同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010001111111010000111111101101000011111000110001111101010111011001011111101001111110011111110001111101000100011111110100001111111011010000111110001100011111010101010100011111111011000111110100010001111111010000111111101101000101100001010001111101010010011111100111111001111111000111110100010001111111010000111111101101000011111000110001111101010111011001011111101001111110011111100111111100011111010001000111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000100011111110100001111111011010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001000111111101000011111110110100001111100011000111110101011101100101111110100111111001111111000111110100010001111111010000111111101101000011111000110001111101010101010001111111101100011111010001000111111101000011111110110100010110000101000111110101001001111110011111100111111100011111010001000111111101000011111110110100001111100011000111110101011101100101111110100111111001111110011111110001111101000100011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010001111111010000111111101101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001000111111101000011111110110100001111100011000111110101011101100101111110100111111001111111000111110100010001111111010000111111101101000011111000110001111101010101010001111111101100011111010001000111111101000011111110110100010110000101000111110101001001111110011111100111111100011111010001000111111101000011111110110100001111100011000111110101011101100101111110100111111001111110011111110001111101000100011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010001111111010000111111101101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010001111111010000111111101101000011111000110001111101010111011001011111101001111110011111110001111101000100011111110100001111111011010000111110001100011111010101010100011111111011000111110100010001111111010000111111101101000101100001010001111101010010011111100111111001111111000111110100010001111111010000111111101101000011111000110001111101010111011001011111101001111110011111100111111100011111010001000111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000100011111110100001111111011010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????¢?¡ý¡ñ«²ý??¢?¡ý¡ñª£ý¢?¡ý¢Â©???¢?¡ý¡ñ«²ý???¢??¢Â«Ð?¢?¡ý¡ñ¡­?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢?¡ý¡ñ«²ý??¢?¡ý¡ñª£ý¢?¡ý¢Â©???¢?¡ý¡ñ«²ý???¢??¢Â«Ð?¢?¡ý¡ñ¡­?????????????????????????????????????????¢?¡ý¡ñ«²ý??¢?¡ý¡ñª£ý¢?¡ý¢Â©???¢?¡ý¡ñ«²ý???¢??¢Â«Ð?¢?¡ý¡ñ¡­???????????N???????????????????????????????????????????????????????????????¢?¡ý¡ñ«²ý??¢?¡ý¡ñª£ý¢?¡ý¢Â©???¢?¡ý¡ñ«²ý???¢??¢Â«Ð?¢?¡ý¡ñ¡­?????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010001111111010000111111101101000011111000110001111101010111011001011111101001111110011111110001111101000100011111110100001111111011010000111110001100011111010101010100011111111011000111110100010001111111010000111111101101000101100001010001111101010010011111100111111001111111000111110100010001111111010000111111101101000011111000110001111101010111011001011111101001111110011111100111111100011111010001000111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000100011111110100001111111011010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001000111111101000011111110110100001111100011000111110101011101100101111110100111111001111111000111110100010001111111010000111111101101000011111000110001111101010101010001111111101100011111010001000111111101000011111110110100010110000101000111110101001001111110011111100111111100011111010001000111111101000011111110110100001111100011000111110101011101100101111110100111111001111110011111110001111101000100011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010001111111010000111111101101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001000111111101000011111110110100001111100011000111110101011101100101111110100111111001111111000111110100010001111111010000111111101101000011111000110001111101010101010001111111101100011111010001000111111101000011111110110100010110000101000111110101001001111110011111100111111100011111010001000111111101000011111110110100001111100011000111110101011101100101111110100111111001111110011111110001111101000100011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010001111111010000111111101101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010001111111010000111111101101000011111000110001111101010111011001011111101001111110011111110001111101000100011111110100001111111011010000111110001100011111010101010100011111111011000111110100010001111111010000111111101101000101100001010001111101010010011111100111111001111111000111110100010001111111010000111111101101000011111000110001111101010111011001011111101001111110011111100111111100011111010001000111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000100011111110100001111111011010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????召?。?。ォイ???召?。?。ェ」?召?。?「ツ娼???召?。?。ォイ????召??召ツ将ミ?召?。?。ュ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召?。?。ォイ???召?。?。ェ」?召?。?「ツ娼???召?。?。ォイ????召??召ツ将ミ?召?。?。ュ?????????????????????????????????????????召?。?。ォイ???召?。?。ェ」?召?。?「ツ娼???召?。?。ォイ????召??召ツ将ミ?召?。?。ュ???????????N???????????????????????????????????????????????????????????????召?。?。ォイ???召?。?。ェ」?召?。?「ツ娼???召?。?。ォイ????召??召ツ将ミ?召?。?。ュ?????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010001111111010000111111101101000011111000110001111101010111011001011111101001111110011111110001111101000100011111110100001111111011010000111110001100011111010101010100011111111011000111110100010001111111010000111111101101000101100001010001111101010010011111100111111001111111000111110100010001111111010000111111101101000011111000110001111101010111011001011111101001111110011111100111111100011111010001000111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000100011111110100001111111011010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001000111111101000011111110110100001111100011000111110101011101100101111110100111111001111111000111110100010001111111010000111111101101000011111000110001111101010101010001111111101100011111010001000111111101000011111110110100010110000101000111110101001001111110011111100111111100011111010001000111111101000011111110110100001111100011000111110101011101100101111110100111111001111110011111110001111101000100011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010001111111010000111111101101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001000111111101000011111110110100001111100011000111110101011101100101111110100