同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110100001111010011111101110001111101010111100111011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100111111101101101010111010000100111111001111110011111110001111101010111101000011111011001111111000111110101011110000011000111110101011111001000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111001111111011011010101111100010001111110011111110001111101010111011000110001111101010111010001010001111101010101010010010001111101010111011001010001111101010101110010011101101101010111101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000111010000111101001111110111000111110101011110011101111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110011111110110110101011101000010011111100111111001111111000111110101011110100001111101100111111100011111010101111000001100011111010101111100100001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100111111101101101010111110001000111111001111111000111110101011101100011000111110101011101000101000111110101010101001001000111110101011101100101000111110101010111001001110110110101011110110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110100001111010011111101110001111101010111100111011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100111111101101101010111010000100111111001111110011111110001111101010111101000011111011001111111000111110101011110000011000111110101011111001000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111001111111011011010101111100010001111110011111110001111101010111011000110001111101010111010001010001111101010101010010010001111101010111011001010001111101010101110010011101101101010111101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????©Ã¡éû«Îû???????????«Ïí«¡???«Ðû?«Á«ä?????«Ïí«â??«±«¢ª¤«²ªäí«Ø?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©Ã¡éû«Îû???????????«Ïí«¡???«Ðû?«Á«ä?????«Ïí«â??«±«¢ª¤«²ªäí«Ø?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©Ã¡éû«Îû???????????«Ïí«¡???«Ðû?«Á«ä?????«Ïí«â??«±«¢ª¤«²ªäí«Ø?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110100001111010011111101110001111101010111100111011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100111111101101101010111010000100111111001111110011111110001111101010111101000011111011001111111000111110101011110000011000111110101011111001000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111001111111011011010101111100010001111110011111110001111101010111011000110001111101010111010001010001111101010101010010010001111101010111011001010001111101010101110010011101101101010111101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000111010000111101001111110111000111110101011110011101111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110011111110110110101011101000010011111100111111001111111000111110101011110100001111101100111111100011111010101111000001100011111010101111100100001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100111111101101101010111110001000111111001111111000111110101011101100011000111110101011101000101000111110101010101001001000111110101011101100101000111110101010111001001110110110101011110110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110100001111010011111101110001111101010111100111011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100111111101101101010111010000100111111001111110011111110001111101010111101000011111011001111111000111110101011110000011000111110101011111001000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111001111111011011010101111100010001111110011111110001111101010111011000110001111101010111010001010001111101010101010010010001111101010111011001010001111101010101110010011101101101010111101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????娼テ。鵆将ホ???????????将マ戓。???将ミ?将チ将?????将マ戓??将ア将「宵、将イ宵蓖ォリ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娼テ。鵆将ホ???????????将マ戓。???将ミ?将チ将?????将マ戓??将ア将「宵、将イ宵蓖ォリ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娼テ。鵆将ホ???????????将マ戓。???将ミ?将チ将?????将マ戓??将ア将「宵、将イ宵蓖ォリ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110100001111010011111101110001111101010111100111011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100111111101101101010111010000100111111001111110011111110001111101010111101000011111011001111111000111110101011110000011000111110101011111001000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111001111111011011010101111100010001111110011111110001111101010111011000110001111101010111010001010001111101010101010010010001111101010111011001010001111101010101110010011101101101010111101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000111010000111101001111110111000111110101011110011101111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110011111110110110101011101000010011111100111111001111111000111110101011110100001111101100111111100011111010101111000001100011111010101111100100001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100111111101101101010111110001000111111001111111000111110101011101100011000111110101011101000101000111110101010101001001000111110101011101100101000111110101010111001001110110110101011110110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110100001111010011111101110001111101010111100111011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100111111101101101010111010000100111111001111110011111110001111101010111101000011111011001111111000111110101011110000011000111110101011111001000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111001111111011011010101111100010001111110011111110001111101010111011000110001111101010111010001010001111101010101010010010001111101010111011001010001111101010101110010011101101101010111101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????ð♂?????????????ņ蹕???ñ?ïü?????ņ蹕??éàÂèÜ蹕?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ð♂?????????????ņ蹕???ñ?ïü?????ņ蹕??éàÂèÜ蹕?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ð♂?????????????ņ蹕???ñ?ïü?????ņ蹕??éàÂèÜ蹕?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110100001111010011111101110001111101010111100111011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100111111101101101010111010000100111111001111110011111110001111101010111101000011111011001111111000111110101011110000011000111110101011111001000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111001111111011011010101111100010001111110011111110001111101010111011000110001111101010111010001010001111101010101010010010001111101010111011001010001111101010101110010011101101101010111101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000111010000111101001111110111000111110101011110011101111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110011111110110110101011101000010011111100111111001111111000111110101011110100001111101100111111100011111010101111000001100011111010101111100100001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100111111101101101010111110001000111111001111111000111110101011101100011000111110101011101000101000111110101010101001001000111110101011101100101000111110101010111001001110110110101011110110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110100001111010011111101110001111101010111100111011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100111111101101101010111010000100111111001111110011111110001111101010111101000011111011001111111000111110101011110000011000111110101011111001000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111001111111011011010101111100010001111110011111110001111101010111011000110001111101010111010001010001111101010101010010010001111101010111011001010001111101010101110010011101101101010111101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????á???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????á???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????á?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110100001111010011111101110001111101010111100111011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100111111101101101010111010000100111111001111110011111110001111101010111101000011111011001111111000111110101011110000011000111110101011111001000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111001111111011011010101111100010001111110011111110001111101010111011000110001111101010111010001010001111101010101010010010001111101010111011001010001111101010101110010011101101101010111101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000111010000111101001111110111000111110101011110011101111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110011111110110110101011101000010011111100111111001111111000111110101011110100001111101100111111100011111010101111000001100011111010101111100100001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100111111101101101010111110001000111111001111111000111110101011101100011000111110101011101000101000111110101010101001001000111110101011101100101000111110101010111001001110110110101011110110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110100001111010011111101110001111101010111100111011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100111111101101101010111010000100111111001111110011111110001111101010111101000011111011001111111000111110101011110000011000111110101011111001000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111001111111011011010101111100010001111110011111110001111101010111011000110001111101010111010001010001111101010101010010010001111101010111011001010001111101010101110010011101101101010111101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????룴찼熉룶仇???????????룶權ァ???룶忌?룶햶ヤ?????룶權モ??룶콓ア룵쨵ゲ룵厓ヘ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴찼熉룶仇???????????룶權ァ???룶忌?룶햶ヤ?????룶權モ??룶콓ア룵쨵ゲ룵厓ヘ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴찼熉룶仇???????????룶權ァ???룶忌?룶햶ヤ?????룶權モ??룶콓ア룵쨵ゲ룵厓ヘ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????