同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110010001111111011001011101001001111111000111010101111001111111110101010110111100011101010100100111111100011101011001000111111001111111000111010110010001111110011111100111111100011101010111100111111111011011110000011010110111011011000111010100101001111111110110111100000110101101110110010001110101101111000111010100110001111110011111100111111001111110011111110001110101100100011111110110010111010010011111110001110101011110011111111110010101101100011111100111111001111111000111010110010001111110011111100111111100011101010111100111111111011011110000010001110101011110011111111101101111000001000111010101111001111111110110111100000110101101110110010001110101101111000111010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110010001111111011001011101001001111111000111010101111001111111110101010110111100011101010100100111111100011101011001000111111001111111000111010110010001111110011111100111111100011101010111100111111111011011110000011010110111011011000111010100101001111111110110111100000110101101110110010001110101101111000111010100110001111110011111100111111001111110011111110001110101100100011111110110010111010010011111110001110101011110011111111110010101101100011111100111111001111111000111010110010001111110011111100111111100011101010111100111111111011011110000010001110101011110011111111101101111000001000111010101111001111111110110111100000110101101110110010001110101101111000111010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011001000111111101100101110100100111111100011101010111100111111111010101011011110001110101010010011111110001110101100100011111100111111100011101011001000111111001111110011111110001110101011110011111111101101111000001101011011101101100011101010010100111111111011011110000011010110111011001000111010110111100011101010011000111111001111110011111100111111001111111000111010110010001111111011001011101001001111111000111010101111001111111111001010110110001111110011111100111111100011101011001000111111001111110011111110001110101011110011111111101101111000001000111010101111001111111110110111100000100011101010111100111111111011011110000011010110111011001000111010110111100011101010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????Ž²?²é?Ž¯?귎©?Ž²??Ž²???Ž¯?íàÖ펥?íàÖ쎷Ž¦?????Ž²?²é?Ž¯?ò¶???Ž²???Ž¯?íàŽ¯?íàŽ¯?íàÖ쎷Ž¦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž²?²é?Ž¯?귎©?Ž²??Ž²???Ž¯?íàÖ펥?íàÖ쎷Ž¦?????Ž²?²é?Ž¯?ò¶???Ž²???Ž¯?íàŽ¯?íàŽ¯?íàÖ쎷Ž¦?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????Ž²?²é?Ž¯?귎©?Ž²??Ž²???Ž¯?íàÖ펥?íàÖ쎷Ž¦?????Ž²?²é?Ž¯?ò¶???Ž²???Ž¯?íàŽ¯?íàŽ¯?íàÖ쎷Ž¦?????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110010001111111011001011101001001111111000111010101111001111111110101010110111100011101010100100111111100011101011001000111111001111111000111010110010001111110011111100111111100011101010111100111111111011011110000011010110111011011000111010100101001111111110110111100000110101101110110010001110101101111000111010100110001111110011111100111111001111110011111110001110101100100011111110110010111010010011111110001110101011110011111111110010101101100011111100111111001111111000111010110010001111110011111100111111100011101010111100111111111011011110000010001110101011110011111111101101111000001000111010101111001111111110110111100000110101101110110010001110101101111000111010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110010001111111011001011101001001111111000111010101111001111111110101010110111100011101010100100111111100011101011001000111111001111111000111010110010001111110011111100111111100011101010111100111111111011011110000011010110111011011000111010100101001111111110110111100000110101101110110010001110101101111000111010100110001111110011111100111111001111110011111110001110101100100011111110110010111010010011111110001110101011110011111111110010101101100011111100111111001111111000111010110010001111110011111100111111100011101010111100111111111011011110000010001110101011110011111111101101111000001000111010101111001111111110110111100000110101101110110010001110101101111000111010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011001000111111101100101110100100111111100011101010111100111111111010101011011110001110101010010011111110001110101100100011111100111111100011101011001000111111001111110011111110001110101011110011111111101101111000001101011011101101100011101010010100111111111011011110000011010110111011001000111010110111100011101010011000111111001111110011111100111111001111111000111010110010001111111011001011101001001111111000111010101111001111111111001010110110001111110011111100111111100011101011001000111111001111110011111110001110101011110011111111101101111000001000111010101111001111111110110111100000100011101010111100111111111011011110000011010110111011001000111010110111100011101010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????