ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100001000111110100010110000101000111110101011110100111000111110101011111001010011111100111111100011111010001011101100101000011111001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100001000111110100010110000101000111110101011110100111000111110101011111001010011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010101111010011100011111010101111100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010101111010011100011111010101111100101001111110011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010101111010011100011111010101111100101001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000010001111101000101100001010001111101010111101001110001111101010111110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100001000111110100010110000101000111110101011110100111000111110101011111001010011111100111111100011111010001011101100101000011111001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100001000111110100010110000101000111110101011110100111000111110101011111001010011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010101111010011100011111010101111100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????¢ì¢ð¢Â«Ó«å??¢ì¡ò«ò?????¢ì¢ð¢Â«Ó«å??¢ì¢ð¢Â«Ó«å???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ì¢ð¢Â«Ó«å??¢ì¡ò«ò?????¢ì¢ð¢Â«Ó«å??¢ì¢ð¢Â«Ó«å???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????¢ì¢ð¢Â«Ó«å??¢ì¡ò«ò?????¢ì¢ð¢Â«Ó«å??¢ì¢ð¢Â«Ó«å???????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100001000111110100010110000101000111110101011110100111000111110101011111001010011111100111111100011111010001011101100101000011111001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100001000111110100010110000101000111110101011110100111000111110101011111001010011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010101111010011100011111010101111100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010101111010011100011111010101111100101001111110011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010101111010011100011111010101111100101001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000010001111101000101100001010001111101010111101001110001111101010111110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100001000111110100010110000101000111110101011110100111000111110101011111001010011111100111111100011111010001011101100101000011111001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100001000111110100010110000101000111110101011110100111000111110101011111001010011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010101111010011100011111010101111100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????召?｢｢ﾂ将ﾓ将??召?ｫ?????召?｢｢ﾂ将ﾓ将??召?｢｢ﾂ将ﾓ将???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召?｢｢ﾂ将ﾓ将??召?ｫ?????召?｢｢ﾂ将ﾓ将??召?｢｢ﾂ将ﾓ将???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????召?｢｢ﾂ将ﾓ将??召?ｫ?????召?｢｢ﾂ将ﾓ将??召?｢｢ﾂ将ﾓ将???????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100001000111110100010110000101000111110101011110100111000111110101011111001010011111100111111100011111010001011101100101000011111001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100001000111110100010110000101000111110101011110100111000111110101011111001010011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010101111010011100011111010101111100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010101111010011100011111010101111100101001111110011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010101111010011100011111010101111100101001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000010001111101000101100001010001111101010111101001110001111101010111110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100001000111110100010110000101000111110101011110100111000111110101011111001010011111100111111100011111010001011101100101000011111001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100001000111110100010110000101000111110101011110100111000111110101011111001010011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010101111010011100011111010101111100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????ª¤¡öû??ª£ý?????ª¤¡öû??ª¤¡öû???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¤¡öû??ª£ý?????ª¤¡öû??ª¤¡öû???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ª¤¡öû??ª£ý?????ª¤¡öû??ª¤¡öû???????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100001000111110100010110000101000111110101011110100111000111110101011111001010011111100111111100011111010001011101100101000011111001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100001000111110100010110000101000111110101011110100111000111110101011111001010011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010101111010011100011111010101111100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010101111010011100011111010101111100101001111110011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010101111010011100011111010101111100101001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000010001111101000101100001010001111101010111101001110001111101010111110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100001000111110100010110000101000111110101011110100111000111110101011111001010011111100111111100011111010001011101100101000011111001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100001000111110100010110000101000111110101011110100111000111110101011111001010011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010101111010011100011111010101111100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????쏢????ӏ????????????????쏢????ӏ??????쏢????ӏ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏢????ӏ????????????????쏢????ӏ??????쏢????ӏ?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????쏢????ӏ????????????????쏢????ӏ??????쏢????ӏ?????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100001000111110100010110000101000111110101011110100111000111110101011111001010011111100111111100011111010001011101100101000011111001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100001000111110100010110000101000111110101011110100111000111110101011111001010011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010101111010011100011111010101111100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010101111010011100011111010101111100101001111110011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010101111010011100011111010101111100101001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000010001111101000101100001010001111101010111101001110001111101010111110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100001000111110100010110000101000111110101011110100111000111110101011111001010011111100111111100011111010001011101100101000011111001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100001000111110100010110000101000111110101011110100111000111110101011111001010011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010101111010011100011111010101111100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????룫鷹?룫혧ビ룶審?룫議卽ヲ?????룫鷹?룫혧ビ룶審?룫鷹?룫혧ビ룶審??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫鷹?룫혧ビ룶審?룫議卽ヲ?????룫鷹?룫혧ビ룶審?룫鷹?룫혧ビ룶審??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????룫鷹?룫혧ビ룶審?룫議卽ヲ?????룫鷹?룫혧ビ룶審?룫鷹?룫혧ビ룶審??????????????????????????