宵ｪ召ﾃ宵｣?召ﾂ?宵ｪ????宵ｪ召ﾃ宵｣?｡?宵ｪ???宵ｪ召ﾃ宵｣?召???宵ｪ?G????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????宵ｪ?A??宵ｪ?U???????宵ｪ召ﾃ宵｣?召???宵ｪ?G??宵ｪ召ﾃ宵｣?召ﾂ?宵ｪ????宵ｪ召ﾃ宵｣?｡?宵ｪ???宵ｪ召ﾃ宵｣?召???宵ｪ?G????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111101000001001111110011111110001111101010101010101000111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010001100111111100011111010001011101100010111110011111100111111100011111010101010101010001111110100011100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000110011111110001111101000101100001000111111100011111010101010101010001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000110011111110100001111110000011111110001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010001100111111100011111010001011101100010111110011111100111111100011111010101010101010001111110100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111110100000100111111001111111000111110101010101010100011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000110011111110001111101000101110110001011111001111110011111110001111101010101010101000111111010001110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011001111111000111110100010110000100011111110001111101010101010101000111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011001111111010000111111000001111111000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000110011111110001111101000101110110001011111001111110011111110001111101010101010101000111111010001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111101000001001111110011111110001111101010101010101000111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010001100111111100011111010001011101100010111110011111100111111100011111010101010101010001111110100011100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000110011111110001111101000101100001000111111100011111010101010101010001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000110011111110100001111110000011111110001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010001100111111100011111010001011101100010111110011111100111111100011111010101010101010001111110100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????Ã?A??Ã?U???????Ã¦Ä?ª_??Ã?G??Ã¦Ä?¡?Ã????Ã¦Ä?§?Ã???Ã¦Ä?ª_??Ã?G????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã?A??Ã?U???????Ã¦Ä?ª_??Ã?G??Ã¦Ä?¡?Ã????Ã¦Ä?§?Ã???Ã¦Ä?ª_??Ã?G????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????Ã?A??Ã?U???????Ã¦Ä?ª_??Ã?G??Ã¦Ä?¡?Ã????Ã¦Ä?§?Ã???Ã¦Ä?ª_??Ã?G????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111101000001001111110011111110001111101010101010101000111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010001100111111100011111010001011101100010111110011111100111111100011111010101010101010001111110100011100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000110011111110001111101000101100001000111111100011111010101010101010001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000110011111110100001111110000011111110001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010001100111111100011111010001011101100010111110011111100111111100011111010101010101010001111110100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111110100000100111111001111111000111110101010101010100011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000110011111110001111101000101110110001011111001111110011111110001111101010101010101000111111010001110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011001111111000111110100010110000100011111110001111101010101010101000111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011001111111010000111111000001111111000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000110011111110001111101000101110110001011111001111110011111110001111101010101010101000111111010001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111101000001001111110011111110001111101010101010101000111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010001100111111100011111010001011101100010111110011111100111111100011111010101010101010001111110100011100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000110011111110001111101000101100001000111111100011111010101010101010001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000110011111110100001111110000011111110001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010001100111111100011111010001011101100010111110011111100111111100011111010101010101010001111110100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????A??????U????????????Ï??????_??????G???????Ï???????????????????Ï?????????????????Ï??????_??????G????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A??????U????????????Ï??????_??????G???????Ï???????????????????Ï?????????????????Ï??????_??????G????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????A??????U????????????Ï??????_??????G???????Ï???????????????????Ï?????????????????Ï??????_??????G????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111101000001001111110011111110001111101010101010101000111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010001100111111100011111010001011101100010111110011111100111111100011111010101010101010001111110100011100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000110011111110001111101000101100001000111111100011111010101010101010001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000110011111110100001111110000011111110001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010001100111111100011111010001011101100010111110011111100111111100011111010101010101010001111110100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111110100000100111111001111111000111110101010101010100011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000110011111110001111101000101110110001011111001111110011111110001111101010101010101000111111010001110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011001111111000111110100010110000100011111110001111101010101010101000111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011001111111010000111111000001111111000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000110011111110001111101000101110110001011111001111110011111110001111101010101010101000111111010001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111101000001001111110011111110001111101010101010101000111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010001100111111100011111010001011101100010111110011111100111111100011111010101010101010001111110100011100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000110011111110001111101000101100001000111111100011111010101010101010001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000110011111110100001111110000011111110001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010001100111111100011111010001011101100010111110011111100111111100011111010101010101010001111110100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????룵₃A??룵₃U???????룵첂▣룵?룫戮??룵₃G??룵첂▣룵?룫집룵₃???룵첂▣룵?⊂?룵₃??룵첂▣룵?룫戮??룵₃G????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵₃A??룵₃U???????룵첂▣룵?룫戮??룵₃G??룵첂▣룵?룫집룵₃???룵첂▣룵?⊂?룵₃??룵첂▣룵?룫戮??룵₃G????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????룵₃A??룵₃U???????룵첂▣룵?룫戮??룵₃G??룵첂▣룵?룫집룵₃???룵첂▣룵?⊂?룵₃??룵첂▣룵?룫戮??룵₃G????????????????????????????