同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011101000101000111111001111110011111100111111111010111001110010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010111010001010001111110011111100111111001111111110101110011100100010000011111111101011100111111010100000111111001111111110101010110101101001100011111100111111001111110011111111101011100101111010100100111111001111110011111100111111111010111000110110101111111001101000100010001101001111110011111100111111001111111110101110100100101110010011111111101111101001011011011000111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011101000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111101001001001111110011111100111111001111110011111101000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101110100010100011111100111111001111110011111111101011100111001000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011101000101000111111001111110011111100111111111010111001110010001000001111111110101110011111101010000011111100111111111010101011010110100110001111110011111100111111001111111110101110010111101010010011111100111111001111110011111111101011100011011010111111100110100010001000110100111111001111110011111100111111111010111010010010111001001111111110111110100101101101100011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101110100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000111001111110011111100111111001111110100100100111111001111110011111100111111001111110100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011101000101000111111001111110011111100111111111010111001110010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010111010001010001111110011111100111111001111111110101110011100100010000011111111101011100111111010100000111111001111111110101010110101101001100011111100111111001111110011111111101011100101111010100100111111001111110011111100111111111010111000110110101111111001101000100010001101001111110011111100111111001111111110101110100100101110010011111111101111101001011011011000111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011101000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111101001001001111110011111100111111001111110011111101000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????D???????????????殊????뜈???????????????殊????뜈?럨??굦????뗩????덯戍????뤹?略??????殊?????????????G????I?????G??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???????????????殊????뜈???????????????殊????뜈?럨??굦????뗩????덯戍????뤹?略??????殊?????????????G????I?????G??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????D???????????????殊????뜈???????????????殊????뜈?럨??굦????뗩????덯戍????뤹?略??????殊?????????????G????I?????G??????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011101000101000111111001111110011111100111111111010111001110010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010111010001010001111110011111100111111001111111110101110011100100010000011111111101011100111111010100000111111001111111110101010110101101001100011111100111111001111110011111111101011100101111010100100111111001111110011111100111111111010111000110110101111111001101000100010001101001111110011111100111111001111111110101110100100101110010011111111101111101001011011011000111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011101000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111101001001001111110011111100111111001111110011111101000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101110100010100011111100111111001111110011111111101011100111001000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011101000101000111111001111110011111100111111111010111001110010001000001111111110101110011111101010000011111100111111111010101011010110100110001111110011111100111111001111111110101110010111101010010011111100111111001111110011111111101011100011011010111111100110100010001000110100111111001111110011111100111111111010111010010010111001001111111110111110100101101101100011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101110100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000111001111110011111100111111001111110100100100111111001111110011111100111111001111110100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011101000101000111111001111110011111100111111111010111001110010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010111010001010001111110011111100111111001111111110101110011100100010000011111111101011100111111010100000111111001111111110101010110101101001100011111100111111001111110011111111101011100101111010100100111111001111110011111100111111111010111000110110101111111001101000100010001101001111110011111100111111001111111110101110100100101110010011111111101111101001011011011000111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011101000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111101001001001111110011111100111111001111110011111101000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????D???????????????谿????????????????????谿???????ｨ???ｦ?????ｩ?????ｯ謌?????ｹ??ｶ??????谿?????????????G????I?????G??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???????????????谿????????????????????谿???????ｨ???ｦ?????ｩ?????ｯ謌?????ｹ??ｶ??????谿?????????????G????I?????G??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????D???????????????谿????????????????????谿???????ｨ???ｦ?????ｩ?????ｯ謌?????ｹ??ｶ??????谿?????????????G????I?????G??????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011101000101000111111001111110011111100111111111010111001110010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010111010001010001111110011111100111111001111111110101110011100100010000011111111101011100111111010100000111111001111111110101010110101101001100011111100111111001111110011111111101011100101111010100100111111001111110011111100111111111010111000110110101111111001101000100010001101001111110011111100111111001111111110101110100100101110010011111111101111101001011011011000111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011101000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111101001001001111110011111100111111001111110011111101000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101110100010100011111100111111001111110011111111101011100111001000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011101000101000111111001111110011111100111111111010111001110010001000001111111110101110011111101010000011111100111111111010101011010110100110001111110011111100111111001111111110101110010111101010010011111100111111001111110011111111101011100011011010111111100110100010001000110100111111001111110011111100111111111010111010010010111001001111111110111110100101101101100011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101110100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000111001111110011111100111111001111110100100100111111001111110011111100111111001111110100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011101000101000111111001111110011111100111111111010111001110010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010111010001010001111110011111100111111001111111110101110011100100010000011111111101011100111111010100000111111001111111110101010110101101001100011111100111111001111110011111111101011100101111010100100111111001111110011111100111111111010111000110110101111111001101000100010001101001111110011111100111111001111111110101110100100101110010011111111101111101001011011011000111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011101000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111101001001001111110011111100111111001111110011111101000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????D???????????????