同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100111100101001111111000111110000101001111111000100111100011100000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010011110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010011110010000111111111001000100111000111111111000110100110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001111001010011111110001111100001010011111110001001111000111000001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100111100100001111111110010001001110001111111110001101001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001111001010011111110001111100001010011111110001001111000111000001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100111100100001111111110010001001110001111111110001101001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010011110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010011110010100111111100011111000010100111111100010011110001110000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010011110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001111001000011111111100100010011100011111111100011010011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001111001010011111110001111100001010011111110001001111000111000001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100111100100001111111110010001001110001111111110001101001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010011110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010011110010100111111100011111000010100111111100010011110001110000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010011110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001111001000011111111100100010011100011111111100011010011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????‰â???????‰å?…?‰ã‚¯????????‰â?????????‰â???????‰ä?äN?ãM???????????????????????????‰â???????‰å?…?‰ã‚¯????????‰â?????????‰â???????‰ä?äN?ãM??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‰â???????‰å?…?‰ã‚¯????????‰â?????????‰â???????‰ä?äN?ãM???????????????????????????‰â???????‰å?…?‰ã‚¯????????‰â?????????‰â???????‰ä?äN?ãM??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????‰â???????‰å?…?‰ã‚¯????????‰â?????????‰â???????‰ä?äN?ãM???????????????????????????‰â???????‰å?…?‰ã‚¯????????‰â?????????‰â???????‰ä?äN?ãM??????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100111100101001111111000111110000101001111111000100111100011100000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010011110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010011110010000111111111001000100111000111111111000110100110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001111001010011111110001111100001010011111110001001111000111000001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100111100100001111111110010001001110001111111110001101001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001111001010011111110001111100001010011111110001001111000111000001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100111100100001111111110010001001110001111111110001101001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010011110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010011110010100111111100011111000010100111111100010011110001110000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010011110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001111001000011111111100100010011100011111111100011010011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001111001010011111110001111100001010011111110001001111000111000001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100111100100001111111110010001001110001111111110001101001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010011110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010011110010100111111100011111000010100111111100010011110001110000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010011110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001111001000011111111100100010011100011111111100011010011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????俄???????牙?遵?峨け????????俄?????????俄???????我?膀?絎???????????????????????????俄???????牙?遵?峨け????????俄?????????俄???????我?膀?絎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????俄???????牙?遵?峨け????????俄?????????俄???????我?膀?絎???????????????????????????俄???????牙?遵?峨け????????俄?????????俄???????我?膀?絎??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????俄???????牙?遵?峨け????????俄?????????俄???????我?膀?絎???????????????????????????俄???????牙?遵?峨け????????俄?????????俄???????我?膀?絎??????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100111100101001111111000111110000101001111111000100111100011100000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010011110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010011110010000111111111001000100111000111111111000110100110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001111001010011111110001111100001010011111110001001111000111000001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100111100100001111111110010001001110001111111110001101001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001111001010011111110001111100001010011111110001001111000111000001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100111100100001111111110010001001110001111111110001101001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010011110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010011110010100111111100011111000010100111111100010011110001110000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010011110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001111001000011111111100100010011100011111111100011010011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001111001010011111110001111100001010011111110001001111000111000001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100111100100001111111110010001001110001111111110001101001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010011110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010011110010100111111100011111000010100111111100010011110001110000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010011110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001111001000011111111100100010011100011111111100011010011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100111100101001111111000111110000101001111111000100111100011100000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010011110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010011110010000111111111001000100111000111111111000110100110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001111001010011111110001111100001010011111110001001111000111000001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100111100100001111111110010001001110001111111110001101001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001111001010011111110001111100001010011111110001001111000111000001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100111100100001111111110010001001110001111111110001101001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010011110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010011110010100111111100011111000010100111111100010011110001110000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010011110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001111001000011111111100100010011100011111111100011010011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001111001010011111110001111100001010011111110001001111000111000001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100111100100001111111110010001001110001111111110001101001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010011110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010011110010100111111100011111000010100111111100010011110001110000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010011110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001111001000011111111100100010011100011111111100011010011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ク????????????????????????????????N??M???????????????????????????????????????????ク????????????????????????????????N??M??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ク????????????????????????????????N??M???????????????????????????????????????????ク????????????????????????????????N??M??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ク????????????????????????????????N??M???????????????????????????????????????????ク????????????????????????????????N??M??????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100111100101001111111000111110000101001111111000100111100011100000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010011110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010011110010000111111111001000100111000111111111000110100110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001111001010011111110001111100001010011111110001001111000111000001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100111100100001111111110010001001110001111111110001101001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001111001010011111110001111100001010011111110001001111000111000001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100111100100001111111110010001001110001111111110001101001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010011110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010011110010100111111100011111000010100111111100010011110001110000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010011110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001111001000011111111100100010011100011111111100011010011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001111001010011111110001111100001010011111110001001111000111000001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100111100100001111111110010001001110001111111110001101001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010011110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010011110010100111111100011111000010100111111100010011110001110000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010011110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001111001000011111111100100010011100011111111100011010011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????됤???????됧?룆?됥궚????????됤?????????됤???????됦?僧?漱???????????????????????????됤???????됧?룆?됥궚????????됤?????????됤???????됦?僧?漱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????됤???????됧?룆?됥궚????????됤?????????됤???????됦?僧?漱???????????????????????????됤???????됧?룆?됥궚????????됤?????????됤???????됦?僧?漱??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????됤???????됧?룆?됥궚????????됤?????????됤???????됦?僧?漱???????????????????????????됤???????됧?룆?됥궚????????됤?????????됤???????됦?僧?漱??????????????????????????