同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010001111111100010011000100001111111000111010110111001111110011111110001110110000100011111100111111001111111000111011000010001111111100010011000100001111111000111010110111001111111000111011000010101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010001111111100010011000100001111111000111010110111001111110011111110001110110000100011111100111111001111111000111011000010001111111100010011000100001111111000111010110111001111111000111011000010101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000100011111111000100110001000011111110001110101101110011111100111111100011101100001000111111001111110011111110001110110000100011111111000100110001000011111110001110101101110011111110001110110000101010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000100011111111000100110001000011111110001110101101110011111100111111100011101100001000111111001111110011111110001110110000100011111111000100110001000011111110001110101101110011111110001110110000101010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000100011111111000100110001000011111110001110101101110011111100111111100011101100001000111111001111110011111110001110110000100011111111000100110001000011111110001110101101110011111110001110110000101010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000100011111111000100110001000011111110001110101101110011111100111111100011101100001000111111001111110011111110001110110000100011111111000100110001000011111110001110101101110011111110001110110000101010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÂ?ÄÄ?Ž·??ŽÂ???ŽÂ?ÄÄ?Ž·?ŽÂ¡­???????????????????????????????????ŽÂ?ÄÄ?Ž·??ŽÂ???ŽÂ?ÄÄ?Ž·?ŽÂ¡­??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÂ?ÄÄ?Ž·??ŽÂ???ŽÂ?ÄÄ?Ž·?ŽÂ¡­???????????????????????????????????ŽÂ?ÄÄ?Ž·??ŽÂ???ŽÂ?ÄÄ?Ž·?ŽÂ¡­??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ŽÂ?ÄÄ?Ž·??ŽÂ???ŽÂ?ÄÄ?Ž·?ŽÂ¡­???????????????????????????????????ŽÂ?ÄÄ?Ž·??ŽÂ???ŽÂ?ÄÄ?Ž·?ŽÂ¡­??????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010001111111100010011000100001111111000111010110111001111110011111110001110110000100011111100111111001111111000111011000010001111111100010011000100001111111000111010110111001111111000111011000010101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010001111111100010011000100001111111000111010110111001111110011111110001110110000100011111100111111001111111000111011000010001111111100010011000100001111111000111010110111001111111000111011000010101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000100011111111000100110001000011111110001110101101110011111100111111100011101100001000111111001111110011111110001110110000100011111111000100110001000011111110001110101101110011111110001110110000101010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000100011111111000100110001000011111110001110101101110011111100111111100011101100001000111111001111110011111110001110110000100011111111000100110001000011111110001110101101110011111110001110110000101010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000100011111111000100110001000011111110001110101101110011111100111111100011101100001000111111001111110011111110001110110000100011111111000100110001000011111110001110101101110011111110001110110000101010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000100011111111000100110001000011111110001110101101110011111100111111100011101100001000111111001111110011111110001110110000100011111111000100110001000011111110001110101101110011111110001110110000101010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????篠?トト?執??篠???篠?トト?執?篠。ュ???????????????????????????????????篠?トト?執??篠???篠?トト?執?篠。ュ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠?トト?執??篠???篠?トト?執?篠。ュ???????????????????????????????????篠?トト?執??篠???篠?トト?執?篠。ュ??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????篠?トト?執??篠???篠?トト?執?篠。ュ???????????????????????????????????篠?トト?執??篠???篠?トト?執?篠。ュ??????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010001111111100010011000100001111111000111010110111001111110011111110001110110000100011111100111111001111111000111011000010001111111100010011000100001111111000111010110111001111111000111011000010101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010001111111100010011000100001111111000111010110111001111110011111110001110110000100011111100111111001111111000111011000010001111111100010011000100001111111000111010110111001111111000111011000010101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000100011111111000100110001000011111110001110101101110011111100111111100011101100001000111111001111110011111110001110110000100011111111000100110001000011111110001110101101110011111110001110110000101010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000100011111111000100110001000011111110001110101101110011111100111111100011101100001000111111001111110011111110001110110000100011111111000100110001000011111110001110101101110011111110001110110000101010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000100011111111000100110001000011111110001110101101110011111100111111100011101100001000111111001111110011111110001110110000100011111111000100110001000011111110001110101101110011111110001110110000101010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000100011111111000100110001000011111110001110101101110011111100111111100011101100001000111111001111110011111110001110110000100011111111000100110001000011111110001110101101110011111110001110110000101010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????ツ?陳?キ??ツ???ツ?陳?キ?ツ´???????????????????????????????????ツ?陳?キ??ツ???ツ?陳?キ?ツ´??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ?陳?キ??ツ???ツ?陳?キ?ツ´???????????????????????????????????ツ?陳?キ??ツ???ツ?陳?キ?ツ´??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ツ?陳?キ??ツ???ツ?陳?キ?ツ´???????????????????????????????????ツ?陳?キ??ツ???ツ?陳?キ?ツ´??????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010001111111100010011000100001111111000111010110111001111110011111110001110110000100011111100111111001111111000111011000010001111111100010011000100001111111000111010110111001111111000111011000010101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010001111111100010011000100001111111000111010110111001111110011111110001110110000100011111100111111001111111000111011000010001111111100010011000100001111111000111010110111001111111000111011000010101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000100011111111000100110001000011111110001110101101110011111100111111100011101100001000111111001111110011111110001110110000100011111111000100110001000011111110001110101101110011111110001110110000101010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000100011111111000100110001000011111110001110101101110011111100111111100011101100001000111111001111110011111110001110110000100011111111000100110001000011111110001110101101110011111110001110110000101010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000100011111111000100110001000011111110001110101101110011111100111111100011101100001000111111001111110011111110001110110000100011111111000100110001000011111110001110101101110011111110001110110000101010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000100011111111000100110001000011111110001110101101110011111100111111100011101100001000111111001111110011111110001110110000100011111111000100110001000011111110001110101101110011111110001110110000101010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?????????????????????????????????????????????????????????????¡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?????????????????????????????????????????????????????????????¡???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?????????????????????????????????????????????????????????????¡???????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010001111111100010011000100001111111000111010110111001111110011111110001110110000100011111100111111001111111000111011000010001111111100010011000100001111111000111010110111001111111000111011000010101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010001111111100010011000100001111111000111010110111001111110011111110001110110000100011111100111111001111111000111011000010001111111100010011000100001111111000111010110111001111111000111011000010101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000100011111111000100110001000011111110001110101101110011111100111111100011101100001000111111001111110011111110001110110000100011111111000100110001000011111110001110101101110011111110001110110000101010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000100011111111000100110001000011111110001110101101110011111100111111100011101100001000111111001111110011111110001110110000100011111111000100110001000011111110001110101101110011111110001110110000101010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000100011111111000100110001000011111110001110101101110011111100111111100011101100001000111111001111110011111110001110110000100011111111000100110001000011111110001110101101110011111110001110110000101010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000100011111111000100110001000011111110001110101101110011111100111111100011101100001000111111001111110011111110001110110000100011111111000100110001000011111110001110101101110011111110001110110000101010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????렺?컴?렩??렺???렺?컴?렩?렺∼???????????????????????????????????렺?컴?렩??렺???렺?컴?렩?렺∼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렺?컴?렩??렺???렺?컴?렩?렺∼???????????????????????????????????렺?컴?렩??렺???렺?컴?렩?렺∼??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????렺?컴?렩??렺???렺?컴?렩?렺∼???????????????????????????????????렺?컴?렩??렺???렺?컴?렩?렺∼??????????????????????????????