軸?ｲ?識??自?軸??軸???識?浯ﾖ寬･?浯ﾖ?ｷ示?????軸?ｲ?識????軸???識?浯識?浯識?浯ﾖ?ｷ示?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????軸?ｲ?識??自?軸??軸???識?浯ﾖ寬･?浯ﾖ?ｷ示?????軸?ｲ?識????軸???識?浯識?浯識?浯ﾖ?ｷ示?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????軸?ｲ?識??自?軸??軸???識?浯ﾖ寬･?浯ﾖ?ｷ示?????軸?ｲ?識????軸???識?浯識?浯識?浯ﾖ?ｷ示?????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110010001111111011001011101001001111111000111010101111001111111110101010110111100011101010100100111111100011101011001000111111001111111000111010110010001111110011111100111111100011101010111100111111111011011110000011010110111011011000111010100101001111111110110111100000110101101110110010001110101101111000111010100110001111110011111100111111001111110011111110001110101100100011111110110010111010010011111110001110101011110011111111110010101101100011111100111111001111111000111010110010001111110011111100111111100011101010111100111111111011011110000010001110101011110011111111101101111000001000111010101111001111111110110111100000110101101110110010001110101101111000111010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110010001111111011001011101001001111111000111010101111001111111110101010110111100011101010100100111111100011101011001000111111001111111000111010110010001111110011111100111111100011101010111100111111111011011110000011010110111011011000111010100101001111111110110111100000110101101110110010001110101101111000111010100110001111110011111100111111001111110011111110001110101100100011111110110010111010010011111110001110101011110011111111110010101101100011111100111111001111111000111010110010001111110011111100111111100011101010111100111111111011011110000010001110101011110011111111101101111000001000111010101111001111111110110111100000110101101110110010001110101101111000111010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011001000111111101100101110100100111111100011101010111100111111111010101011011110001110101010010011111110001110101100100011111100111111100011101011001000111111001111110011111110001110101011110011111111101101111000001101011011101101100011101010010100111111111011011110000011010110111011001000111010110111100011101010011000111111001111110011111100111111001111111000111010110010001111111011001011101001001111111000111010101111001111111111001010110110001111110011111100111111100011101011001000111111001111110011111110001110101011110011111111101101111000001000111010101111001111111110110111100000100011101010111100111111111011011110000011010110111011001000111010110111100011101010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????ｲ?臥?ｯ?蠏ｩ?ｲ??ｲ???ｯ?轢幎･?轢幀ｷｦ?????ｲ?臥?ｯ?魘???ｲ???ｯ?轢ｯ?轢ｯ?轢幀ｷｦ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｲ?臥?ｯ?蠏ｩ?ｲ??ｲ???ｯ?轢幎･?轢幀ｷｦ?????ｲ?臥?ｯ?魘???ｲ???ｯ?轢ｯ?轢ｯ?轢幀ｷｦ?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ｲ?臥?ｯ?蠏ｩ?ｲ??ｲ???ｯ?轢幎･?轢幀ｷｦ?????ｲ?臥?ｯ?魘???ｲ???ｯ?轢ｯ?轢ｯ?轢幀ｷｦ?????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110010001111111011001011101001001111111000111010101111001111111110101010110111100011101010100100111111100011101011001000111111001111111000111010110010001111110011111100111111100011101010111100111111111011011110000011010110111011011000111010100101001111111110110111100000110101101110110010001110101101111000111010100110001111110011111100111111001111110011111110001110101100100011111110110010111010010011111110001110101011110011111111110010101101100011111100111111001111111000111010110010001111110011111100111111100011101010111100111111111011011110000010001110101011110011111111101101111000001000111010101111001111111110110111100000110101101110110010001110101101111000111010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110010001111111011001011101001001111111000111010101111001111111110101010110111100