111111001111111000111110100010001111111010000111111101101000011111000110001111101010101010001111111101100011111010001000111111101000011111110110100010110000101000111110101001001111110011111100111111100011111010001000111111101000011111110110100001111100011000111110101011101100101111110100111111001111110011111110001111101000100011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010001111111010000111111101101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010001111111010000111111101101000011111000110001111101010111011001011111101001111110011111110001111101000100011111110100001111111011010000111110001100011111010101010100011111111011000111110100010001111111010000111111101101000101100001010001111101010010011111100111111001111111000111110100010001111111010000111111101101000011111000110001111101010111011001011111101001111110011111100111111100011111010001000111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000100011111110100001111111011010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????◎¢è???◎¢Ä??◎?????◎¢è?????¡ñ??◎¢´??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????◎¢è???◎¢Ä??◎?????◎¢è?????¡ñ??◎¢´??????????????????????????????????????????◎¢è???◎¢Ä??◎?????◎¢è?????¡ñ??◎¢´???????????N????????????????????????????????????????????????????????????????◎¢è???◎¢Ä??◎?????◎¢è?????¡ñ??◎¢´?????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010001111111010000111111101101000011111000110001111101010111011001011111101001111110011111110001111101000100011111110100001111111011010000111110001100011111010101010100011111111011000111110100010001111111010000111111101101000101100001010001111101010010011111100111111001111111000111110100010001111111010000111111101101000011111000110001111101010111011001011111101001111110011111100111111100011111010001000111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000100011111110100001111111011010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001000111111101000011111110110100001111100011000111110101011101100101111110100111111001111111000111110100010001111111010000111111101101000011111000110001111101010101010001111111101100011111010001000111111101000011111110110100010110000101000111110101001001111110011111100111111100011111010001000111111101000011111110110100001111100011000111110101011101100101111110100111111001111110011111110001111101000100011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010001111111010000111111101101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001000111111101000011111110110100001111100011000111110101011101100101111110100111111001111111000111110100010001111111010000111111101101000011111000110001111101010101010001111111101100011111010001000111111101000011111110110100010110000101000111110101001001111110011111100111111100011111010001000111111101000011111110110100001111100011000111110101011101100101111110100111111001111110011111110001111101000100011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010001111111010000111111101101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010001111111010000111111101101000011111000110001111101010111011001011111101001111110011111110001111101000100011111110100001111111011010000111110001100011111010101010100011111111011000111110100010001111111010000111111101101000101100001010001111101010010011111100111111001111111000111110100010001111111010000111111101101000011111000110001111101010111011001011111101001111110011111100111111100011111010001000111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000100011111110100001111111011010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????񏫲?????????񏪣?????????????????񏫲???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????񏫲?????????񏪣?????????????????񏫲???????????????????????????????????????????????????????????????????񏫲?????????񏪣?????????????????񏫲???????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????񏫲?????????񏪣?????????????????񏫲?????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010001111111010000111111101101000011111000110001111101010111011001011111101001111110011111110001111101000100011111110100001111111011010000111110001100011111010101010100011111111011000111110100010001111111010000111111101101000101100001010001111101010010011111100111111001111111000111110100010001111111010000111111101101000011111000110001111101010111011001011111101001111110011111100111111100011111010001000111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000100011111110100001111111011010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001000111111101000011111110110100001111100011000111110101011101100101111110100111111001111111000111110100010001111111010000111111101101000011111000110001111101010101010001111111101100011111010001000111111101000011111110110100010110000101000111110101001001111110011111100111111100011111010001000111111101000011111110110100001111100011000111110101011101100101111110100111111001111110011111110001111101000100011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010001111111010000111111101101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001000111111101000011111110110100001111100011000111110101011101100101111110100111111001111111000111110100010001111111010000111111101101000011111000110001111101010101010001111111101100011111010001000111111101000011111110110100010110000101000111110101001001111110011111100111111100011111010001000111111101000011111110110100001111100011000111110101011101100101111110100111111001111110011111110001111101000100011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010001111111010000111111101101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010001111111010000111111101101000011111000110001111101010111011001011111101001111110011111110001111101000100011111110100001111111011010000111110001100011111010101010100011111111011000111110100010001111111010000111111101101000101100001010001111101010010011111100111111001111111000111110100010001111111010000111111101101000011111000110001111101010111011001011111101001111110011111100111111100011111010001000111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000100011111110100001111111011010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????룫?∨∵룶끗??룫?∨∵룵}룫?∨◈룴???룫?∨∵룶끗???룫??룫혧バ?룫?∨∵∼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫?∨∵룶끗??룫?∨∵룵}룫?∨◈룴???룫?∨∵룶끗???룫??룫혧バ?룫?∨∵∼?????????????????????????????????????????룫?∨∵룶끗??룫?∨∵룵}룫?∨◈룴???룫?∨∵룶끗???룫??룫혧バ?룫?∨∵∼???????????N???????????????????????????????????????????????????????????????룫?∨∵룶끗??룫?∨∵룵}룫?∨◈룴???룫?∨∵룶끗???룫??룫혧バ?룫?∨∵∼?????????????????????????????????????