罧??????????????????????罧???????????蟲?????????????????襪?錺??????罧??????????????G????I?????G??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???????????????罧??????????????????????罧???????????蟲?????????????????襪?錺??????罧??????????????G????I?????G??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????D???????????????罧??????????????????????罧???????????蟲?????????????????襪?錺??????罧??????????????G????I?????G??????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011101000101000111111001111110011111100111111111010111001110010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010111010001010001111110011111100111111001111111110101110011100100010000011111111101011100111111010100000111111001111111110101010110101101001100011111100111111001111110011111111101011100101111010100100111111001111110011111100111111111010111000110110101111111001101000100010001101001111110011111100111111001111111110101110100100101110010011111111101111101001011011011000111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011101000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111101001001001111110011111100111111001111110011111101000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101110100010100011111100111111001111110011111111101011100111001000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011101000101000111111001111110011111100111111111010111001110010001000001111111110101110011111101010000011111100111111111010101011010110100110001111110011111100111111001111111110101110010111101010010011111100111111001111110011111111101011100011011010111111100110100010001000110100111111001111110011111100111111111010111010010010111001001111111110111110100101101101100011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101110100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000111001111110011111100111111001111110100100100111111001111110011111100111111001111110100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011101000101000111111001111110011111100111111111010111001110010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010111010001010001111110011111100111111001111111110101110011100100010000011111111101011100111111010100000111111001111111110101010110101101001100011111100111111001111110011111111101011100101111010100100111111001111110011111100111111111010111000110110101111111001101000100010001101001111110011111100111111001111111110101110100100101110010011111111101111101001011011011000111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011101000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111101001001001111110011111100111111001111110011111101000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????D???????????????殊????뜈???????????????殊????뜈?럨??굦????뗩????덯戍????뤹?略??????殊?????????????G????I?????G??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???????????????殊????뜈???????????????殊????뜈?럨??굦????뗩????덯戍????뤹?略??????殊?????????????G????I?????G??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????D???????????????殊????뜈???????????????殊????뜈?럨??굦????뗩????덯戍????뤹?略??????殊?????????????G????I?????G??????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011101000101000111111001111110011111100111111111010111001110010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010111010001010001111110011111100111111001111111110101110011100100010000011111111101011100111111010100000111111001111111110101010110101101001100011111100111111001111110011111111101011100101111010100100111111001111110011111100111111111010111000110110101111111001101000100010001101001111110011111100111111001111111110101110100100101110010011111111101111101001011011011000111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011101000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111101001001001111110011111100111111001111110011111101000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101110100010100011111100111111001111110011111111101011100111001000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011101000101000111111001111110011111100111111111010111001110010001000001111111110101110011111101010000011111100111111111010101011010110100110001111110011111100111111001111111110101110010111101010010011111100111111001111110011111111101011100011011010111111100110100010001000110100111111001111110011111100111111111010111010010010111001001111111110111110100101101101100011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101110100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000111001111110011111100111111001111110100100100111111001111110011111100111111001111110100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011101000101000111111001111110011111100111111111010111001110010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010111010001010001111110011111100111111001111111110101110011100100010000011111111101011100111111010100000111111001111111110101010110101101001100011111100111111001111110011111111101011100101111010100100111111001111110011111100111111111010111000110110101111111001101000100010001101001111110011111100111111001111111110101110100100101110010011111111101111101001011011011000111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011101000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111101001001001111110011111100111111001111110011111101000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????D???????????????餘둃???油뉭??????????????餘둃???油뉭游??援????柔⅝???幽?닄????琉뫙畑딴?????餘둃????????????G????I?????G??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???????????????餘둃???油뉭??????????????餘둃???油뉭游??援????柔⅝???幽?닄????琉뫙畑딴?????餘둃????????????G????I?????G??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????D???????????????餘둃???油뉭??????????????餘둃???油뉭游??援????柔⅝???幽?닄????琉뫙畑딴?????餘둃????????????G????I?????G??????????????????????????????