同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101011001001011101001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101011001001011100001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010110010010111000011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010110010010111010011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010110010010111000011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101011001001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010101011100011101100001010001110101100100101110100111111100011101100001010111110110001001000111010101011100011101100001010001110101100100101110000111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101011001001011100001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101011001001011101001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101011001001011100001111110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010101011100011101100001010001110101100100101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101011001001011101001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101011001001011100001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010110010010111000011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010110010010111010011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010110010010111000011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101011001001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ²]?ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ²\??ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ²\?ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ²]?ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ²\???ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ²\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ²]?ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ²\??ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ²\?ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ²]?ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ²\???ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ²\?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ²]?ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ²\??ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ²\?ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ²]?ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ²\???ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ²\?????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101011001001011101001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101011001001011100001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010110010010111000011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010110010010111010011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010110010010111000011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101011001001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010101011100011101100001010001110101100100101110100111111100011101100001010111110110001001000111010101011100011101100001010001110101100100101110000111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101011001001011100001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101011001001011101001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101011001001011100001111110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010101011100011101100001010001110101100100101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101011001001011101001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101011001001011100001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010110010010111000011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010110010010111010011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010110010010111000011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101011001001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????篠ｾﾄ辞篠軸]?篠ｾﾄ辞篠軸\??篠ｾﾄ辞篠軸\?篠ｾﾄ辞篠軸]?篠ｾﾄ辞篠軸\???篠ｾﾄ辞篠軸\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠ｾﾄ辞篠軸]?篠ｾﾄ辞篠軸\??篠ｾﾄ辞篠軸\?篠ｾﾄ辞篠軸]?篠ｾﾄ辞篠軸\???篠ｾﾄ辞篠軸\?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????篠ｾﾄ辞篠軸]?篠ｾﾄ辞篠軸\??篠ｾﾄ辞篠軸\?篠ｾﾄ辞篠軸]?篠ｾﾄ辞篠軸\???篠ｾﾄ辞篠軸\?????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101011001001011101001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101011001001011100001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010110010010111000011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010110010010111010011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010110010010111000011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101011001001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010101011100011101100001010001110101100100101110100111111100011101100001010111110110001001000111010101011100011101100001010001110101100100101110000111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101011001001011100001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101011001001011101001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101011001001011100001111110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010101011100011101100001010001110101100100101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101011001001011101001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101011001001011100001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010110010010111000011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010110010010111010011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010110010010111000011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101011001001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｲ]?ﾂ渉ｫﾂｲ\??ﾂ渉ｫﾂｲ\?ﾂ渉ｫﾂｲ]?ﾂ渉ｫﾂｲ\???ﾂ渉ｫﾂｲ\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｲ]?ﾂ渉ｫﾂｲ\??ﾂ渉ｫﾂｲ\?ﾂ渉ｫﾂｲ]?ﾂ渉ｫﾂｲ\???ﾂ渉ｫﾂｲ\?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｲ]?ﾂ渉ｫﾂｲ\??ﾂ渉ｫﾂｲ\?ﾂ渉ｫﾂｲ]?ﾂ渉ｫﾂｲ\???ﾂ渉ｫﾂｲ\?????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101011001001011101001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101011001001011100001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010110010010111000011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010110010010111010011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010110010010111000011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101011001001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010101011100011101100001010001110101100100101110100111111100011101100001010111110110001001000111010101011100011101100001010001110101100100101110000111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101011001001011100001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101011001001011101001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101011001001011100001111110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010101011100011101100001010001110101100100101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101011001001011101001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101011001001011100001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010110010010111000011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010110010010111010011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010110010010111000011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101011001001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????¾Ď??Ž?]??¾Ď??Ž?\???¾Ď??Ž?\??¾Ď??Ž?]??¾Ď??Ž?\????¾Ď??Ž?\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾Ď??Ž?]??¾Ď??Ž?\???¾Ď??Ž?\??¾Ď??Ž?]??¾Ď??Ž?\????¾Ď??Ž?\?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????¾Ď??Ž?]??¾Ď??Ž?\???¾Ď??Ž?\??¾Ď??Ž?]??¾Ď??Ž?\????¾Ď??Ž?\?????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101011001001011101001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101011001001011100001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010110010010111000011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010110010010111010011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010110010010111000011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101011001001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010101011100011101100001010001110101100100101110100111111100011101100001010111110110001001000111010101011100011101100001010001110101100100101110000111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101011001001011100001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101011001001011101001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101011001001011100001111110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010101011100011101100001010001110101100100101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101011001001011101001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101011001001011100001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010110010010111000011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010110010010111010011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010110010010111000011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101011001001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????렺씻렖렺렡]?렺씻렖렺렡\??렺씻렖렺렡\?렺씻렖렺렡]?렺씻렖렺렡\???렺씻렖렺렡\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렺씻렖렺렡]?렺씻렖렺렡\??렺씻렖렺렡\?렺씻렖렺렡]?렺씻렖렺렡\???렺씻렖렺렡\?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????렺씻렖렺렡]?렺씻렖렺렡\??렺씻렖렺렡\?렺씻렖렺렡]?렺씻렖렺렡\???렺씻렖렺렡\?????????????????????????????????