011101010100100111111100011101011001000111111001111111000111010110010001111110011111100111111100011101010111100111111111011011110000011010110111011011000111010100101001111111110110111100000110101101110110010001110101101111000111010100110001111110011111100111111001111110011111110001110101100100011111110110010111010010011111110001110101011110011111111110010101101100011111100111111001111111000111010110010001111110011111100111111100011101010111100111111111011011110000010001110101011110011111111101101111000001000111010101111001111111110110111100000110101101110110010001110101101111000111010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011001000111111101100101110100100111111100011101010111100111111111010101011011110001110101010010011111110001110101100100011111100111111100011101011001000111111001111110011111110001110101011110011111111101101111000001101011011101101100011101010010100111111111011011110000011010110111011001000111010110111100011101010011000111111001111110011111100111111001111111000111010110010001111111011001011101001001111111000111010101111001111111111001010110110001111110011111100111111100011101011001000111111001111110011111110001110101011110011111111101101111000001000111010101111001111111110110111100000100011101010111100111111111011011110000011010110111011001000111010110111100011101010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????귎?????????????????펥????쎷?????????????????????????????????????????쎷????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????귎?????????????????펥????쎷?????????????????????????????????????????쎷???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????귎?????????????????펥????쎷?????????????????????????????????????????쎷???????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110010001111111011001011101001001111111000111010101111001111111110101010110111100011101010100100111111100011101011001000111111001111111000111010110010001111110011111100111111100011101010111100111111111011011110000011010110111011011000111010100101001111111110110111100000110101101110110010001110101101111000111010100110001111110011111100111111001111110011111110001110101100100011111110110010111010010011111110001110101011110011111111110010101101100011111100111111001111111000111010110010001111110011111100111111100011101010111100111111111011011110000010001110101011110011111111101101111000001000111010101111001111111110110111100000110101101110110010001110101101111000111010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110010001111111011001011101001001111111000111010101111001111111110101010110111100011101010100100111111100011101011001000111111001111111000111010110010001111110011111100111111100011101010111100111111111011011110000011010110111011011000111010100101001111111110110111100000110101101110110010001110101101111000111010100110001111110011111100111111001111110011111110001110101100100011111110110010111010010011111110001110101011110011111111110010101101100011111100111111001111111000111010110010001111110011111100111111100011101010111100111111111011011110000010001110101011110011111111101101111000001000111010101111001111111110110111100000110101101110110010001110101101111000111010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011001000111111101100101110100100111111100011101010111100111111111010101011011110001110101010010011111110001110101100100011111100111111100011101011001000111111001111110011111110001110101011110011111111101101111000001101011011101101100011101010010100111111111011011110000011010110111011001000111010110111100011101010011000111111001111110011111100111111001111111000111010110010001111111011001011101001001111111000111010101111001111111111001010110110001111110011111100111111100011101011001000111111001111110011111110001110101011110011111111101101111000001000111010101111001111111110110111100000100011101010111100111111111011011110000011010110111011001000111010110111100011101010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????렡?꿴?렞?洹렔?렡??렡???렞?壯儡렏?壯聾렩렑?????렡?꿴?렞?肢???렡???렞?壯렞?壯렞?壯聾렩렑?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렡?꿴?렞?洹렔?렡??렡???렞?壯儡렏?壯聾렩렑?????렡?꿴?렞?肢???렡???렞?壯렞?壯렞?壯聾렩렑?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????렡?꿴?렞?洹렔?렡??렡???렞?壯儡렏?壯聾렩렑?????렡?꿴?렞?肢???렡???렞?壯렞?壯렞?壯聾렩렑?????????????????????????